睡觉前道声晚安,晚安是什么意思呢?

朱勤知识 2024-03-27 00:22:58

晚安是什么意思?

“晚安”一词我们耳熟能详代表着要睡觉了,友友们在晚上睡觉前都会和最亲近的人道一声晚安,那为什么睡觉会用晚安这个词呢?

晚安是晚上向人问候的礼貌用语或晚上睡觉之前的温馨用语,西方人表达该意思真正含义是一种安宁,一种放心。“晚安”这个词的起源可以追溯到19世纪初。当时,英国一位名叫John Ruskin的作家在他的著作《一串珍珠:浪漫诗歌之比较研究》中,提到了一个叫Winewell的小镇,这个镇上的人们每天晚上都会向星星和天空说“晚安”。久了“晚安”就逐渐变成了一个习惯用语。

欧洲西方文化的杰作传至中国以后文化的交汇融入感性的思考,晚安被汉语拼音强加为"我爱你"之类的言语,或许是出于好奇或许是出于巧合,但要明确晚安没有"我爱你"这层意思,如果想表达这层意思请告诉对方,晚安是我给你的爱,如果没有这个前提,被定义成“我爱你”,完全是误读。晚安来源于西方,所以它用西方的口吻说更有本质意义。它有个美好的西方传说。

来源于古希腊神话,传说在宙斯的世界里,晚安是一位善良的天使,她没有爸爸妈妈的关爱、没有出神入化的魔法、没有出水芙蓉的美貌,在她小小的天空下,没有一个可以依靠可以信赖可以互相安慰互相哭泣的朋友。她总是一个人慢慢的从天边飞来,又慢慢的从每个人身边飞走。脸上总是带着淡淡的微笑,充满了温柔、恬静、宽容,总是几千几万年如一日的,毫无保留的把祝福送给每一个人。每当夜幕降临,都会向着这个宇宙说一声:晚安good-evening......

我们经常在西方电影可以看到,妈妈在孩子快睡觉的时候,都会亲亲孩子的额头,轻轻道声晚安。这是一种文化的流传,一种习惯性动作也是一种习俗,就好像外国的帮忙,不管是家里人还是陌生人都会说谢谢一样,表达着一种美好和谐的交际方式和生活状态。或者是一种自然天成的社会习俗。对比一下中国和西方的社会形态及社会习俗的不同对礼仪的影响 。

西方人表达该意思真正含义是一种安宁,一种放心,是表达有人牵挂着,要对自己的生命负责,每一次的晚安都希望看到完美的,不要生活的重击而改变原来的面貌,勇敢的面对人生的每一个挫折和困难,因为不止一个人在奋斗,还有很多牵挂着的人一起伴随自己。随着时代的进步,中国大部分是独生子女,没有来自兄弟姐妹的关怀,现在他们把这种精神上的空缺都寄托在网上,希望从网友那里获得自己的精神需求。“晚安”一词被误读就是一种时代的产物。

不过睡觉前跟自己亲近或所爱的人说一声晚安,是一种幸福,千言万语都不及坚持和感触,是一种习惯还是一种淳朴、真挚的爱。友友们晚安!

0 阅读:0

朱勤知识

简介:感谢大家的关注