如果建立在对历史文本有失精准乃至错误的解读之上，越是宏大的论断，偏离事实越远。有人认为，只要是出于以某种进步价值为导向的善意目的，郢书燕说亦有其价值，或能歪打正着地产生现实功用，恕我完全无法接受这样的辩护。我不反对创造性地解读历史，为当下的政治议程提供资源，但不应混淆它与严肃学术研究之间的界线。