托马斯·霍普克。
托马斯·霍普克（Thomas Hoepker）小时候被祖父赠送了一台相机，从14岁起就对摄影产生了兴趣。他于1936年出生于慕尼黑，在大学学习艺术史和考古学，并于1960年至1963年间担任Münchner Illustrierte和Kristall的摄影师。他在 Kristall 的工作使他从世界各地进行了报道。霍普克早期为他们创作的主要摄影故事之一是在美国的一次公路旅行中拍摄的，灵感来自罗伯特·弗兰克（Robert Frank）的《美国人》（The Americans）。
广告牌和公共汽车上的乘客。美国纽约市。1963.
暴风雪中的老妇人。汉堡，德国。1954.
霍普克于1964年加入《斯特恩》杂志担任摄影记者，同年马格南开始分发他的档案。1972 年，他担任德国电视台纪录片的摄影师和制片人，从 1974 年开始与他的第二任妻子、记者伊娃·温德莫勒 （Eva Windmoeller） 合作，先是在东德，然后是纽约，他们于 1976 年搬到那里担任斯特恩的记者。从1978年到1981年，霍普克担任美国版《地理》的摄影指导。
霍普克拍摄了21世纪历史上一个具有独特决定性意义的事件的最令人难忘的照片之一：9/11事件中年轻人放松的镜头，世界贸易中心在他们身后燃烧，这已经成为摄影寓言力量的象征。霍普克在事件发生五年后出版了这张照片——他最初决定不分享这张照片，希望尊重袭击发生后气氛的庄严，但当他同意在一本关于2006年9/11照片的书中使用这张照片时，这张照片引起了很多评论。“霍普克的照片既有先见之明，又很重要——这是即将到来的历史快照，”弗兰克·里奇（Frank Rich）在《纽约时报》上写道。
年轻人在午休时间沿着东河放松，而曼哈顿下城在世贸中心遭到袭击后升起一股巨大的烟雾。
新兵在第一天剃光头后被要求彼此靠近站立。美国南卡罗来纳州帕里斯岛。1970.
穆罕默德·阿里（原名卡修斯·克莱），芝加哥拳击世界重量级冠军，从芝加哥河上的一座桥上跳下。美国芝加哥。1966.
在 1960 年代后期，Elliott Erwitt 邀请 Hoepker 成为 Magnum 的一员。尽管霍普克一直是厄维特作品的崇拜者，但他拒绝了，因为他正在与斯特恩一起工作。大约二十年后的1989年，霍普克终于离开了斯特恩，并有机会加入马格南，他将于2003年成为马格南的总裁。在谈到与他的摄影师同行一起经营一家经纪公司时，他说：“这并不容易，因为我们必须与大摄影师的自负打交道。但这是值得的。
霍普克制作了一部关于体育和流行文化巨头穆罕默德·阿里的深受喜爱的系列。在伦敦和芝加哥对阿里的两次非同寻常的访问中，霍普克和他当时的妻子伊娃·温德莫勒（Eva Windmoeller）跟随这位拳击手准备比赛并在他的家乡训练。霍普克（Hoepker）描绘的战斗机跳上芝加哥河（Chicago River）上的一座桥成为标志性的，但这是两人自发即兴创作的结果，而不是任何预谋。霍普克回顾了阿里顽皮的性格：“阿里可以非常警觉、敏锐和善于观察，他喜欢在街上闲逛，与真实的人开玩笑。当他看到孩子时，他融化了。他们崇拜他，他拥抱他们，他做了一些影子拳击，然后他突然在他带司机的林肯轿车的后座上打了个盹。
拳击世界重量级冠军穆罕默德·阿里炫耀他的右拳。美国芝加哥。1966.
扎布里斯基角。美国加利福尼亚州死亡谷。1995.
吉萨金字塔与艺术家 HA Schult 的“垃圾人”军队。打开从德国运来的雕塑的包装。埃及。2002.
在他被聘为新闻摄影师的整个过程中，他一直认为自己是一名记者。直到成为玛格南的一员后，他才开始认识到艺术家在摄影师中的作用。“一个真正强大的新闻摄影图像是对现实的再现，没有什么是可以伪造的，”他说。“但今天，摄影师对现实的解释空间更大：风格、眼光和审美都很重要。即使在万能，每个人都必须自己决定他想通过自己的眼睛呈现现实走多远。
孩子们在柏林的柏林墙上玩耍 - 婚礼。德国柏林。1963.
玛雅仪式在科班附近的奇科伊的一个山洞里举行。Cirilo大师和弟子们点燃蜡烛庆祝玛雅新年。危地马拉。1997.
霍普克在书中发表的作品包括《DDR Ansichten — Views of a Vanished Country》（2011年）和《玛雅人的回归》（1999年），前者描绘了跨越三十多年的东德，后者调查了危地马拉玛雅社区的生活和信仰。他的报告文学和彩色特写向许多人展示了美国、日本、中国和世界上许多其他地方的迷人风景和风景。他还拍摄了安迪·沃霍尔（Andy Warhol）和罗伊·利希滕斯坦（Roy Lichtenstein）等受人尊敬的艺术家。霍普克于1968年获得了德国摄影协会（Deutsche Gesellschaft für Photographie）的著名文化奖。
1976年，霍普克移居纽约。在他职业生涯的后期，他与第三任妻子克里斯汀·克鲁兴（Christine Kruchen）一起拍摄和制作了电视纪录片。2007 年，回顾展展示了 50 年创作的 230 幅图像，在德国和欧洲其他地区巡回展出。
日本国旗的太阳画在一个女孩的额头上。日本东京。1977.
安迪·沃霍尔（Andy Warhol）在联合广场（Union Square）的“工厂”（Factory）中的双重曝光。美国纽约市。1981.
2020 年，在霍普克被诊断出患有阿尔茨海默病后，他和 Kruchen 决定在美国进行一次公路旅行——这是他过去四十年的家。这导致了纪录片《亲爱的回忆》，通过他的记忆探索他的生活和工作，于 2022 年在电影院上映。同年，霍普克出版了《The Way It Was》，将他最近一次公路旅行的彩色照片与过去的原始黑白照片并置，带我们踏上了他不断变化的美国感和穿越时间的旅程。
在大流行期间，Hoepker 和 Kruchen 开始回顾他的第一个黑白胶片底片文件并扫描他们发现的内容。他们的发现之一是一系列 10,000 张底片，展示了对 1950 年代后期意大利生活的摄影研究——用他在 19 岁时购买的徕卡 MP 拍摄，这是他第一次图片销售的收益。2023 年，柏林 Buchkunst 出版了一本精选了这些早期照片的摄影集《Italia》。
德国军队“联邦国防军”阅兵式的观众。波恩，西德。1967.
“马格南家族今天失去了最亲爱的成员之一托马斯·霍普克，”马格南总裁克里斯蒂娜·德·米德尔写道。“托马斯是一位真正的远见卓识者，他的贡献超越了他非凡、俏皮、凄美的照片。2003 年至 2006 年，作为 Magnum Photos 的总裁，他以坚定不移的奉献精神和致力于培养下一代摄影师并确保该机构作为相关实体的未来。他在 Magnum 社区中的遗产是灵感、指导和对卓越的不懈追求，以及善良和慷慨。
“托马斯·霍普克的作品将继续激励和教育，提醒我们摄影的力量可以塑造我们对世界的理解。他的同事、朋友和世界各地的崇拜者将深深怀念他。在这个困难时期，我们的想法与他的家人同在。
2024年7月10日，托马斯·霍普克在与阿尔茨海默氏症长期斗争后在智利圣地亚哥去世。享年88岁。
葡萄牙农村的两个男孩。1964.
