电影《红楼梦之金玉良缘》中,有哪些不符合原著之处?
贾宝玉在影视中的形象,历来以红色著称。《红楼梦》原著里,贾宝玉“面若中秋之月,色如春晓之花”。最爱穿大红色的衣裤,大红鞋,或者大红袄,大红斗篷。
无论哪部电视剧或者电影,又或者是画作,贾宝玉历来都是穿红少年。
87版电视剧里,贾宝玉的服饰以红色为主,他有四套大红色的服装,每一件都是做工精细,面料讲究,刺绣精美。穿起来,真是翩翩美少年非常符合宝玉的穿衣习惯。
《黛玉传》里,马天宇饰演的贾宝玉也是以大红色的衣裳为主。这版贾宝玉也是很好看、很帅的贾宝玉。
即使是孙温画的贾宝玉,也是穿着红色的衣裳,一看,就知道,他是贾宝玉。
几乎每一版贾宝玉都是红衣少年。
唯独2024电影《红楼梦之金玉良缘》里的贾宝玉不是红衣少年,他有穿蓝色衣服的镜头,例如:宝黛共读西厢时,就是穿着蓝色的衣裳。
这版贾宝玉服饰符合原著吗?有原著精髓吗?润杨觉得差点意思。
贾宝玉素来以爱红著称,他爱红色,因此他的服饰和住处都有红色元素。贾宝玉的衣裳配色里必须要有红色, 即使穿蓝色的褂子,里面也应该穿大红色的衣裳,即使不是大红色的,也应该有红色的元素。
例如:宝黛初见时,宝玉在“二色金百蝶穿花大红箭袖”外面罩一件石青色的褂子,然而,这个褂子也不是纯色的,而是绣着八团图案的“起花八团倭锻排穗褂”。
具体的八团图案,我们看下图:
衣裳的肩上有两团,前后各有三团,这叫八团。因此宝玉穿的这件石青色的褂子是有图案的,有红色,不是纯粹的石青色。
电影里,贾宝玉在桃花树下,读西厢记的时候,穿的是没有任何图案的蓝色和白色衣裳。看起来非常廉价。
穿蓝色的衣裳,在当时背景下很美,因此穿蓝色的衣裳也不怕。但是,蓝色的衣服上应该有刺绣,做工应该精致。显然电影里,贾宝玉的这款服饰不符合原著,不符合宝玉穿着精致的原则,也不符合宝玉爱红的特点。
贾宝玉有一个特点,必须穿自己喜欢的丫头做的服饰,自己不喜欢的人做的衣裳和鞋袜,一律不穿。自己不喜欢的颜色,或者图案、做工不喜欢,一律不穿。这么爱红的一个人,怎么会穿清汤寡水的纯素色衣裳呢?
贾宝玉自号绛洞花主。绛是深红色。他的诗号是怡红公子,住的是怡红院。他看到红色就心旷神怡。对宝玉的服饰描写里,他大多穿着红色的衣裳。
宝黛初见时,他穿着“二色金百蝶穿花大红箭袖,束着五彩丝攒花结长穗宫绦”。“银红撒花半旧大袄”“大红鞋”。
他去梨香院看宝钗时,虽然没穿大红箭袖,而是穿着“穿着秋香色立白狐腋箭袖”。但是他“头上戴着缧丝嵌宝紫金冠”,紫金冠上是一颗核桃大的绛绒簪缨。这个簪缨是绛红色的。
他“腰系五色蝴蝶鸾绦”,五色丝绦,就包含红色。
由于下雪,宝玉戴了一顶斗笠,这个斗笠也是红色的。书中原文:“那丫头便将着大红毡斗笠一抖,才往宝玉头上一合”。
夏天里,宝玉午睡,他“穿着银红纱衫子,睡着在床上”。
第四十五回,宝玉来看黛玉。他里面只穿半旧红绫短袄,系着绿汗巾子,膝下露出油绿绸撒花裤子,底下是掐金满绣的绵纱袜子,靸着蝴蝶落花鞋。
第七十八回,贾宝玉外出回来,辞了贾母到大观园里,满口里说“好热”,一壁走,一壁便摘冠解带,将外面的大衣服都脱下来麝月拿着,只穿着一件松花绫子夹袄,袄内露出血点般大红裤子来。
因此宝玉要么穿大红色的衣裳,要么服饰里有红色的元素。
综上所述,电影里,贾宝玉的服饰中,没有丝毫红色元素是不符合原著的。