在许多古典文学作品中,男女主人公对于父母的称呼,通常都会称为“爹娘”。这一点,不仅在电影、电视剧和文学作品中有体现,许多60后、70后等老一辈人,也是这么称呼父母的。
但是到了现在,全国绝大多数地区,对于父母的称呼,正在越来越统一,变成了爸妈。反倒只有部分农村地区或者是偏远山区,还会使用爹娘这样的称呼。这种称呼的变化,到底是何时发生?
很多人认为,现代国人对父母的称呼变成“爸妈”,是受到了近代以来西方文化的影响,这种说法其实并不准确。
从婴儿语言的发展角度分析,在婴幼儿刚刚学习语言时,由于其发音器官并没有完全成熟,只能根据本能和引导,发出简单的声音。
例如“爸妈”两个单词,由于发音简单,自然就成为了婴儿最开始能够发出的有限音节之一。
这也就能够解释,为何全世界对于妈妈的称呼,都堪称是惊人的一致。由此我们也能得出这样一个结论,无论是爹娘还是爸妈,都是中国人自古以来就在使用的对父母的称呼。
在诗经《广雅》中,就有这样的解释:“爸,父也”,也就是说,数千年前,爸爸就是对父亲的称呼之一,而且是最早的昵称。
对于文化底蕴非常深厚的国人而言,对于父母称谓的讲究,随着场景和年龄的变化,都会出现相应的称呼。
根据法国人类学家的著作阐述,爸爸这个词组,在全球百分之七十的语言种类中,意义都非常相似,也有可能是人类最早能说出口的语言。
在人类历史上,流传时间大约超过了五万年以上,其流传时间,甚至超过了人类文明史。
其实,我国的方言体系也有很强的代表性,我国幅员辽阔民族众多,方言体系也是极度复杂。
在北方地区,尽管很多城市已经使用“爸妈”这样的称呼,但是在广大农村地区,对于父亲的称呼依旧存在“爹、大”等称呼。
南方由于丘陵河流间隔,方言体系就更加复杂,对父母亲的称呼,甚至还有阿爷、阿娘这样的叫法。
如果说黄河、长江流域是华夏文明的摇篮,那么,古人的语言习惯,也会以这个地区语言习惯来作为基础,相当于古代的普通话。
爸妈的称呼,其实在东汉时期就已经开始广泛使用,除了明清小说之外,包括宋元文学作品,都有爸妈、爹娘的称呼。
不过,在很长一段历史时期内,我国中原土著居民,会在爸妈之前增加一个“阿”字,也是属于传统的语言习惯。在近现代则是取消了相应的前缀。
特别值得一提的是,之所以会造成今天的国人,印象中爹娘代表传统称谓,爸妈代表西化称谓,很大一部分原因是清朝造成。
清朝入关之后,按照户籍将全国人口分为旗人和民人,满汉八旗、蒙八旗都是属于旗人,编入地方户籍的便是民人,满族旗人会称父亲为阿玛,母亲是额娘,但是,汉八旗会使用爸妈的称呼,民人就一般称呼为“爹娘”。
这种情况一直持续到了晚清时期,爸妈的称呼随着普通话的逐渐普及,开始被越来越多的人使用。
至于爸妈、爹妈完全取代对于父母的其他称谓,要持续到新中国成立后普通话、扫盲教育普及,至此,实现了从日常用语,到书面化用词的统一。
至于爹这个称谓,最早其实是从北方传入中原地区,原本是一些北方少数民族使用的称谓。
在魏晋南北朝时期,由于孝文帝汉化革新,包括鲜卑族、羌族等少数民族,都开始主动开始汉化。
在此过程中,一些原本属于少数民族的传统习惯,也开始向中原地区互相渗透。而且,爹这个词属于是会意字,上面一个代表父亲的“父”下面加一个多字,字面意思是一个父亲有多个子女,因此才会叫“爹”。
这种叫法也蕴含了古人认为多子多福的理念,因此在宋朝时期,爹妈的称呼一度成为了绝对的主流。
宋人庄绰在《鸡肋篇》欲有这样的记载:“今人呼父为爹,母为妈,兄为哥,举世皆然,问其义则无说。”
由此可见,中国人在数千年的历史变迁与民族融合中,一次次对至亲的称谓进行过不断的调整,不同的称谓承载了华夏文明的厚重历史记忆。
正如民国大家陈寅恪先生所言,解释一字就可以作一部文化史,这种厚重的历史,既是华夏民族的根本,也是世界文明史最绚丽的瑰宝。
告诉你,爸妈是俄语音译,所以是外来词。
别,大,父母的意思。到我们这一代,就是爸妈。至于爸妈是外来词,更是胡扯,战国都有这种叫法了。只不过爸妈这个词不打方式多种多样,可能以前叫爸妈并不普遍而已。但你不能说爸妈是外来词,爸这个词战国有记载,至于妈,全球通用,是婴儿自带语言,什么外来词?
我村一个生产队几百人,八十年代才有三四个家庭用爸爸妈妈称呼的,这几个家庭的爸爸都是在国家单位上班。务农的叫阿爷娘阿叔阿婶。九十年代后才慢慢改变叫爸妈。
我70后,喊爸爸姆妈
其实爸妈是起源于古老华夏的世界语。因为中国是唯一文明古国,汉字是唯一象形文字,在多个时代都是世界文化科技源头。[得瑟]
受俄语影响,俄语就叫爸爸妈妈啊!
我江西人,称呼我爸“ga ga”,称呼我妈“meng meng ”。还有人称呼爸爸“dia dia”,也有直接称呼妈妈“liang(是凉的发音,而不是娘)”。爸妈的称呼,以前不是普遍性的。
我闽南人70年代的,一直以来都喊“爸妈”,也有村人喊“爸姆”
记得八十年代前,我们这城里人领工资的和做生意的市民喊“爸、妈”,农村人喊“大(爹)、娘”,后来出生的小孩在农村也都喊“爸妈”了
我们客家人,我80后,从出生就是喊爸妈,爸爸妈妈也是喊父母叫爸爸妈妈。爹娘在我印象中都是北方说普通话的人叫的[汗]
以前领工资的叫“爸妈”,务农的叫伯叔哥母婶嫂,不领工资叫“爸妈”人家会笑话
叫老豆!!
农村人叫爹娘!城里人没人叫!
一直都是叫爸妈或者老豆老母,也就普及普通话运动才知爹娘,记得当时就很奇怪爹不是爷爷吗怎把爸叫爹呢
阿爸和姆妈,阿爹和阿加,有很多,反正都是阿音、爸音、妈音、姆音之类的原始音。
我叫父母,爹爹和阿姆,叫岳父母,爸和姆妈,好分别。
爸妈属于世界语[静静吃瓜]
我小时候,我妈妈叫她的妈妈,nia第四声
说是外来语的智商明显有问题,,婴儿还管你这那的!??张嘴就会简单发音babamama啊啊啊的[笑着哭]你让他学俄语??[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
别强行解释,爸妈就是外来词
我系70年代嘅广东花县(宜家嘅广州市花都区)人,我哋当叫父亲同同排行有关,排头一般叫“倻”其后嘅叫叔,叫母亲就跟父亲排序叫,排头的叫阿“大”排二的叫“二”以此类推,侄仔女们就叫比父亲大的统统叫“倻”前面加个排序,伯娘就叫“嬢”加个排序,比父亲小的叫叔加个排序,婶就婶前面加个排序,小小的叔叫叔仔,
小婴儿不懂事的时候就会爸爸妈妈的叫
别他妈找存在感
什么时候?我没喊过爹,也没喊过爸。都是叫老汉
我喜欢叫父亲老头子或者老头儿[哈哈笑]
“爹”的字体结构就是父多,这充分证明了以前中国古代母系社会的特征,知其母不知其父。大家说我分析的有道理吗[呲牙笑]
我爸和表姐那时候,叫父亲“父”,“伯”,“爷”,母亲称呼“大”“妈”,以上都音译,到我这及以后就没多样化了,学了普通话,都是爸爸妈妈,本人85后,表姐80初
好像称呼“爹和娘”的就山东人吧?
我儿子喊我老婆叫老娘 喊我就是唉唉
跟第三者说话,指代父母,本地话通常用爷,娘。当面称呼,习惯用爸爸,妈妈。父母辈一般习惯叫阿爸阿妈。
爸妈是自己叫的,爹娘是自己向其他人介绍,或其他人问自己家里人的时候说的,比如俺爹俺娘,别人问,你爹在家干啥呢,你娘现在身体好不
70后农村依然喊爹娘,80后就变了
我一直让我丫头叫我阿爷[鼓掌]!
我86的 喊我爸阿爹 我妈姆嫫 浙江萧山 我们这边 我这年纪都是这么叫的
我广西的,我父亲排13,我叫我父亲13叔,叫我母亲13婆
俺村里有叫爸爸达 伯 叔的
什么时候喊爹地[呲牙笑]
我叫我爸叫:叔,叫我妈叫婶
以前叫叔婶或哥嫂[笑着哭]
汉人的娘是指未出阁的女儿,日本现在还是把女儿称为娘。
我客家话根本没有爹这个发音
有没有喊爸爸不叫爸爸叫大爷的
行文不同,区域不同,所以叫法不同,如此而已
爹娘很像是阿尔泰语系传过来的
乱猜测。
爷嫲
我80年的,一直是叫爸妈,
村里比我大四五岁的都喊达达,娘,和我一般大的都喊爸爸妈妈
傻瓜乱跑火车!爸爸妈妈是婴儿最先会发的音节,国内外都一样,世界通用!
阿爸,阿妈呢?
我这一代7.80年代的,大部分都是喊爸妈。再上一代父母50年代的,据我观察,家中旧社会受过一定教育的喊爸妈的多。穷苦出生的喊爹妈的多。所有人都学过的课文背影,朱自清先生也是喊爸爸的
各地有各地的叫法
阿爷无大儿,木兰无长兄。说明现在的爸爸以前叫阿爷[呲牙笑]
反正我还是叫爹娘,尤其是在别人面前提起父母时,我都是说俺爹俺娘。[无奈摊手]
我觉得完全分地区的,就跟方言一样,我以前也认为古代叫爹娘,现代叫爸妈,上了大学,我同学说她们叫爹娘,后来结婚,我老公他们那边也是叫爹娘。上海不是叫姆妈,还有很多不同的叫法
爷爷奶奶叫阿公阿婆,父母叫阿爸阿妈,大伯叫阿爹
我这里从来不喊爹,都是电视宣传的
为啥光绪叫慈禧爸爸?
安徽霍邱,爸爸喊“阿爸”,妈妈喊“阿妈”
怎么不把文献引完,胡语也
福建老家的方言发音意思是父亲和娘亲
就是没人叫单字父或者父父的
小时候叫大父亲兄弟叫几大,母亲叫娘,也叫妈
不叫爹地、妈咪就行
一激动也要喊娘
客家怎么叫的
我80后,叫妈妈都是妈,没叫过妈妈。一个词。还妈妈还有点不好意思,现在都是叫妈妈了[鼓掌][鼓掌][鼓掌]
中国自古以来喊喊父母就没有统一的 像武汉这里 我们都是喊姆妈 爸爸或喊 老娘老头[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]喊爸爸妈妈的父母就是爸爸这边喊爹爹太太(tia[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑])妈妈那边喊家家爷爷[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]
时代在变化,口语也在变化,没有什么东西是一成不变的,唐代时还管“父亲”叫“哥哥”呢。
我们那里爸爸叫阿叔,妈妈叫阿婶
广东以前一般叫老豆,老母(老乸),茂名信宜呢边俾老豆大,叫大爹,二爹,俾老豆细就叫叔![得瑟]
叫爹d妈咪[得瑟][得瑟][得瑟][得瑟][得瑟][得瑟][得瑟][得瑟][得瑟][得瑟]
本人熟读四大名著三言两拍儒林外史等古书,还真没见过爸爸妈妈字句,有阿爸但仅限于少数民族,妈指的是年长妇女,与婆同义,少数民族有阿妈[抠鼻]
山东聊城,父亲比母亲大,叫大爷,父亲比母亲小,叫叔
曾经老家管父亲叫大(音达),管母亲叫娘。
中国人比较含蓄,不象外国人那么外向。
中国古代胡人比较外向,胡人后裔喜欢喊爹娘、爸妈。
我78年的老家湖北,从小喊爸爸妈妈!比我大两三岁的,或者比我小但上面有哥哥姐姐的都把父亲叫爷,把母亲叫姆妈!所以我从小就把我最小的叔叔叫爷爷,我几个堂弟堂妹也都跟着我这样叫,一直叫到现在
短短几十年就亲身见证了几种叫法,我老爸叫我爷还是叫爹爹,到我这代就不一样了:一种土话没法用普通话翻译,到我儿子就用普通话叫爸爸的
我妈叫外公外婆为阿叔阿婶