**曼联中卫马奎尔再因超速驾驶出庭受审**

据《曼彻斯特晚报》最新报道，曼联知名中卫哈里·马奎尔因涉及今年3月份的超速驾驶行为，将在今日出庭接受法律裁决。令人关注的是，这已是他在短短两个月内第二次因超速行驶而面临法律追究。

据悉，马奎尔在今年3月5日驾驶车辆行经曼彻斯特机场周边区域时，车速超过了每小时50英里（约合每小时80公里）的限速规定，因此被处以罚款。本周三，他必须前往博尔顿地方法院，就此次超速行为接受正式的法律裁决。

值得一提的是，这并不是马奎尔首次因超速而受到处罚。在今年9月份，他就曾因超速行驶被处以高额罚款，具体金额为670英镑，并需额外支付268英镑的受害者附加费和90英镑的律师费用，总计达到1208英镑。除此之外，他还因此被扣除了驾照分数三分。

作为一名职业足球运动员，马奎尔此次的行为无疑给他的公众形象带来了不小的负面影响。球迷和公众人物纷纷表示，希望他能以此为鉴，严格遵守交通规则，避免类似的事件再次发生。

法律专家指出，无论身份地位如何，每个人都应平等遵守交通法规。马奎尔此次出庭受审，不仅是对他个人行为的审视，也提醒了公众人物在遵守法律方面应承担的示范责任。

目前，曼联俱乐部尚未对此事发表官方评论，但马奎尔本人需在此次庭审后面对可能的法律后果，并承担起相应的责任。