202、大理市双廊镇大建旁村委会：水长箐按：白语村名富含白族村落历史文化和地理

星月玩转生活 2024-12-13 08:26:23

202、大理市双廊镇大建旁村委会：水长箐按：白语村名富含白族村落历史文化和地理环境信息，白语村名是了解和研究白族村落文化的金钥匙，让我们一起关注和参与白族村名（地名）考吧！请各位读者在评论区留下您的宝贵意见和建议，谢谢！水长箐自然村　白语村名“腰渡沟”Yaodul gouz [jɔ⁴⁴du⁵⁵kou³²]。“腰渡”为凹下去的地方、山坳，“沟”为箐，“腰渡沟”直译汉语的话就是“凹下去的山箐”。汉语村名取山高水长之意，颇有诗意，与白语村名的意思相差甚远。