极目新闻记者孙婷婷

通讯员韩雪薇向玲

因借款纠纷，某技术公司被银行告上了武汉市江夏区法院，某银行提出了财产保全申请，一旦法院裁定冻结企业账户及资金，将直接影响某技术公司的经营。日前，经武汉市江夏区法院法官调解，某技术公司与银行达成了和解协议。10月底，某技术公司将一面写着“廉明高效厚德仁心”的锦旗送给法官，感谢其为企业排忧解难，高效化解纠纷。

9月中旬，因借款纠纷，某银行将某技术公司告上了武汉市江夏区法院。收案后第2天，该银行即提出保全申请，要求冻结某技术公司资金4700多万元。并强调该案采取财产保全十万火急，不采取保全可能会造成其重大损失。

承办法官在审核保全申请材料时发现，某技术公司借款1800万刚到期，另外3000万借款尚未到期，且对于上述借款该公司已提供应收账款作为质押担保。虽然某银行已提供申请保全材料，但承办法官考虑到若裁定冻结企业账户及资金，容易影响其正常生产经营，遂主动向某技术公司了解经营状况。

某技术公司表示某银行的借款已归还100多万，并没有故意拖欠不还，待应收账款收回后，完全有能力归还其主张的借款，但公司与多家银行之间存在借款合同关系，与其他银行关于延长借款期限的沟通正在进行，若冻结公司账户或资金会影响借款延期协调，亦可能导致其他银行借款不能按时归还，致使公司雪崩式解体。

了解上述情况后，为综合平衡双方合法权益，承办法官多次通过电话释明调解。最终某银行同意给予某技术公司一周时间筹集资金解决案涉贷款的还款问题。9月底，某技术公司与银行达成和解协议。某银行向武汉市江夏区人民法院提交撤诉申请书，该起案件得以实质化解。

两周时间，该起涉千万元金融借款纠纷圆满解决，既保护了某银行的合法权益，也将对企业的经营影响降到最低。武汉市江夏区法院立足审判职能，秉承实质性化解矛盾纠纷理念，以更高标准持续优化营商环境，以更大力度持续优化司法服务，助力辖区市场经济不断跃升。