为此,他自学了法语、德语,曾到欧美访学,足迹遍布近20个国家,同时,在国际场合开展学术报告和演讲。“这些经历拓宽了我的视野,但同时也让我明白其实中国并不缺乏这样的声音。‘行胜于言’是清华的校风,中国人要改变中国...
准90后江西分宜县长谢淘用四国语言致辞,曾自学法语、德语 来源:澎湃新闻 发表时间:2024/12/15 22:56:14 准“90后”清华博士、江西分宜县县长谢淘展露外语功底。据大江新闻客户端报道,12月15日,谢淘用四国语言,欢迎《天工开...
讲述“童话国王”一生 这部德语音乐剧首秀中国 来源:看看新闻knews 发表时间:2024/12/14 06:54:20 继德语音乐剧《伊丽莎白》《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会之后,又一部德语经典作品《路德维希二世:国王归来》从12月12日至15日在...
普京用德语批评德国客人:“您作为德国的代表,为什么用英语来询问我?普京这可不是简单地纠结语言,他是在表明,在俄罗斯的地盘上,用合适的语言交流,是对主权的一种尊重,他把这事儿上升到国家主权层面,一下子就把大家的...
穿大褂说德语真牛气。这是部分网友对郭德纲这三天在国家大剧院参演轻歌剧《蝙蝠》的感受。郭德纲跨界录综艺,拍电影、电视剧,甚至演舞台剧,这都不新鲜。跨界唱歌剧,把歌舞舞台弄成喜剧舞台,郭德纲用实际行动向大家证明,...
93岁德语翻译家谭余志选编及译注的《中华经典古诗词三百首-德语译注本》本月由上海三联书店推出,这是国内首套系统翻译唐宋元三朝古诗词的德译著作。上世纪80年代起,谭余志和妻子就住在上海外国语大学虹口校区附近这片教师...
11月28日-12月1日,首度来华巡演的德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会即将登陆广州大剧院,开启在中国巡演的收官之站并连演6场。本次演出由原版音乐剧制作方奥地利维也纳联合剧院VereinigteBühnenWien(VBW)与丹麦...
近日,上海三联书店出版了德语教育家、翻译家、上海外国语大学德语系原主任谭余志教授选编、译注的《中华经典古诗词三百首:德语译注本》。该书由谭余志教授以93岁高龄,倾注毕生心力而完成,是国内首套系统译介唐宋元三朝经典...
今年93岁的谭余志曾是上海外国语大学德语系主任,师从德语界的泰斗祝彦。退休以后,他花费多年心血,从浩如烟海的中国唐诗、宋词、元曲当中挑选出300篇作品,译成通俗易懂的德语。如同《编舟记》里执着的词典编纂人一样,...
11月5日起,德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会在上海连演16场,拉开上海文化广场2024年末演出季序幕,同时开启中国巡演之路。11月28日至12月1日,该剧音乐剧版音乐会将在广州大剧院上演。德语原版音乐剧《蝴蝶梦》改编自...
11月5日起,德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会在上海连演16场,开启上海文化广场2024年末演出季的序幕,同时也开启了中国巡演之路。浓缩精炼的舞美呈现、华丽精美的服装造型、原汁原味的金曲演绎,为曼德雷庄园“揭开...
中新网上海11月8日电(记者王笈)德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会正在上海文化广场热演,以浓缩精炼的舞美呈现、华丽精美的服装造型、原汁原味的金曲演绎,为曼德雷庄园“揭开面纱”。德语原版音乐剧《蝴蝶梦》改编自...
独行侠胜魔术,东契奇32分9板7助。赛后,东契奇透露用德语与对手垃圾话,因对方三人讲德语。他称国际篮球发展佳,德国篮球世界杯夺冠,前景美好。本场魔术大小瓦格纳与达席尔瓦均为德国人。
在谈到用德语与一些魔术队员互相喷垃圾话时,东契奇说道:“我听到他们在说德语,所以我就用德语说了一些话…” 东契奇表示自己在学校学了五年德语,而当被问及他说了哪些话时,东契奇回答道:“去问马克西(克莱伯)吧。本场...
德语媒体:汽车行业转型导致德国再减少 14 万工业岗位。德国汽车产业结构性转变的代价非常高昂:同 2019 年相比,德国汽车行业已减少了 4.6 万个工作岗位,而 2035 年前还将继续削减近 14 万个就业机会。德国汽车工业联合会...
德语文件需要翻译?译境翻译,上海有资质翻译机构,为您提供权威德语翻译盖章服务!德语作为欧洲的主要语言之一,广泛应用于国际贸易、技术交流和法律事务中。翻译德语文件不仅仅是语言的转换,更要考虑到德国严谨的法律体系和...
在领取奖杯时,凯恩谈到了自己学习德语的进度,并表示希望在拜仁效力很多年。德语水平有没有提高?凯恩回答道:“没有(这个词是用德语说的),我正在学习,每周要上两节课。我们在拜仁有一位非常好的老师。“对我来说,这很...