普京发表开战以来最短新年致辞,强调对“特别军事行动”参与者的支持与必胜信念 🇷🇺 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在向俄罗斯民众发表的传统新年致辞中表示,全国“数百万”民众正在为对乌克兰战争的参与者“祈祷、感同身受并寄予希望”。“我们因对俄罗斯真诚、无私且忠诚的爱(любовь)而团结在一起。我祝贺我们所有的战士和指挥官新年快乐!我们信任你们,也坚信我们的胜利(победа)!”普京说道。 他还指出,在新年即将到来的前几分钟,所有人都能“感受到时间的流逝”,因为“未来就在前方”。据他称,这一未来取决于俄罗斯人民自己。“我们依靠自身的力量,依靠那些在我们身边、亲近且珍贵的人,我们也时刻准备着伸出援手。这种相互的支持(поддержка)让我们确信,我们所设想的一切、我们的希望和计划必将实现,”普京说。 他补充道,每个人都有自己的计划,但所有这些计划都“与我们祖国的命运(судьба)密不可分,与为祖国谋福利的真诚愿望密不可分”。“我们在一起——这就是俄罗斯人民。我们每个人的劳动、成就和功绩,都共同谱写着祖国千年历史(история)的新篇章。而我们团结的牢固程度,决定了祖国的主权、安全、发展及其未来,”总统强调。 在致辞的最后,他祝愿俄罗斯民众健康、幸福以及“必不可少的爱”。
