thomarv 20 2025-11-22 09:03 中文加英文看情况吧,其实也无可厚非,有些事有英文描简单,有些则用中文描述较简单。当然明明中文可以描述的也用英文就有点装了。英文比如用deadline,bug,email,get。这些夹进去也很正常。还有Ok,ng,pass, fail。 言出法随 回复 11-22 11:33 地址正确 驻倭华军 回复 11-23 09:16 专用术语不一样
不再天真VS我本善良 13 2025-11-22 10:55 这个在n年前就被人嘲笑过了。《中国人可以说不》。这些人是英语思维方式,找不到汉语词汇了。我也曾遇到一个黄种人,问我加什么润滑油,不会说油,说oil。
王雨辰 8 2025-11-22 10:58 倒不一定是植人,以前上学的时候学英语,老师就这么教,可以提升单词敏感性,,,,但是因为语法不同导致语感变差 用户13xxx43 回复 王雨辰 11-23 12:35 那些就是汉奸卖国贼 王雨辰 回复 11-22 18:24 也不是没有那种可能,二十几年前了,那个时期的老师有外国好的想法太正常了,毕竟那个时期我们确实不如外国
w7408 3 2025-11-22 14:02 学英语的都知道,有些英语单词还真的没有特别合适的中文词替代。 老马哥 回复 11-23 14:07 PPT就叫 展示图文 可有问题?而且ppt除了在办公软件上是这个含义,另外PPT在化学上是万亿分之一的意思,PPT在医学上则是凝血活酶时间,有一些其它地方含义,乱不?展示图文可有什么歧义? 老马哥 回复 11-23 13:48 ppt cd C(位),都是英文减缩词,可约等于符号,而不是文字。只有boss是一个正儿八经的英文词。而buff是一个英文单词,但网络用它时往往是非正规的延伸义,类似于中文把坤和鸡直接挂钩那种效果。而中文里每一个正规字/单词都是实实在在的中文字/单词。
老马哥 回复 11-23 14:07 PPT就叫 展示图文 可有问题?而且ppt除了在办公软件上是这个含义,另外PPT在化学上是万亿分之一的意思,PPT在医学上则是凝血活酶时间,有一些其它地方含义,乱不?展示图文可有什么歧义?
老马哥 回复 11-23 13:48 ppt cd C(位),都是英文减缩词,可约等于符号,而不是文字。只有boss是一个正儿八经的英文词。而buff是一个英文单词,但网络用它时往往是非正规的延伸义,类似于中文把坤和鸡直接挂钩那种效果。而中文里每一个正规字/单词都是实实在在的中文字/单词。
阳怼天
看得我one愣one愣的
红旗zg 回复 11-23 16:50
光与影有着和谐的旋律,如梵婀玲上奏着的名曲。朱自清遇到宏伟兵也得是殖人
用户10xxx38
一个在中文里加英文一个在英文里加中文。
thomarv
中文加英文看情况吧,其实也无可厚非,有些事有英文描简单,有些则用中文描述较简单。当然明明中文可以描述的也用英文就有点装了。英文比如用deadline,bug,email,get。这些夹进去也很正常。还有Ok,ng,pass, fail。
言出法随 回复 11-22 11:33
地址正确
驻倭华军 回复 11-23 09:16
专用术语不一样
不再天真VS我本善良
这个在n年前就被人嘲笑过了。《中国人可以说不》。这些人是英语思维方式,找不到汉语词汇了。我也曾遇到一个黄种人,问我加什么润滑油,不会说油,说oil。
深蓝
滚egg[打脸]
某人
怼到最后,应该用“gun egg”!貌似更有逼格[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]
王雨辰
倒不一定是植人,以前上学的时候学英语,老师就这么教,可以提升单词敏感性,,,,但是因为语法不同导致语感变差
用户13xxx43 回复 王雨辰 11-23 12:35
那些就是汉奸卖国贼
王雨辰 回复 11-22 18:24
也不是没有那种可能,二十几年前了,那个时期的老师有外国好的想法太正常了,毕竟那个时期我们确实不如外国
圆滚滚龙
还有KFC
劈山
I服了you
w7408
学英语的都知道,有些英语单词还真的没有特别合适的中文词替代。
老马哥 回复 11-23 14:07
PPT就叫 展示图文 可有问题?而且ppt除了在办公软件上是这个含义,另外PPT在化学上是万亿分之一的意思,PPT在医学上则是凝血活酶时间,有一些其它地方含义,乱不?展示图文可有什么歧义?
老马哥 回复 11-23 13:48
ppt cd C(位),都是英文减缩词,可约等于符号,而不是文字。只有boss是一个正儿八经的英文词。而buff是一个英文单词,但网络用它时往往是非正规的延伸义,类似于中文把坤和鸡直接挂钩那种效果。而中文里每一个正规字/单词都是实实在在的中文字/单词。
波澜不惊-我只是我
看情况吧。boss,buff,add
Darryl-Yee
tall 是在是tall。
小肥猫 回复 11-22 16:10
high
用户12xxx31
我让孙子给他上点拼音
zer chua pia bia
港台演员就喜欢这样放洋屁
二师兄妖怪被师傅抓走了
niubility!
Darryl-Yee
tall,实在是tall
AMX 13 90
士多啤梨