所谓黑话,就是以前民间的集团或者群体,出于内部交流需要而创造的一些很抽象的交流用语。其特点就是内部人士之间交流毫无障碍,然而对外人来说,你知道他们在用和你一样的语言系统说话,但是你根本不明白他们说的是什么,一头雾水。这就是黑话的目的:通过对语言进行加密,让外人听不懂!
最明显的例子就是“互联网黑话”,互联网公司的专属内部语言,外人是听不懂的,只有像我这样在这个领域深耕多年的业内人士才会比较了解,比如下面这个,字体加粗的都是黑话:
“通过新的抓手,确立新的打法,重新发力,切换赛道,以建立壁垒优势。因此,各位需要在工作中对齐颗粒度,强化咬合力,做好联动,进行对焦,以期快速建立多维矩阵,以用户感知为导向,深挖痛点,以组合拳的方式击穿用户心智,短平快地实现公司目标。”
相信大多数人看不懂,起码不能完全领会领导的精神,但是没关系,我很贴心的在文章最后给关键字加了注释。如果感兴趣,你可以试着把黑话翻译成人话,一个苟延残喘、急功近利的互联网破公司就会跃然纸上。
由此可见,黑话一直存在,并且不局限于某个群体,任何时代任何群体都有相应的黑话,只不过有些随着时代出现,有些随着时代消亡。今天就说说那些随着时代消亡的“江湖黑话”。
以前的江湖就是那些不接受或者有限接受官府控制的民间社会,既然不接受官府控制,并且因为很多营生都涉及到“灰色产业”,甚至“黑色产业”,为了保证这些营生尽可能地不受外界干扰,更重要的是严守这些营生的秘密,那就必须得有自己的章法进行约束,这些约束包括行为的约束与语言的约束,行为的约束慢慢地形成了帮规、行规,而语言的约束久而久之,就慢慢地形成了独特的语言体系,即春点。春点也被称为黑话、切口。
2014年,徐克拍了一部电影叫《智取威虎山》,里面杨子荣上山的这一段就有些黑话。
刚开场,土匪说:“带绺子”。这个绺子就是土匪的意思,土匪还有一种称呼是胡子,但这个词是民间对土匪的称呼,绺子才是同行之间的称呼。
杨子荣被带上来后,一个土匪对他说:“甩个蔓(wan)”。这就是问你姓啥,这个蔓就是姓。那么为什么用蔓代指姓呢?主要参考“扬名立万”这个词,万即是姓的意思,字面意思就是“扬名立姓”,而“蔓”刚好是“万”的谐音。
那么杨子荣是怎么回答的呢?“烧干锅蔓”!烧干锅就是锅糊了的意思,谐音“胡”,他说他姓胡。在江湖中一般不会直接告诉对方姓什么,都是以这么一种字谜的形式告诉对方,比如“灯笼蔓”就是姓赵,打灯笼是照亮的,“照”与“赵”谐音;“虎头蔓”就是姓王,老虎头上就是个王字;“不会吃蔓”,就是姓魏,你“喂”我吃,还是谐音。
以上这些就是一些电影里面最基本的黑话了,而黑话体系实际上是十分庞大的,几乎对所有的事务都有对应。比如“一二三四五六七八九十”,在黑话中被称为“柳月汪载中申行掌爱句”;官府是“鹰爪孙”;兵刃是“青子”;弟兄、同伙是“并肩子”;这些不是很好理解,也有很好理解的,比如眼睛是“招子”;动手是“招呼”;情况危急是“风紧”;脑袋是“瓢”;老大是“总瓢把子”。至于为什么好理解,只是因为某些黑话向民间的外溢,被民间慢慢开始使用了而已。
那些懂江湖黑话的业内人士都被称为“老合”,不懂黑话的普通人被称为“空子”。江湖人对黑话看得很重,遵循着“对着空子不吐春”的信条,即不能对普通人说黑话。比如我这样的互联网行业“老合”给你们这些“空子”说互联网黑话,实际上就是坏了规矩的!既然说黑话的都是江湖人士,那么我们再看看以前的江湖都是由什么人构成的。
这些江湖人士基本上都集中在“八门”中,八门又分为“明八门”和“暗八门”,这些江湖人士基本上就存在于他们自己定义的这16个行业或者说领域中。
明八门包括“金皮彩挂评团调柳”,这些都是黑话中的行业。 “金”是算卦的;“皮”是卖狗皮膏药的;“彩”是变戏法的;“挂”是身上有功夫,有武艺的;“平”是说评书的;“团”是说相声的;“调”是扎纸人的;“柳”是唱大鼓的。而其中“挂”这一门也是有细分的,分为“支拉戳点”四行。“支”是保镖;“拉”是镖局;“戳”是有功夫开馆授徒的;“点”是卖艺的。所以像叶问,霍元甲这样的武师,实际上就是在“挂门戳行“的正宗江湖人士。
在明八门中的江湖人士可以说并没有从事什么特别过界的行当,说大部分人遵纪守法,自食其力也没有什么问题,最多是打打法律的擦边球,属于当时社会中的边缘化群体。明八门中的这些人在解放后要么实在因为这个行当阻碍了社会进步而改行,要么因为行业获得了认可,以普通人的身份专心在行业深耕。平常能管到他们的,最多就是城管、文旅这一个级别的了。
而那些“暗八门”的江湖人士,从这个“暗”字就能看出,不管在任何时候,他们都绝对是暴力机关需要重点照顾的对象,都不能称为江湖人士了,就是犯罪分子。
“暗八门”包括“风马雁雀横兰荣葛”。“风”是诈骗集团;“马”是单独行骗的骗子;“雁”是通过“仙人跳”行骗的团伙;“雀”是谋财害命的骗;“横”是土匪,;“兰”是老千;“荣”是小偷;“葛”是打家劫舍的强盗和杀手。
所以看到了吧,他们为什么要说黑话,干这些违法犯罪的事情不说黑话都不好进行沟通。明八门说黑话更多的是为了自保,暗八门说黑话就是为了害人。比如一伙“葛”门的强盗准备抢劫,大声喊道:“并肩子,亮青子,招呼吧!(弟兄们,亮家伙,开始动手)”。明八门的听见后来一句:“朋友踩宽着点,我们是黄草(兄弟放过我们吧,我们真没钱)”,说完以后强盗也许就放他走了。这时你还没有明白过来,寻思道“这人说啥啊?听不懂啊!”。你的结局可想而知,大概率人财两空,被“替天行道”,“劫富济贫”了!
所以,看到这里就能明白为什么“江湖黑话”会消亡了。因为“明八门”的人士都被安排正儿八经的工作,给与平等合法身份,并且有些行业也获得了扶持,他们都不需要在江湖闯荡了,离开了江湖,自然就不需要这些自保的黑话了。而那些“暗八门”的人士在国家的铁拳关怀下,各种意义上的消亡,你不想消亡国家帮你消亡!
这种“江湖黑话”的消亡说白了就是社会进步的标志,这个时代实在是没有它生存的土壤和环境了。但是,“黑话”不会消亡,只不过取而代之的是类似“互联网黑话”这样的,在行业、圈子和群体中流行的亚文化,比如游戏动漫二次元里的:yyds、xswl、生肉熟肉、车牌号、骑兵步兵,又比如房地产行业的:挨着臭水沟叫“水岸名邸”;偏远地段叫“远离都市喧嚣”;紧邻闹市叫“坐拥城市繁华”;老破小叫“学区房”等等,虽然确实没有啥用,但是也无伤大雅。
互联网黑话注释
抓手:方法或者切入点
打法:花钱的方式
发力:开始投钱
切换赛道:之前的项目做臭了,换个项目再试试
壁垒:核心科技、专属优势
对齐颗粒度:互相之间充分交个底
咬合力:跨部门合作的紧密程度
联动:多人多部门参与
对焦:开无数次会
多维:更多的
矩阵:搞一堆帐号
用户感知:把自己当用户进行体验
痛点:用户需求
组合拳:通过图片、文本、视频等各种手段进行营销
击穿用户心智:给用户洗脑
短平快:无脑快节奏
现在换了一种方式又卷土重来了