新华社北京7月11日电（记者丁文娴、刘阳）刚结束在云南的高原训练，11日，短道速滑国家训练营在国家体育总局冬季运动管理中心综合训练馆“冰坛”举行公开训练。老队员归队开始系统训练，新人持续成长——短道速滑国家集训队主教练张晶表示，新赛季将是“巩固期”。

7月11日，训练营主教练张晶接受采访。新华社记者 丁旭 摄

一年前的夏天，张晶从匈牙利归国，担任短道速滑国家训练营总顾问，而后走上主教练岗位。这一年，张晶称自己和队伍“处在一个非常激情激进的训练当中”。

“尤其刚开始小运动员比较多，所以我们基础训练多一些，包括改进技术。今年开始，我们也有高原方面的训练，整体进入长期备战米兰冬奥会的状态。”张晶把米兰冬奥周期分为准备期、巩固期和提高期。在她的规划里，上赛季是老队员的调整期，锻炼新人的阶段；下赛季是新老队员同时锻炼的巩固期。

上赛季世界杯、世锦赛等赛事，中国队一直以年轻阵容应战。张晶肯定，这对新人们来说是一个非常重要的起点，也是锻炼的过程。她特别提到公俐、臧一泽、刘冠逸和钟宇晨，“他们国际大赛的经验比较少，这一阶段就是通过比赛让他们逐渐积累大赛经验。希望今年的比赛让他们更成熟，在国际比赛中更加敢打敢拼，能跟这些世界冠军、奥运冠军较量，真正提高自己”。

7月11日，训练营主教练张晶（左）在训练中。新华社记者 丁旭 摄

新生力量未来可期，老队员的“定海神针”作用同样不可忽视。张晶表示，任子威、范可新、曲春雨以及林孝埈、刘少林、刘少昂这些老运动员在队伍里切实起到了模范带头作用。“他们能把年轻运动员带动起来，包括训练的细节，包括自我管理，包括对一些比赛的关注程度，跟从前大不相同，让小运动员们在训练上有了从量到质的变化。”

林孝埈和刘氏兄弟的加入有力补强了中国短道队的实力，许多冰迷期待男子5000米接力的成绩取得更大突破。对此张晶表示，其他队伍很可能也有强大的阵容，会根据国际赛场上的情况来布置中国队的战术。

她介绍，林孝埈等三人之前在国外的训练模式跟国内不太一样，他们进入队里后，训练比较独立，也很自律，注重训练的细节。

7月11日，训练营运动员林孝埈接受采访。新华社记者 丁旭 摄

林孝埈则表示，他职业生涯中受到过很多教练的指导，张晶有非常独特的地方，她特别喜欢和运动员沟通，当运动员有不懂的地方，或者觉得教练说得不对的地方，张晶都会尽全力帮助大家解决问题。

林孝埈不久前接受了手术，正在恢复阶段。张晶介绍，他刚刚归队，从第一周上冰情况来看，已经能做一些简单的训练，跟上团队大的周期训练计划还需要一段时间，但康复情况比预想的要好。

新赛季短道队参赛任务繁重。中国队计划参加国内国际共17项赛事，其中国际赛事14项，包括6站成年世界杯、3站青年世界杯、四大洲锦标赛、世青赛、冬青奥会、世锦赛等。张晶表示，等具体赛程确定后，会制定相应的参赛目标，年轻队员需要继续成长，利用好比赛机会；老队员回归后也需要通过比赛来找回状态。

“新赛季不单单是准备这么多次国际比赛，也是为我们将来每一年打下一个很好的基础，直到米兰。”张晶说。