《如果蜗牛有爱情》就结构来看，与《他来了，请闭眼》有点像，丁墨的小说「包括后来改编成网剧的《美人为馅》」大抵是类似的架构，推理破案固然是重要的，甜腻的恋爱过程也必不可少。
世上最美好的一种感情，就是两情相悦，心有灵犀。
某天，例行谈完工作，男人话锋一转：“追了你这么久，有什么想法？”
许诩诧异：“你在追我？”
男人忍耐的点了根烟，黑眸紧盯着她：“每天陪你晨练、手把手教你射击、整个警队的人叫你嫂子……你以为我在干什么？”
许诩沉默片刻：“哦……不用追。
男人心头一沉，语气冷下来：“什么意思？”
“我也喜欢你，所以不用追。”
“……”
她喜欢这个男人。虽然看起来桀骜又毒舌，实际上性感又爷们儿。
于是，在霖市警察局刑警队侦破一桩又一桩的案件时，作者不忘铺排男女主角逐渐暧昧的感情线：季白追求人的方式，是先划地为牢，把人纳入自己的羽翼下，再一步步吸引，一步步占有，直至水到渠成牢不可摧。
在爱情里他像狼，有点骄傲，有点狡猾，还有很多很多不动声色的霸道。
而许栩喜欢和追求一个人的方式，非常非常简单，就是对他好。
真心实意、力所能及地好，就够了。
季白和许诩用各自的方式接近对方，有时会错意、有时表错情，有时因为误会对方的意思而错过示好的信息。
季白会邀请全队的人一起看篮球赛，特别交代“把最好的位子留给女同志”，借此让许诩坐在自己身边；而许诩也会在因为没兴趣而缺席篮球赛后，自己感叹：“即使没兴趣，能看到季白也好的”。
每一个大案子结束，作者都会保留一点空间，刻画男女主角这种在恋爱的进程中不够清爽、不够大方，却让每个恋爱过的人都感同身受的旖旎心思。
然而，这些小细节在剧版《如果蜗牛有爱情》中全都被剔除了，剧版主力放在警察在查案过程中的艰辛和牺牲、对于正义的追求，以及对于上述这些特质的歌颂。
季白和许诩的感情戏，主要靠许诩单方面的暗恋独白来推动，直到倒数第二集，季白发现许诩心意、一把搂过她之前，专心查案的季队几乎没显露出任何的心思。
《如果蜗牛有爱情》把男女主角的感情线变成暗线，把小说中四个大案子入室杀人、人口贩卖、跨境缉毒、连环性侵杀人案，整合成环环相扣的金三角贩毒案。
不会拍一边放闪一边破案的甜腻爱情没关系，那就改剧本！专注破案的《蜗牛》删减了人物、纯粹化了情节，使得整个故事清爽许多，但问题就在于：太清爽了。
中性化的《如果蜗牛有爱情》：叶瑾、叶梓夕、姚濛《如果蜗牛有爱情》改编成剧版之后，气息非常阳刚，不但将男女主角感情进展转为暗线，还增加了几个重要的男性角色。
比如：有担当又充满警察责任感的战厅长、抛家弃子埋伏多年的卧底赵琅，甚至原创了贯穿全剧的幕后黑手胡志山。
小说中没有胡志山此人，书中几个案件彼此独立。电视剧里，胡志山设计弄垮大财团叶氏，长期与外国勾结贩毒，刀片杀人案的受害者是他所杀、人口买卖案是他同盟所为、一直到最后一案跨境追缉贩毒案才终于抓到他。
刀片杀人案的受害人叶梓夕，在争执中被堂兄叶梓强意外杀死，书里的安排是堂姐叶瑾发现之后前来收拾善后。
这个被剧版删去的人物，不仅是庞大的叶氏草创时期的元老，还设计出超前十五年技术的管理系统。虽然貌不惊人、管理的又是行政部门，但却是叶氏家族里工作能力最强、业绩最好、做事最为周密谨慎的人。
她涉案的原因是为了保护哥哥，认罪的原因是为了阻止妹妹叶俏为他们顶罪。从叶瑾的性格特质、业务范围到涉案认罪的动机，都充满强烈的阴性特质。
然而，剧里将她完全删除，改由满腹阴谋、有意亏空叶氏、参与跨国贩毒的男秘书胡志山来担任杀人凶手。
叶梓夕的形象也有很大的改变，她从“姐姐”成了“妹妹”。小说里她因为意外受伤为许诩所救，两人因而结识，她强势而有分寸地致赠霖市警局一个礼拜的水果作为谢礼，又常常主动邀约许诩。
在自幼丧母的许诩看来，叶梓夕成为她难得亲近的女性朋友，同时，叶梓夕成熟、稳重、周全、体贴的形象，也成为隐隐引领着许诩学习何谓“成熟女性”的模范。
不同于剧版里的叶梓夕是家族中的小妹妹，书里的她多半与堂弟梓骁一起出现，展现一种更为稳定理智、看透世事的姐姐形象。
电视剧里删去了堂弟，将叶梓夕改为季白青梅竹马的小妹妹。当叶梓夕为父报仇、委身他人之后，她到了季白家，伸手试图触碰压在桌垫下季白年轻时的照片，将将要碰到时，季白在外头喊吃饭，她怯怯缩回手，一滴泪流下，堪称全剧最令人心痛的画面。
但，却不是小说里那个，清楚知道自己在做什么、不委屈、不回头的叶梓夕了。
另一个主要角色姚檬，则完全成为另外一个人。在小说里，姚檬几乎是许诩的对照组，她一头长发、美艳动人，说话得体、会做人，几次和同事互动时，许诩都得靠她提点。
虽然在心理分析上不如许诩，但表现也很优异，而且体能表现还非常好，是霖市警局一众前辈看好会在警界有好表现的可造之材。
她和许诩同时进了霖市警察局实习，对季白有着仰慕和崇拜之情。于公，她明知季白收下许诩为徒，还再次表态想跟着季白学习；于是，她也对季白表白过爱恋之意。
这样看来，有自己的小心思、又是女主角情敌的姚檬并不讨喜。剧版去掉了姚檬的犯罪心理背景，剪去她一头长发，把她和季白的副手赵寒配成一对。
于是，她成了剧中可爱、阳光、爽朗的实习女警，于公于私，和许诩没有了竞争关系，反而在生活和事业上处处提点许诩。
小说里的姚檬并不可爱，她会因为许诩迁怒凶她一句，就哭了大半个下午；她会因为向季白告白失利就无心工作；她会因为交了有钱男友就离开警界，满心只有谈恋爱。但是，这种人绝对存在着，她的复杂心情其实很真实。
《如果蜗牛有爱情》剧版运镜多变而有余韵，场面恢宏，立意深远。看完之后，真的会对警察这个职业感到无比的崇敬。季白和许诩压抑了大半部电视剧，最后一集情感的爆发也让人心跳加速，回味无穷。
但是，这样一部干净利落、慷慨激昂的电视剧是从一本阴性气质浓郁、纤细幽微的言情小说里生长出来的。
剧版将恋爱时的纠结和细腻删去，将女性角色阴柔的、不那么干脆的心思删去，将女角之间彼此交流、帮助、模仿删去，转而将情节用以铺陈警察与卧底的血与汗、侦察和办案时的热血和受挫。
