草原上各种牲畜的独特名字。——编者。

特色

达木林多尔吉的家就住在哈拉毛都，不得不虚情假意地说几句挽留的客气话：“二位太君，天色尚早，能否赏光到敝府坐坐？”

博多野也不在乎是真情还是假意，大大咧咧地说：“既然达旗长有此美意，怎好谢绝？那就恭敬不如从命了。”

福田仁三郎也说：“多谢机关长的盛情。”

到了达木林多尔吉家里，当然也有十分典雅的接待室，与齐王爷居室风格稍有不同的是多了一些现代文化的元素，除了木桌藤椅古色古香，成套的景德镇瓷壶瓷碗非常考究之外，还有书架和写字台、书柜、照相机、皮影、收音机之类的东西。

博多野心猿意马，并不去欣赏这些东西，喝着茶挤眉弄眼地说：“福田先生，你是个中国通，请教个事儿呗。”

福田仁三郎也诙谑起来：“有屁快放，别憋坏了肚肠。”

博多野说：“您说这中国话可真复杂：同样是马，为什么小的叫马驹，雌的叫骒马，雄的叫儿马，阉了的又叫骟马。请教福田先生，给解释解释。”

福田仁三郎忍俊不禁，“扑哧”一声笑了，说：“好我的次机关长先生，看了一天招福会，长学问了，弄了一本牲口经！我怎么能知道这些事儿？要说那些关于牲畜的事儿，你还是请教畜牧专家达旗长吧！”

达木林多尔吉接过话头说：“中国话确实很丰富又很细腻，不只是马分得很清，牛也有区别：小牛叫犊子，雌的叫牝牛，雄的叫牤牛，阉了的叫犍牛。”

博多野又问：“那，羊呢？”

福田仁三郎撇了撇嘴道：“你还没完没了了呢，真要研究牲口经咋的呀？”

博多野死皮赖脸地说：“问问怕啥呢？长长见识。你不是跟我说，中国文化博大精深，难道这牲口经就不是中国文化吗？”

福田任三郎没好气地说：“你问你问，你尽管问，看你能问出个啥来。”

达木林多尔吉说：“羊呢，是这样分别的：小的叫羊羔，雌的叫母羊，雄的叫羝羊，阉了的叫羯羊。”

福田仁三郎诙谑地说：“怎么样？我的牲口经专家，你还问啥？问驴吗？”

博多野厚着脸皮说：“问一问有啥呢？真的，达旗长，驴是怎么区别的呢？”

“驴呀，小的叫驴驹子，雌的是草驴，雄的是叫驴，驴一般不骟。”

福田任三郎说：“叫你问，叫你问，问吧，我就不信你能把达旗长问住。”

“那我就再问问猪吧。”

“猪嘛，小的叫猪崽或仔猪，雌的叫母猪，阉了的叫壳郎，也叫架子猪，留下不阉作种猪的雄性叫什么来呢？”