文 / 冯晓晖
"故纸旧影话九江"系列深入挖掘报刊书籍、档案文件、照片地图等原始史料,以当代视角进行解读,多维度地展示九江近代的历史风貌。
续前篇《故纸旧影话九江 | 良友——王立明女士自述(上),1931年》。
【正文】
一九十六年的春天,我便买棹去国,从来没有坐过海船,沿途身体异常不适。船抵横滨,略停数小时,我便起来在甲板上小立,俯视岸上,满目异族,其中有几个留东的女生,在那儿送客,在我们的视线中,好像表示了一种别离祖国的痛苦。船上的人很友爱,西人王医生及其夫人待我更好。他们一路照料,如同自己的亲友,所以日子倒觉得过的很快,不到三礼拜的工夫,我们便到了几库非。我因为是九江妇女节制会的会长,所以一到那儿便有该地节制会的代表殷勤招待,到了支加哥(芝加哥)以后,万国节制会的会长,戈登女士来站欢迎,并按美礼前来与我接物,我因初出茅庐,吓得往后一退,幸得女士没有察觉,不然他(她)一定要说我们中国人没有礼貌。
入秋我便考入西北大学,美国大学对于新生,异常戏弄,「Green 一(格云)」便成了我们的别号,然而同班的女生辈,却异常亲热,我除了每天同她们上课,温课以外,常常被接到她们家里去游玩。她们因为我是远处的学生,怕我感着寂寞,在寒假暑假的时候,我常接到很多的安慰信,因此,祖国的别绪,倒 也在无形中消灭了。
一九一八年的新秋,有一天邮差忽然送来刘君湛恩的信,报告他来美的经过,以及他如何在支加哥大学研究院肄业,并谓该星期六他要来西北大学相 访。星期六下午一到,果然数年不见的老同班驾临了,喜之下,我们叙了不少的寒喧,后来每逢假期及星期等日火车道上,公园之中,图书馆内,米西干湖(密歇根湖) 的岸边,以及友人的家里,常常有我们的踪迹。我因老母在堂,弟辈年幼,故一读完学士便赶紧的归来。回国以后,刘君便去纽约,作更深高的研究,所以他后我两年回国。
留美中国同学们组织了一个中国学生同盟会,一九十八年的暑天,该会在以利邦壹省城开会,并招我前往。我记得赴会的代表约有二百余人,在开会的头一天,我们举行了一个演说竞赛会,事前我便把我欲加入的意思同几位女生商议,她们不但不鼓励我,并且一个 个的说:「以前有个李姓女生,试了一试,但在预赛中便未获取,这次即或你得取了,也不过是个第三名,我们劝你还是不试较好。」我看她们弱气太大,于是我就背着她们加入了预赛,虽然这次能取,但是在决赛时怎样,我心中毫无把握,又想着如果不被取第一或第二名, 一定要遭他们的冷笑,如是我很着急。决赛那夜到了,评判员前后坐着,我上台以后,看见座中满堂代表宾客,我的勇气倒加了几倍,我的讲题是“The Spirit of China”(中国精神)结果,我被 取为第二名,女同学们因我这次打了一个先锋,据说,后我加入的异常踊跃。第二年我又加入这个演说竞赛会,题为“A Message from Wuchong”(来自武昌的消息),结果,我得了一个头名。
在山西太原青年会对兵士演说(时民国十年)
美国在欧战时即颁布了战时禁酒法律,一九廿年这条文便改入宪法了。美酒商因本国禁酒,便招集同业会议,想把商业移往别国,他们最大的目的地便是中国,大约因为我国地大人众,加上好奇的心重喜用洋货。当时报上谓某某公司人员携带数百万巨资来华兴办酒业,我因为祖国烟酒未除,火上加油,国计民生,何堪设想,如是本着青年的热血,写了一封恳切的呼吁登在中国学生月刊上请他们一致抗议,打消酒商来华之意。这信登出后,确然得了很多的同志,结果,我们组织了一个禁酒会,除抗议美国酒商来华外,又作了许多个人的工作。陈鹤琴,董修甲,林风岐夫人及外子刘君等均是当时会内热心职员,这班老同志返国以后,仍是继续他们的初衷,与烟酒恶魔斗战。
欧战时美议院为日本交还青岛事大肆舌战,我因暑无事,曾往美京(华盛顿)一游,那儿楼阁庄严,生活清雅,比较支加歌城,确是别有天地。那白发苍苍的 Lodge 议员辩驳日本,比我们国人还要起劲,真个令人佩服。我由美京再到阿海阿省(俄亥俄州)歌伦把斯(哥伦布,俄亥俄州首府)去了,适已故美总统威尔逊氏在该处向群众演说题为「国际联盟及十四条原则 」,座众极愿听中国山东的纠纷,然而威氏因政治作用,自始至终,一字不提,座众虽然咕噜不满,但无人敢发一言,刘君与予不能诚(缄)默, 乃由他起立问曰“President Wilson, how about Shantung?”(威尔逊总统,山东怎么样?)美国总统真能平民化,不像在我国,就是一个小小的科长,也要摆个架子,至于人民的发言,更是自由,刘君讲后,除报纸表示同情外,美国友人还说了很多的鼓励语,中西国情之不同,于此可见一斑。
【解读】
本节讲述了王立明在美国学习成长、收获爱情和坚定人生奋斗目标的经历,主旨是告诉读者,她为何走向妇女解放运动这条道路。
从文章中推断,王立明于1909年秋季从太湖到九江就读(如今各方面资料都写成1912年)。读书六年后于1915年初中毕业,留校任教半年后在1916年春季前往美国留学。
刘湛恩从同文中学毕业后考入苏州东吴大学,不久出任东吴大学基督教青年会会长。1918年,刘湛恩获得东吴大学理学士学位。同年秋,刘湛恩获奖学金赴美国留学,入芝加哥大学学习教育。
从中学时的同城不同校(曾短暂同班上课),到美国的同城不同校(西北大学有芝加哥和埃文斯顿两个校区,王立明在芝加哥校区),王立明与刘湛恩的爱情仿佛是天作之合。在芝加哥时,他们在密歇根湖旁散步,不知他们在九江时,曾否在南门湖畔流连?
王立明在西北大学生物学专业读书四年,1920年本科毕业后归国。刘湛恩在芝加哥大学读书两年,获教育学硕士。1920年到纽约哥伦比亚大学教育学院学习,于1922年获得哲学博士学位后归国,当年与王立明结婚。
很多资料称,王立明在西北大学获得了硕士学位,显然是错误的。编者发现个挺有趣的现象,很多史料对早期留洋人士的学位记载,都有夸大成分,比如石美玉在密歇根读书四年,本科回国,如今却都被说成是博士毕业。
【正文】
归国时,道经日本,我曾经该处一游,除访谒几位妇女运动的领袖外,并演说中日亲善之紧要。回国那天,适逢阴雨,登岸后,那苦力的呼声,乞丐的骚扰,以及街道的污脏,到今日还在我的记忆中。社会改革,既是我的志愿,所以虽然当时东南大学等处请我教书,薪俸颇厚,我却一一婉谢,并将妇女节制会的使命担任起来。我在这会起初的任务是担任青年工作,我在本国游行了一十四省,我演讲的听众大约有十数万人,立愿签名的青年也有一万多人。在游行时,除得认识许多妇女领袖外,各地的风土人情,增加了我不少的见证。
王女士由美返国道经日本逗留月余考察妇女工作时的留影
演说是一件不容易的事,有时舌敞唇焦,听众仍旧是左耳进右耳出。内地因为少有女子登台演讲,所以听众倒是异常的拥挤,并且有时一天还要讲五六次。到底人的精力有限,又兼各地的气候饮食不同,在汉口我患了一次肺炎,山西又得了失眠症。好了以后,我仍旧是继续我的工作,直到如今,我与这运动简直不能分离,好像成了我的第二个生命了。
妇女节制会起初纯在禁绝烟酒,民国十五年因石会长辞职,这会便因此改组了, 董干两部也应运而生,经了这次变化,会务较前更觉发达。这会以家庭为国家的基础,故现今是以「促进家庭幸福」为宗旨,「拒绝烟酒赌邪,提倡慈孝贞俭」为方法,「家齐国治而后天下平」为口号。这会又以应办之事业有缓急之分,故在四年前留日发表三大政策——(一)促戒彻底禁烟,(二)提倡全国救丐,(三)实行一夫一妇——除设组总务,编辑,宣传三部外,复成立禁烟,救丐,齐家三部,每部设主任一人,助理干事若干人,并组织委员会指导进行。
妇孺教养院初办时地址(民国十四年)
节制会的救丏工作,尤得社会人士的赞助,所附设于江湾的妇孺教养院,虽范围不大,在慈善其管理之得法及院员之出路,在慈善事业中要算首屈一指。倘若有人到该院参观,一进礼堂,便能看见当中悬「化丏为工」四大字,两旁垂「节省烟酒赌邪耗费,教养痛苦无告同胞」联语。七年前我们曾以四百元开办这院,经这长久的渗(惨)淡经营,现今已自建「芸芳纪念堂」一所,这堂除礼堂及织袜,挑花,缝纫室之设备外,可住员五十余人。来来去去,总计受容这院之教养救济者己达一千有余。目下来人日多,米价昂贵,已无空地,然慈母寄宿舍亦正在计划之中,所惜时局多艰,捐款不易,因之此舍尚难见诸事实。
节制会中除杨美真,曹凤翔,潘英,茅宗兰诸女士主任外,会长郑扬秀夫人,副会长郭秉文夫人,杨缙卿夫人,书记毛克伦夫人,会计胡其炳夫人,及齐家委员会会长郑维夫人,救丐委员会长黄履光夫人,禁烟委员会会长张美真女士等均系健将。我虽担任总主任一席,然若非诸夫人及女士等之和衷共济奋斗牺牲,会内一定不能见有若何成绩。
我虽无暇,然生平欢喜著述,除短篇论文外,今春曾著「快乐家庭」一书,此书共计八章,描写一个人整个的结婚生活,首谈婚姻之义意,中叙抚养教子,末写夫妻的长期和好,妊妇应有的认识,节育问题以及女子婚后的职业问题,亦各占一篇。此书已在商务印书馆印刷之中,希望将来有许多青年男女,能借鉴于此。
妇孺教养院成绩之一瞥(王女士与一部分受教养之婢女及孤儿摄于新建之芸芳堂阶前)
民国十一年秋,外子学成归国,我们在是年九月一号便结了婚。起初外子是在青年协会智育部干事,对于公民教育,职业指导,提倡不遗余力,并从事著述,所有青年会书局之不平等条约研究及职业测验等书,至今销数仍广。民国十五年初夏,外子因事游历欧美,刘母罗夫人忽然染疾,病势沉危,痛于九月一号逝世。当时小儿在抱,照料乏人,幸得姑妹刘明珍女士暑假在家,又承余日章先生及同事张惠文女士等之帮助,办安刘母安葬事。刘母早寡,只生外子及明珍两人,子女辈在外读书,己则在四川明德医院服务,其一生爱人如己,十九年中共助产胎儿三千余人。刘母来沪同居三年,便与我们永诀了。现在追念那三年的婆媳生活,我只愿别人家的婆娘,也能如我们那样的体贴慈顺,因为婆媳不和,能使家庭生活感着一种异常痛苦。
民国十七年春外子任沪江大学校长,此校有学生一千余人,校园宽大,教员均当代名流,真不负高深学府之盛名。我虽然没有担任教授,然而演说,应酬及各种会议倒把我忙个不休。我现在有三个小孩子,长子光生,年七岁,在沪大附小二年级读书,次子光华,年五岁,幼女光坤,年三岁,均在幼稚园肄业。我最快乐的时候,就是帮他们饮食及同他们游玩。
他们的身体健康,天真可爱,所以我的家庭生活美满,四周呈现着的都是和爱的气象。
快乐的家庭(沪江大学校长刘湛恩博士及夫人王立明女士与二子一女合影)
我的小孩子们年尚幼稚,教养之责,不敢推诿,因此现在我只能在家务之余为社会服务。我希在他们长大之后,我能将我所有的时间,从事妇女解放,使这半身不遂的民族,能够多得一些生气。可是凡事不能尽如人意,我兄弟日前来对我说:「姐姐,离开这节制会去罢,你在这儿忙个不休,人家倒说你若非金钱的驱使,一定不会这样烦心,车马费, 如今都不拿,何苦来!」当然普通的人,一定会这样的批评我,但是我并不在意,反坚强我的意志;我们作事,只要无愧良心够了,其他何求,我的人生观一向便是如此。
我是一个基督教徒,所信的是基督的人格与精神为着信教自由,我也曾经受过亲友们的逼迫。我佩服基督教的入世主义我更信仰那宗教的真谛——真,美,善,是救世的工具。在我懈怠的时候,我只要将基督的人生来勉励,我就觉得有权力。
这次承良友编者请我作这篇自述,实不敢以成功人自居,既不愿却他的雅意,就简单地写出来,作生平小小的回顾。
【解读】
本节重点解读万国妇女节制会。万国妇女节制会全称为万国基督教妇女节制协会(The Woman’s Christian Temperance Union,简称 WCTU)是一个世界性的妇女团体,创建于 1874 年。19 世纪末,美国酗酒之风盛行,引发出一系列家庭社会问题,尤其是在酗酒者的家庭中,女性承受了巨大的压力和痛苦。因此,一些热心的女教徒决定联合起来抵制烟酒,以改良社会风气,她们于 1874 年成立了基督教妇女节制会。逐渐地,WCTU 发展为反对不道德行为、保护妇女、稳定家庭生活、关注儿童教育的国际化妇女组织,成为现代女权运动之滥觞。
1886 年,万国妇女节制会传入中国。有研究者称,1907 年以后,经过石美玉、胡遵理等人的努力,万国妇女节制会在长江流域得到了更广泛的传播,并建立了比较牢固的群众基础。然而本文作者却是在行将毕业前(1915年)才接触到这个组织,显然后者自述更可信。
本文作者伉俪近影
至 1916 年,妇女节制协会在华大约建有 40 余分部,分布于 7 个省份。此后运动的领导权逐步转入到中国本土女基督徒的手中。1921 年,中华基督教妇女节制协会于上海成立,名义上为万国妇女节制协会中国支部,选举石美玉女士为会长,梅石云英女士为总干事,刘王立明女士为青年部长。
彼时王立明回国不久,放弃了大学的邀请,听从她的老校长石美玉女士的召唤,投入到这几无报酬的妇女解放运动中来。有明确记载她于1922年回到九江,在同文、诺立、儒励三校发表演讲。
1926年石美玉辞去会长之职,王立明成为改组后的妇女节制会实际掌控人。此后,妇女节制会进入了一个新的发展阶段,王立明作为中国近代妇女解放先驱者的地位也与日俱增。
关于她的故事,还有很长,也很复杂,就不在本篇讲述了。有兴趣的读者可阅读编者之前先写的《九江历史上的今天 · 4月15日 · 刘王立明,妻子、爱人、女权与政治》。
【编后记】
王立明是我在研究九江近代历史人物时最惊奇的发现:她是革命烈士的妻子,被誉为中国妇女运动杰出领袖之一,是民盟和农工民主党创始人之一,解放后担任过全国政协和全国妇联常委,是中国人民政治协商会议第一届会议委员。然而在她成长、恋爱并确定一生奋斗目标的九江,几乎没有人知道她。
当我再去查询民国报刊时发现,现今的史料大多是以讹传讹。例如几乎所有文章声称,她将名字从王立明改为刘王立明,是为了纪念被日伪特务杀害的丈夫刘湛恩,然而报刊显示,这两个名字她婚后一直被混用了很多年,夫姓+本姓构成复姓是中国已婚妇女的传统。刘湛恩牺牲后,她才没有再用过单姓“王”,而仅使用“刘王”复姓。
很欣喜,这回找到《良友》的这篇文章,让我对刘王立明先生的生平有了更多的了解。也借此向读者们介绍这位在九江成长的杰出女性,她也是九江的女儿。