“滚回自己的国家！”近日，陕西西安，4名印度留学生去吃饭，当老板将烤肉端上桌时，他们称少了7串，老板让他们重新数，这才发现他们竟然是跳着数的，于是老板二话不说，直接将多送的那串拿走了，留下4人面面相觑。网友：活不起了！ 老板开店多年有个老规矩，客人点串从来只多送不少——点30串就烤31串，点40串就烤41串，就是怕数错让客人不痛快。这次明明按规矩多送了1串，怎么会少7串？ 他没跟留学生争辩，直接拎着手机走过去，打开录像当着四人的面，把盘子里的肉串一根根拿起来数：“一、二、三……三十一！”数完清清楚楚，不仅没少，还多了1串。老板也没多废话，伸手就把那串额外赠送的烤肉拿了回来。 这一下，4名留学生当场愣住了，刚才还理直气壮的样子瞬间没了，站在原地你看我、我看你，半天说不出话来。旁边食客拍下这一幕发到网上，很快就引发了热议。 后来大家才发现，留学生之所以数出23串，是因为他们压根不是顺着数的，而是一、三、五这样跳着数，中间还漏了好几串。这种数法在印度部分地区其实挺常见，但在咱们国内的烧烤摊上，没人会这么计数，难怪闹了误会。 老板事后说，这几个留学生看着不像刚到中国的，因为他们还知道店里有免费高汤可以要，这事儿基本只有本地熟客才清楚。按理说待了一阵，该懂点本地消费的规矩，怎么还会在数串上出岔子？ 咱们中国人计数，不管是数串还是数东西，都习惯逐个数清楚，多送一串是讨个吉利的善意；可印度有些地区的计数方式本来就特别，有的用指节算，有的甚至跳着数，他们可能真没觉得自己的数法有问题。 老板的做法也挺实在，没因为对方是留学生就忍气吞声，也没吵吵嚷嚷，直接用录像数串的方式摆事实，最后拿回自己多送的串，不卑不亢。 有网友翻出类似的事儿，说中外计数习惯的冲突其实很常见。比如咱们说“三十”是“三个十”，有些外国人会理解成“三加十”；西方用千分位符分隔数字，咱们看着就别扭，因为咱们习惯四位一进，本质上都是认知逻辑不一样。 现在店铺还在正常营业，留学生也没再回应，事情就这么慢慢平息了。 在我看来，老板没做错，捍卫自己的权益天经地义；留学生大概率也没坏心思，就是没搞懂本地的计数方式和商家的善意。如果当时有人多问一句“你们是怎么数的”，可能就不会有后续的争议了。 你觉得老板的处理方式够妥当吗？如果换成你，遇到外国人因为习惯不同产生误会，会选择直接摆事实，还是耐心解释？欢迎在评论区说说你的看法。
