台媒今天(3月15日)报道金门士兵后续陈玉珍今天透露,经过她多日协商,目前大陆同意让家属过去探视,她安排近期陪家属走一趟厦门;此外,就她掌握到的讯息,陈姓士兵有向大陆方面表达不想回台湾。陈玉珍表示,她今天中午接到大陆方面告知,同意让陈姓士兵的家属到大陆探视,她第一时间有跟陈爸爸联系,陈父很激动,表达相当感激,说会配合陈玉珍的时间,前往厦门探视,但因为陈父不是金门籍,无法适用现行小三通,他们可能采大三通方式前往,她透露最快近期成行。陈姓士兵父亲日前通过媒体向儿子喊话”等你回来,自己面对”。曾在金门服役的陈父也表示,儿子是成年人,发生这样的大事,要对自己的行为负责,陈父说,儿子最对不起的金门防部的长官和弟兄,如果儿子平安回来,“一定要打断他的腿”。[机智]评一句:干脆全家来看儿子,然后都不要回湾湾了……
“回来就打断你的腿”,这意思是让他不要回来了。