肝癌是一种常见的恶性肿瘤，由于其发病率和死亡率较高，治疗肝癌的方法也备受关注。目前，对肝癌的治疗主要包括手术切除、放疗和化疗等多种方法。然而，应该选择放疗还是化疗对于每个患者来说可能有所不同，需要综合考虑患者的具体情况和医生的建议。

放疗（放射治疗）是利用高能量射线照射肿瘤组织，以杀死癌细胞或抑制其增长。对于局部晚期的肝癌患者，放疗是一种常用的治疗方式。放疗可以缩小肿瘤的体积，减轻疼痛和其他症状，以提高患者的生活质量。此外，放疗还可以用于术前或术后的辅助治疗，以减少术后复发的风险。

然而，放疗并不适用于所有肝癌患者。对于早期肝癌患者来说，手术切除是首选治疗方法，因为放疗对肿瘤的控制效果有限。放疗也有一些副作用，如恶心、呕吐、疲劳等，对患者的身体健康造成一定的负担。因此，严格的患者选择和合理的治疗方案是放疗的关键。

与放疗相比，化疗是通过使用抗癌药物来杀死或抑制癌细胞的增长。化疗可以用于治疗局部晚期或远处转移的肝癌患者。化疗可以通过静脉注射、口服或经肝动脉插管等途径给药。它可以用于缩小肿瘤的体积，控制癌症的发展，并延长患者的生存时间。

然而，化疗的副作用也是不可忽视的。常见的副作用包括恶心、呕吐、脱发、骨髓抑制等。这些副作用可能会影响患者的生活质量，并对患者的身体健康产生一定的负面影响。因此，在进行化疗治疗的时候，需要密切监测患者的病情和副作用，并及时调整治疗方案。

综上所述，对于肝癌患者来说，是否选择放疗还是化疗需要综合考虑患者的具体情况和医生的建议。放疗可以用于局部晚期肝癌的治疗，缩小肿瘤的体积，并提高患者的生活质量。化疗可以用于局部晚期或远处转移的肝癌的治疗，延长患者的生存时间。然而，放疗和化疗也都有一定的副作用，需要密切监测患者的病情和副作用，并及时调整治疗方案。最重要的是，建立一个团队，由医生、护士和其他专业人员组成，共同制定最合适的治疗方案，以提供最佳的治疗效果和生活质量。