印媒:中国人称“莫迪老仙”是对莫迪“罕见的尊敬”,也只有印度媒体能这样的意淫。 印度媒体德干先驱报刊文表示,美国战略事务杂志《外交家》(The Diplomat)发表的一篇文章称,纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)被中国网民尊称为“莫迪老仙”,意为“不朽的莫迪”,尽管印中边境争端激烈,但这是对国际领导人“罕见的尊敬”。 文章表示,中国指出莫迪的衣着和外表都被视为老仙,以及他的一些政策,这些政策与印度以前的政策不同。关于印度与其他主要国家的关系,他说,无论是俄罗斯、美国,还是全球南方国家,印度都能与它们所有人享有友好联系,这让一些中国网民“非常钦佩”。穆写道:“所以‘老仙’这个词反映了中国人对莫迪的复杂情感,结合了好奇、惊讶,也许还有一点玩世不恭。” 在本人看来,把莫迪视为“莫迪老仙”,更多是一种调侃,而不是“尊称”。主要是通过结合莫迪本人的人生经历,比如结婚而没有性生活,也没有孩子,把精力集中在政务上;以及莫迪在印度拥有较大的声望,并且这种声望不代表广泛的民意,更多可能是宗教挟持;指定政策的天马行空,没有可预测性,稳定性等。
评论列表