清朝皇帝上朝的时候说的是满语还是汉语?

历史调查室 2023-12-15 15:50:51

关于这个问题,我们首先要确定一下所谓“上朝”的概念。我们经常能在影视剧中看到皇帝端坐龙椅上,太监在旁一声:“有事启奏,无事退朝”,整得煞有其事的样子。

但其实这种样式的“上朝”是很少见的,古代也称之为“大朝、常朝”,就和我们现在开大会一般,有肯定是有的,但也绝对不是经常能见到的。

更多时候,皇帝要讨论办公事宜,会单独或就少数几个人来皇宫议事,即所谓“召见”。这个召见才是每天才会出现的正常事宜。可见皇帝议事其实会见的人并不算太多,所以皇帝更多时候是“看人下菜”,对满族大臣就说满语,对汉族大臣就说汉语。

那为什么皇帝不让大臣们学习满语,便于交流呢?

其实前期的清朝皇帝是有这个想法的。比如顺治康熙时就极力推行“国语骑射”,将满语设为官员的必学科目。张英和张廷玉父子的得宠原因里有大一部分原因就是满语说得好。

但是到了雍正时则大力推行了官话改革,以北京话为正音,设立了“正音书馆”。尤其是对南方学子,规定不会官话的一律不得做官。现在西南大部分地区也仍有西南官话一说,就是这个原因。

因此到了乾隆时发现,不但很多满族官员都不会说满语了,就连皇室中都有很多人不会了,更不用说用满文读写。当时的记载描述说:“但旗人在京与汉人杂居年久,从幼即先习汉语。长成以后,始入读书,学清语……(清语)皆助语不能顺口”。又开始推广满语,规定不会读写满语的满族人不会为官。并且出现过很多因为说不好满语而被处罚的记载。

乾隆

然而因为本身满族人本就不多,而清朝入关之后,又大量设置满城,人口进一步分散。这样原本相对封闭的语言使用空间被打破,被派往各地的八旗子弟们为了尽快适应当地风俗,实现与当地汉人的沟通交流,纷纷改用汉语。

因此清朝官员们对满语的掌握能力还是日渐下降,到了道光年间,皇帝专门对满族官员进行的满语考试,结果只有大概三成人可以勉强做到读写,令道光郁闷不已。

最后清末张之洞发起“普通话推广”,所谓“兹拟官音统一天下语言”,清代的官方语言彻底被汉语取代。

12 阅读:5856
评论列表
  • 2023-12-24 13:41

    别骗我,我看TVB周星驰的皇帝都是讲粤语的

  • 2023-12-29 21:39

    少数民族统治汉族,就要少数服从多数,满族人学汉语,才能和百姓交流,维护清朝统治。

  • 2023-12-28 18:38

    听说光绪第一次见梁启超,根本听不懂他极重的粤语口音

    要现实点 回复:
    宋朝时有个泉州的官员由于口音太重,被宋太宗轰出了朝堂(他当了一年的枢密副使,之前只写文书,然后宋太宗让他奏对,他说自己“语颇寮”,宋太宗说没事,我听得懂,结果。。。)
    独孤倾城 回复:
    这是历朝历代的老大难问题,雍正甚至气得派人去推广官话,八年学不会就不允许参加考试[笑着哭]
  • 2024-01-09 13:38

    早期是满语,后期是普通话,最后溥仪皇帝连满语都不会说了,顺治康熙雍正,主流满语,乾隆嘉庆道光,满汉通用,咸丰以后主流汉语,

    要现实点 回复:
    清朝统治者唯一不会说满语的只有慈禧,因为她是下等旗人出身,只会一些口语,看满文奏折还要人在下面写汉语翻译[得瑟]
    要现实点 回复:
    其实溥仪会说,他说不会是在撒谎。故宫发现了他的英语学习笔记,他用满文给英文单词注音。
  • 2023-12-26 12:04

    乾隆皇帝开始,应该都说汉语了

  • 2023-12-15 19:37

    审判的时候,一口地道的京话。

    飄渺遊魂 回复:
    那是因为他从小就说京话,已经不会说满话了——看过他的传记的片段,他说满话他就只会说一句“伊立”。
  • 2024-02-17 11:49

    皇帝说句满语,太监翻译成汉语说一遍。

  • 2024-05-11 17:24

    当时来说汉人是亡国奴,应该不会说汉语

  • 2024-02-16 01:05

    我想听听满语是怎样的,现在哪里还有人说满语

  • [得瑟]废话。

  • 2024-02-18 15:23

    现在还有满语吗

  • 2024-01-08 17:44

    御门听政

  • 2024-05-28 16:19

    张口就胡言乱语。

  • 2023-12-15 19:07

    听浦仪说的啥

    要现实点 回复:
    但实际上他在撒谎,因为故宫发现溥仪的英文学习笔记,他用满文给英文单词注音。
    溜得滑 回复: 要现实点
    满文也是拼音文字,他那不是用满语标注英语,是用满文的字母标注英语字母
    历史调研室 回复:
    他自己说只会一句了,不知道是不是真

历史调查室

简介:每天一篇评说热点,力求冷静、专业还原分析实事。