1944 年，苏军在赫尔松地区强渡第聂伯河。 赫尔松位于第聂伯河下游右岸（今乌克兰南部），是第聂伯河入黑海前的重要河港与战略枢纽，1941 年 8 月赫尔松被德军占领.控制该区域可切断德军南线部队的后勤补给线，并为后续收复克里米亚、进军敖德萨建立前沿跳板。 第聂伯河是苏联欧洲部分的核心天险，河面宽、水流急，1943-1944 年苏军多次在此区域组织强渡，是苏德战场南线反攻的关键战术动作。画面中的这次强渡，隶属于右岸乌克兰进攻战役（1944 年 1-4 月），是苏军 1944 年 “十次打击” 中的第二次打击。1943 年秋冬，苏军已在第聂伯河中游建立多个登陆场，1944 年初将反攻矛头指向南线下游区域。赫尔松地区的强渡作战，旨在突破德军 “东方壁垒” 南段的第聂伯河防线，分割德军第 6 集团军与罗马尼亚集团军群的联系，为后续解放敖德萨、克里米亚扫清障碍，最终于 1944 年 3 月 19 日收复赫尔松市。 画面正中的那位苏军战士手持一支半自动步枪，老读者们大概都知道是什么型号了吧（参见图2）？
