一殖人在中文里强行加入英文，以为自己逼格高，结果被一哥们怼到破防
美网民评斩杀线：中国人居然奇怪这个？社会主义把你们养得太好了 最近美国红迪网
【102评论】【72点赞】
一殖人在中文里强行加入英文，以为自己逼格高，结果被一哥们怼到破防
逝水逍遥
2025-11-21 14:09:50
0
阅读：3787
阳怼天
看得我one愣one愣的
红旗zg 回复 11-23 16:50
光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。朱自清遇到宏伟兵也得是殖人
Harry 回复 红旗zg 12-26 19:37
朱自清用的是音译，可没有直接把英语写上去。
用户10xxx38
一个在中文里加英文一个在英文里加中文。
不再天真VS我本善良
这个在n年前就被人嘲笑过了。《中国人可以说不》。这些人是英语思维方式，找不到汉语词汇了。我也曾遇到一个黄种人，问我加什么润滑油，不会说油，说oil。
游客18xxx58 回复 11-25 07:31
写这本书的就是为了移民赚韭菜钱
thomarv
中文加英文看情况吧，其实也无可厚非，有些事有英文描简单，有些则用中文描述较简单。当然明明中文可以描述的也用英文就有点装了。英文比如用deadline,bug,email,get。这些夹进去也很正常。还有Ok,ng,pass, fail。
驻倭华军 回复 11-22 10:31
大都是装逼的。你说的这些有的口语里可能会说一下，比如bug，其实也是为了混淆视听，应付别人，其他的有必要吗？出了装逼还有啥？
南阿未绿 回复 驻倭华军 11-22 11:06
嗯……实验室用loading，marker，做WB，配PBS，上AKTA，这些一开始学的时候就是念的英文名，要是换中文名才叫装。
用户10xxx64
我听过不少所谓学者专家的报告，动辄就蹦出一个自以为高级的英文单词，那一瞬间从它的眼神和面部肌肉形态就能看出其毫无道理的自豪感➕成就感➕满足感。但它不知道的真实情况是：也就是在它吐出那个自以为是的英文单词时，其文识、其素质、其品格、其人社……已经被众人唾之于地且深踩猛捻。
深蓝
滚egg[打脸]
某人
怼到最后，应该用“gun egg”!貌似更有逼格[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]
王雨辰
倒不一定是植人，以前上学的时候学英语，老师就这么教，可以提升单词敏感性，，，，但是因为语法不同导致语感变差
军号 回复 11-22 11:28
没见几个正常老师这样教的！你的英语老师装逼而已
王雨辰 回复 军号 11-22 12:11
不反对你这句话
w7408
学英语的都知道，有些英语单词还真的没有特别合适的中文词替代。
老马哥 回复 11-22 18:06
那是你中文没学好。
我朋友 回复 老马哥 11-23 11:24
做个ppt，全中文说别扭
圆滚滚龙
还有KFC
zer chua pia bia
港台演员就喜欢这样放洋屁
劈山
I服了you
薙的追随
这种装逼的方式确实流行过一阵子，中文里头夹杂英文（或者说英文里头夹杂中文？）
波澜不惊-我只是我
看情况吧。boss，buff，add
薙的追随 回复 迷迷糊糊就走到了这个岁数 12-16 15:38
问题是游戏玩家统一说boss很多年了，你现在来个要打老板了，你看周围人是懂你的多还是懵逼的多
迷迷糊糊就走到了这个岁数 回复 11-23 20:00
老板叠状态，中文不能表达了？
Darryl-Yee
tall 是在是tall。
小肥猫 回复 11-22 16:10
high
山河水润
give your face,you don't want!
用户12xxx31
我让孙子给他上点拼音
二师兄妖怪被师傅抓走了
niubility！
Darryl-Yee
tall，实在是tall
AMX 13 90
士多啤梨
支卜织布知
李杨说……这英语在美国混不下去
用户20xxx25
就你B事多