从前有个小偷，盯上了一户富裕人家。他打听得知，这晚男主人外出赴宴，不到半夜回不来，家中只剩一位妇人，想必容易得手。于是趁着夜色，他翻过院墙，悄悄躲在了假山后面，仔细打量院内的动静。 不多时，院门忽然被轻轻推开，一个男人侧身闪了进来。小偷暗想：原来院门是虚掩的，早知这样，何必费力翻墙？这妇人竟如此大意，夜里也不锁门！ 正想着，屋内传出一声娇笑：“你来啦？”随即一道倩影轻盈地迎出房门。那男人一把将妇人搂住，低声笑道：“可把我想坏了。” 男人急切地欲要亲近，妇人却扭身轻嗔：“瞧你这急性子……进屋再说。”两人相拥着入了内室。小偷顿时明白：这门原来是给相好留的。再细看，那男人他竟认得，是邻近一个富户家的儿子。 小偷不由想起那句老话：饱暖思淫欲，饥寒起盗心。这小子衣食无忧，只顾风流快活；而自己却要为三餐温饱，冒险行这梁上之事。 趁二人在屋内缠绵，小偷悄然潜入客厅，取走几件金银器皿，悄无声息地离开了。 夜深时，男主人酒醉归来。而此时，妇人的相好早已心满意足地离去，小偷也带着“收获”安然返回。这一夜，男主人浑然不知，自己已是“赔了夫人又折兵”。 这故事便是提醒世人：居家度日，处处皆需留心防范。
