2月3日是世界反对不雅语言日,俄罗斯语言学家最近公开提出,应该保护俄语中的脏话,

法海围炉 2026-02-03 17:26:25

2月3日是世界反对不雅语言日,俄罗斯语言学家最近公开提出,应该保护俄语中的脏话,而不是想方设法彻底消灭它们。 事情的起因是俄罗斯东正教大牧首基里尔最近向国家杜马议员发出呼吁。他认为现在公开场合骂人话明显变多了,已经变成一种精神污染,正在败坏俄罗斯的文化传统和人与人之间的正常交流。他建议国家应该像当年大力打击酗酒那样,认真想办法限制脏话的传播和使用。 面对这样的声音,俄罗斯科学院俄语研究所的研究员弗拉基米尔·帕霍莫夫站出来表达了不同的看法。他是俄语研究所的重要学者,同时也是全国语文测验咨询委员会主席。他说,现在脏话确实用得越来越频繁、越来越随便,但恰恰因为这种滥用,这些词正在快速失去原有的力量和特殊性。俄语里的粗口其实是一个非常独特、表现力极强的词汇体系,一旦因为用得太泛滥而彻底贬值、变得平庸,就再也找不回那种冲击力和独特性了。 所以他提出一个听起来有些矛盾但其实很有深意的观点:正因为脏话正在被“用废”,现在反而更应该保护和拯救它们。保护的方法不是一禁了之,而是要限制使用场合,同时通过大规模的语言教育和科普,让大家明白这些词在什么时候、什么语境下才真正合适。只有保持稀缺性和精准性,它们才能保留住文化价值和情绪强度。 目前俄罗斯的法律已经把公共场合使用脏话定为行政违法行为,可以处以罚款甚至行政拘留15天,不过实际执行比较随意,主要看现场执法人员的主观判断。虽然还没有出现新的全面禁令,但教会高层这次公开施压,让这个话题又一次被推到舆论焦点。 俄语的粗口系统在世界语言里确实独一无二,它不只是发泄情绪的工具,还承载着特殊的修辞功能、社会压力释放作用,甚至某种民间口头文学传统。如果用强硬的法律手段把公共语言彻底“洗白”,很可能只是把这种语言现象驯化成无害的残渣,失去原有的爆炸力和文化独特性。

0 阅读:2

猜你喜欢

法海围炉

法海围炉

感谢大家的关注