世良情感网

·轮到外国人假冒洋货了!4月27日,一中国女子在冈比亚买汽配时候,当地人递给她一

·轮到外国人假冒洋货了!4月27日,一中国女子在冈比亚买汽配时候,当地人递给她一个写满中文的东西,让她翻译一下,女子看完天都塌了,这些汉字她都看得懂,但是组合在一起没有一句话看得明白。   以前都说进口货好,现在反过来又开始假冒中国货,中国货虽然暂时被制裁,但是不影响大家对中国制造的喜爱。   换句话说,中国作为一个工业大国,制造业十分发达,各领域的产品,不仅质量好,更是性价比极高,所以,中国制造一直很受欢迎。 (每天更新您关心的事,欢迎点赞关注,点进主页我们一起看世界!)   美国加关税后,中国产品出口确实受影响,但是中国制造的头衔还是厉害,竟然都开始伪造中国制造了。   不得不说,真是三十年河东三十年河西,以前很多人为了货好卖,也写过一排乱七八糟的英文,现在又改中文了,不过,只要货好卖就行,大家觉得呢?

评论列表

楼兰往事
楼兰往事 282
2025-04-28 15:34
看着就象盘古家的咒语

小明 回复 04-29 12:18

星空 回复 04-29 12:07
你语文老师的老师正在打电话给孔子

天涯于无声处
天涯于无声处 124
2025-04-28 15:01
1234条基本都是一样的,难道外国人看不明白?

用户13xxx05 回复 04-28 20:33
其实按照这个逻辑,我们看26个英文字母也差不多一样

lover之吻 回复 04-29 02:49
外国人看中文,和我们看下面的英文是一样的感觉

韩国省用户62xxxx319
韩国省用户62xxxx319 85
2025-04-28 11:45
中译中:义乌援助俄乌

灭绝枪手 回复 04-29 19:23
我觉得是:义乌衣物义务援助俄乌。

老烦人 回复 灭绝枪手 04-30 05:45
我觉得是:义乌衣物义务援助以乌。

小李哥
小李哥 65
2025-04-28 17:58
假冒者不会汉字就随机打出来的反正都不认识
用户18xxx10
用户18xxx10 64
2025-04-28 20:13

平凡人生活事 回复 04-29 09:44
专业[作揖][点赞]

没有昵称 回复 04-29 12:24
1234句子中,“英文”前面那句话是一样的,反译过来又不一样了!

用户10xxx77
用户10xxx77 50
2025-04-28 16:53
机滤,难以想象,这玩意还有反过来假冒的

steven 回复 04-28 21:09
不,就是非洲一些国家的小作坊,冒充的中国产品。

游方郎中
游方郎中 49
2025-04-28 23:23
中国的全产业链这话我耳朵听起茧了,但诸位有没有忽略一个事实?都看到了支撑起全产业链的技术创新,锐意进取精神,是否也同时看到了中国产业工人兢兢业业的敬业精神,以及他们辛勤付出的汗水?如果缺少了我国相对廉价的劳动力,我们的全产业链能否这么丝滑滋润?所以,请感恩一线的科研人员!请感恩一线的技术人员!请感恩一线的辛勤劳动者!😭

村里买了直升机 回复 04-30 01:34
廉价吗?我们这里一线工人月工资随随便便都破万。

游方郎中 回复 村里买了直升机 04-30 09:49
[点赞]

用户10xxx66
用户10xxx66 48
2025-04-28 20:31
这就是我们高校重金培养出来的留学生真实情况

山河 回复 04-29 12:20
估计是以前常去广州进货那批非洲小商贩捣鼓出来的玩意。

wlof
wlof 41
2025-04-28 16:26
该不是音译吧。。。
周朝十八公
周朝十八公 33
2025-04-28 16:35
大概文中意思"绝育,生太多小孩,饿呜呜。
将爱进行到底
将爱进行到底 29
2025-04-28 11:46
确实是汉字
百里守约
百里守约 28
2025-04-28 17:32
好多,俄俄乌[裂开]。

神策将军 回复 04-28 19:27
格格巫[doge]

用户10xxx67 回复 04-29 08:19
可能是:哦哦哦!鸣呜呜![滑稽笑]

szldmy
szldmy 23
2025-04-28 17:03
就是汽车机油格的安装要求,看图都懂了,直接抄曼牌马勒的说明书得了都有现成的
老 牛
老 牛 22
2025-04-28 22:20
1.清洁过滤器安装面上的过滤器接触面。 2.用机油润滑滤清器垫片表面。 3.紧固过滤器,直到垫片接触过滤器安装座。然后 使用SST,再给它增加3/4圈,以固定过滤器。 4.添加机油后,运行发动机3分钟,检查是否有泄漏。

用户14xxx77 回复 04-29 08:57
[点赞][点赞]

用户10xxx24 回复 04-29 11:30
[点赞]一个字:专业。就像图片里的那样,专业的人用了专业工具,专业地翻译了专业文本……就连窗口外都飘荡着“专业回收旧手机……”的专业扩音器声音

我最亲爱的
我最亲爱的 12
2025-04-28 22:19
我们被洋人山寨了
青青
青青 12
2025-04-28 17:18
这估计是经文!
看看
看看 11
2025-04-28 21:23
[抠鼻]中国滤芯看河北,河北滤芯看清河,卷,卷一个惊天动地,卷一个你们来说
留我看斜阳
留我看斜阳 10
2025-04-28 19:38
难以想象 翻都不翻 实在不行谷歌机翻也行啊
二宝爸爸
二宝爸爸 10
2025-04-28 22:25
在冈比亚也被制裁吗?

一叶知秋 回复 04-29 11:47
不是被制裁,是国产货在那边是高档高价货,被不知名的本地企业仿冒了。

莲花寺(王元)
莲花寺(王元) 10
2025-04-28 20:27
翻译过来就是手动测绘计量车!
无锋
无锋 9
2025-04-28 22:47
小编又在胡说八道了,冈比亚的官方语言是英语,当地还有曼丁哥语、沃洛夫语等民族语言,上面的英语标注清楚,是:更换指令 1.清洁过滤器安装件上的过滤器接触面。 2.用发动机机油润滑滤清器垫片表面。 3、拧紧填料,直到垫片与过滤器安装座接触。然后使用SST,使其额外旋转3-4圈,使过滤器就位。 4.添加机油后,运行发动机3分钟并检查有无泄漏。
笑看风云
笑看风云 9
2025-04-28 19:25
这个中文产品使用说明书,不但外国人看不懂,中国人也看不懂。
ned
ned 9
2025-04-28 17:23
伊朗真能忍
开局一只碗
开局一只碗 8
2025-04-29 00:41
应该和郭靖背梵文一样,这个是用中文给其他语言注音的。
不信网红不买带货
不信网红不买带货 7
2025-04-28 22:20
老外山寨中国货[捂脸哭]
亲春抓不住时光
亲春抓不住时光 7
2025-04-28 19:34
如果我懒,我就这样随便敲一点,都不用管是什么
隔壁老王
隔壁老王 6
2025-04-28 20:04
打开文档方式不对,或者是加密文档

一叶知秋 回复 04-29 11:46
这纯粹就是瞎编的,如果格式不对或者加密,不会有清晰的1234条的。

隔壁老王 回复 一叶知秋 04-29 17:17
有点意思,

看山是山
看山是山 6
2025-04-28 15:59
俄俄乌[晕]
生活123
生活123 6
2025-04-28 20:44
其实是上古大仙留下来的修炼秘法
入戏
入戏 5
2025-04-29 09:37
太假了,如果是机翻不准确还可以理解,完全乱码的中文太反常识了,要印上去之前随便找个翻译软件也不至于这样
无名华夏份子
无名华夏份子 5
2025-04-28 18:38
666
666 5
2025-04-30 03:35
任何一个国家想要强盛都必须走大工业化道路,不论是资还是工,社会工业化是根本。而走工业化道路就必然要通过仿制市场占有率最高的工业国来暗度陈仓强市场。
中微子
中微子 4
2025-04-28 19:07
鸭语,到底是啥意思,去问鸭子。
用户15xxx53
用户15xxx53 4
2025-04-29 03:46
实际上,外国人也可以用百度做文字翻译的!基本上能看得懂!关键是你的英文母版不能有问题,像马来西亚的英语翻出来就有点问题了。
总有刁民想害朕
总有刁民想害朕 4
2025-04-30 03:18
这就和当年中国人模仿老外的体恤衫,上面印这我是个精神病,然后一群人穿着出去走街串巷尴不自知。
Lucifer
Lucifer 4
2025-04-29 23:19
很多人还没适应中国是超级大国的身份,祖国的强大超乎想象。👍
志多星
志多星 3
2025-04-29 06:16
星宇
星宇 3
2025-04-28 23:54
我相这就是印度人听中国那个网红唱印度歌曲的感觉吧
海天一色
海天一色 3
2025-04-29 16:59
胡扯蛋,只要有点文化的人都能看明白假的,字都一样。
今夜星光灿烂
今夜星光灿烂 3
2025-04-30 06:27
机油滤芯
Yf7509
Yf7509 2
2025-04-28 19:25
防中国造,你也得打得住成本啊。
风中之逐
风中之逐 2
2025-04-28 20:28
都不能用点心嘛
真 是  我
真 是 我 2
2025-04-29 05:25
哈哈哈[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]!捡到武功秘籍了……
茂名的大韭菜
茂名的大韭菜 2
2025-04-29 09:09
前面中文乱来的,看下面英文。
悠哉悠哉
悠哉悠哉 2
2025-04-29 10:11
只要是汉字,代表是中国制造的就行了,看不懂才是对的,让你都看懂了他们还怎么吹牛逼呢!
始终如一
始终如一 2
2025-04-28 23:56
绝对假冒中国产品
Q一族奶茶
Q一族奶茶 2
2025-04-28 22:38
[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]使用软件智能译音的,就是你用中文读的音不是中文的意思是冈比亚文你意思。
木烟逸燃
木烟逸燃 2
2025-04-29 06:30
历史是个圈,谁能饶过谁[滑稽笑][滑稽笑],当年干过得事情,总会回来了[裂开]
天涯孤客
天涯孤客 2
2025-04-28 21:33
这就是中文的精辟之处,各种读音各种解[滑稽笑]
清雨
清雨 2
2025-04-29 08:30
这什么玩意?
流失的芳华
流失的芳华 2
2025-04-28 22:51
这不是已经翻译出来了啊,照着念就懂了
用户17xxx78
用户17xxx78 2
2025-04-28 23:23
诚心诚意——非洲人不骗中国人[哭笑不得]
沉戈
沉戈 2
2025-04-29 09:55
这么多年,我一直认为我的英语差,现在知道了,原来汉语更差,英语看懂了,汉语一头雾水。
一剑客
一剑客 2
2025-04-29 16:04
瞎编
火箭追蜗牛
火箭追蜗牛 2
2025-04-29 18:12
就像我们看说明书一样,上面的英文你会仔细看吗?
JoySong
JoySong 2
2025-04-30 03:42
你要是看懂了 你语文老师恐怕也没脸苟活了
一襟晚照
一襟晚照 2
2025-04-30 05:41
音译
吃素的鲨鱼
吃素的鲨鱼 2
2025-04-29 10:07
咱们也伪造外国货
用户55xxx73
用户55xxx73 2
2025-04-29 21:09
这个是非洲语,音译
来来回回
来来回回 2
2025-04-29 10:17
鬼佬揾食不到哦哩懵餷
无语
无语 2
2025-04-29 19:08
人家喜爱假货?
祥云
祥云 2
2025-04-29 08:40
打印时,电脑死机乱码了。
和泉风花
和泉风花 2
2025-04-30 08:28
火星文都比这简单
qi
qi 2
2025-04-29 09:55
广东人形容人"而以哦鹅",就是指人讲话吞吞吐吐,不入正题。
快乐朋友
快乐朋友 2
2025-04-29 11:22
土白话吗[捂脸哭]
小强
小强 2
2025-04-29 17:53
难道就只有我看到了满满的SM ???
地狱使者
地狱使者 2
2025-04-29 22:37
反正大家都不认识就随机打了,反正自己也不会。
英子
英子 2
2025-04-29 19:51
大概意思是我国支援大量羽绒服给俄乌两国,欧洲强烈反对!😀😀😀
cake
cake 2
2025-04-30 08:26
中国制造在国外就是硬通货
鹰扬
鹰扬 2
2025-04-29 17:19
哪怕写个“太上老君急急如律令”,我也能说个大概意思,这个我是真不懂
千金散尽还复来
千金散尽还复来 2
2025-04-29 13:16
桀姬宰
桀姬宰 2
2025-04-30 09:01
一看就是键盘瞎打的
用户17xxx59
用户17xxx59 2
2025-04-29 18:03
正规出口的东西都不会差
用户16xxx55
用户16xxx55 2
2025-04-30 09:58
小心,美国为了抑制中国制造业,但是自身人口体量不足,劳动力成本很高,制造业没办法与中国竞争,于是培育印度与中国抗衡。印度在制造业方面的技术又远落后中国,包括工业设计和制造工艺都落后,因此,现在印度人仿冒中国商品很普遍。
知足常乐
知足常乐 2
2025-04-30 04:23
居然会是这样,那么以前说明书上的洋文估计也是狗屁不通乱写的。
世纪末灾难
世纪末灾难 2
2025-04-29 16:07
得用梵语来念这个咒语
用户16xxx53
用户16xxx53 2
2025-04-29 17:49
假冒多少得请个华人打一下说明书,这随便打出来的中文骗鬼呢!
承蒙厚爱
承蒙厚爱 2
2025-04-29 18:28
就是乱按键盘拼音打字
用户10xxx80
用户10xxx80 2
2025-04-30 09:19
中国是全球唯一拥有全工业产业链的国家,全球高科技产品全部都是中国发明创造
黑衫老妖
黑衫老妖 2
2025-04-29 21:22
中国货虽然国内假货横行!但是出口的绝对都是真货!质量刚刚滴
多吃青菜
多吃青菜 2
2025-04-29 20:12
我看懂了,这是消失在历史长河中的西夏语,也算美的印掐一那!
无所谓Z
无所谓Z 2
2025-04-30 08:52
用户10xxx32
用户10xxx32 2
2025-04-29 14:11
我一个正宗中国人都看不懂更不用说她一个歪果仁啦
用户10xxx13
用户10xxx13 1
2025-04-29 21:03
参照《元朝秘史》
adiclxd
adiclxd 1
2025-04-29 19:34
开始我还以为是粤语口音版呢。[哭笑不得]
用户10xxx31
用户10xxx31 1
2025-04-29 06:31
这个非洲人的汉语老师可能是广东人
用户10xxx07
用户10xxx07 1
2025-04-29 08:02
贴心的列了1234
用户99xxx76
用户99xxx76 1
2025-04-29 08:35
谁懂英文的,把下面英文翻译出来对比一下
用户13xxx21
用户13xxx21 1
2025-04-30 00:29
仿假者不会想到当地会🈶真的中国人到来
所以说
所以说 1
2025-04-29 21:06
这东西肯定跟俄罗斯有关,里面有好多俄
什么风
什么风 1
2025-04-30 08:26
但凡有网络,在英中在线翻译一下,做假也太忽悠了!
用户17xxx09
用户17xxx09 1
2025-04-29 18:27
店家 : 看这是中文没错吧,所以肯定是从中国进口的[得瑟]
山水
山水 1
2025-04-29 14:54
这是从婴语翻译过来的
zzw50十
zzw50十 1
2025-04-30 09:37
乱敲键盘打出来的。反正都看不懂。
威远
威远 1
2025-04-29 14:41
冈比亚人的眼光觉得好。
行坐君
行坐君 1
2025-04-30 01:08
我赌一根辣条,打印机是中国制造的
风雪良人
风雪良人 1
2025-04-30 04:54
念一声都怕咬舌头上[笑着哭]了
清风明月
清风明月 1
2025-04-29 17:25
九阴真经的梵文篇[滑稽笑]
请叫我帅哥
请叫我帅哥 1
2025-04-30 01:28
别意淫了。乱写的。代表了什么意思???没有正规的规格,出厂日期,批号,地址等信息。还意淫啥?代表了什么信息自己不清楚吗?
用户10xxx70
用户10xxx70 1
2025-04-30 09:20
这是咒语。