1995年5月，央视八套设立全新节目“海外剧场”，旨在通过该栏目使观众深入理解世界各地民众在多元文化及社会环境中的情感表达，让人们在家中就可以体验丰富人文魅力的电视盛宴。

期间播出的众多韩剧都备受好评，至今仍让很多观众念念不忘，百看不厌。今天就来全面回顾一下“海外剧场”播出过的31部韩剧，不知你还记得几部？

1997年，央视八套播出了《爱情是什么》引发收视狂潮，虽然这不是央视播出的第一部韩剧，但这部剧被看作韩流的源头。

故事讲述了韩国女孩知恩出生在一个开明的知识分子家庭，家庭氛围民主。而男主大发则出身于典型的专制型韩国家庭。偏偏知恩与大发相爱并很快结了婚，于是这两个家庭背景完全不同的家庭成为了亲家。此后，民主与专制两种完全对立的观念开始了激烈的碰撞，两个家庭仿佛变成了民主与专制精神斗争的战场，也由此引发了一系列啼笑皆非的故事。

《爱情是什么》是一部不可多得的经典韩剧，它以真实而细腻的情感刻画、深刻而富有哲理的主题探讨，赢得了观众的喜爱与认可。

这个期间海外剧场一共播了6部韩剧，都是韩国都市爱情剧。分别是《初恋》《风之歌》《都市男女》《把我的爱献给你》《预感》《奔》。像《风之歌》《预感》《奔》等现已很少有人能记住它们了。

《初恋》

2002年在海外剧场播出的《初恋》。故事讲述了生活在贫困家庭中的三姐弟——灿玉、灿赫、灿宇，与富家女李晓京之间错综复杂的爱情故事，以及他们为追求梦想和爱情所经历的种种挑战和磨难。哥哥灿赫与弟弟灿宇的同学李晓京相爱，却遭到了晓京家人及舅舅的强烈反对，甚至因此导致灿赫重伤。为了家庭生计，灿宇被迫放弃学业进入赌场工作，凭借聪明才智最终复仇成功。而灿赫则在伤痛中重新拿起画笔，继续追寻艺术梦想。

作为一部90年代的韩剧，虽然剧情现在看来可能略显老套，但其细腻的情感刻画和深刻的社会反思仍让人难以忘怀。这部剧汇集了裴勇俊、崔智友、车太贤、宋慧乔等演员，当年他们还是新人，后来都成为了当红巨星。

《都市男女》

故事围绕着一群在首尔打拼的年轻人展开，他们来自不同的背景，怀揣着各自的梦想和目标，在这个繁华而又充满挑战的都市中相遇、相知、相爱、相恨。通过一系列或搞笑、或感人、或无奈的故事，描绘了一幅生动鲜活的都市生活画卷，展现了年轻人在都市中奋斗、成长和追求幸福的过程。

作为当红韩国女星金南珠的处女作，该剧吸引了众多观众的关注。剧中，金南珠以其独特的魅力和演技，成功塑造了一个充满活力和独立精神的女性形象。同时，永远面带微笑的酷哥韩宰硕也在剧中担当重任，为剧集增添了不少看点。

《把我的爱献给你》

这部剧又名《爱的火花》。故事讲述了两对男女在混乱与迷茫中，以爱之名寻找真爱的故事。在一次前往泰国的旅行中，朴之贤结识了英俊的李康旭，两人一见钟情并发生了一段短暂的情缘。然而，之贤已有未婚夫崔忠赫，这让她感到十分困惑。回国后，之贤发现自己无法忘记康旭，两人再次相见并确认了彼此的感情。但这段关系很快被敏晶发现，她无法接受现实，决定找之贤面谈。随着剧情的发展，两对男女的情感纠葛越来越复杂，他们不仅要面对内心的挣扎，还要应对来自家庭和社会的压力。

这部剧以其真实细腻的情感刻画和贴近生活的剧情，引发了观众的强烈情感共鸣。李英爱、李璟荣、车仁表、赵敏秀等实力派演员的加盟为剧集增色不少。他们的出色表演让观众更加深入地理解了角色的内心世界和情感变化。

2003年是韩国家庭剧之年。这年5月先后播出了《孪生兄妹》《澡堂老板家的男人们》《四姐妹》，之后《看了又看》直接接档。《澡堂老板家的男人们》和《看了又看》都成为观众心目中的经典韩剧。

《澡堂老板家的男人们》

故事围绕着在首尔卞头里双门洞经营了30年历史的澡堂“福童澡堂”展开，讲述了金福童一家三代人的日常生活，以及他们在矛盾与和解中逐渐理解家族与爱的意义。剧中，金福童是澡堂的老板，他年迈后决定召回儿孙们共同生活。家庭成员包括大儿子金丰秀及其妻子张英子和三个女儿，二儿子金熙秀及其妻子卢惠英，以及小女儿金福姬和她的丈夫连炳烈。剧情通过这一大家子的日常生活，展现了婆媳关系、夫妻关系、父子关系、大龄剩女问题、妯娌关系等韩国传统家庭中的常见问题。

剧中充满了各种家庭生活的日常琐事，从一日三餐的准备到家庭成员之间的拌嘴，从子女的教育问题到夫妻间的小摩擦，这些看似平凡的场景却充满了温情。其温馨的家庭故事和深刻的人生哲理让观众在忙碌的生活中找到了一份宁静和温暖。成为了一部值得反复品味的经典作品。

《看了又看》

故事以两个家庭为背景，讲述了金珠与银珠两姐妹及其与朴基正、朴基丰两兄弟之间错综复杂的爱情故事。金珠与银珠虽为亲姐妹，但生活境遇截然不同。银珠从小跟随奶奶在农村生活，性格独立坚强；而金珠则在母亲的娇惯下长大，性格较为虚荣和娇气。银珠在护士学院毕业后成为亚洲医院的一名护士，因一次地铁站的小偷事件与年轻检察官朴基正结缘，两人逐渐发展为恋人关系。而金珠则与基正的弟弟朴基丰相遇并相爱。然而，他们的爱情之路并非一帆风顺，两个家庭之间的差异以及各种现实问题给他们带来了诸多挑战。在这个过程中，展现了家庭成员之间的亲情、爱情、矛盾与和解。

这部剧长达164集，但看了却一点不让人烦。每个角色都有自己鲜明的性格特点，让人感觉仿佛就是身边的人。剧中充满了各种家庭生活的日常场景，如做饭、打扫、聊天等。这些看似平凡的琐事中却蕴含着浓浓的温情。

2004年播出的韩剧不多，但5月播出的《明成皇后》和10月播出的《人鱼小姐》，都成为了爆款剧。

《明成皇后》

《明成皇后》作为央视首部引进的韩国宫廷剧，确实很好看。故事讲述了朝鲜王朝末期，明成皇后作为李氏第26代国王高宗的皇后，自16岁入宫起便面临着宫廷内外的重重挑战。初期，高宗宠爱后宫李尚宫，对明成皇后百般冷落，但明成皇后凭借自己的智慧和坚韧，逐渐赢得了高宗的心，并在宫廷中站稳了脚跟。然而，宫廷中的权力斗争远未结束，明成皇后不仅要应对来自大院君的政治压力，还要与赵太后等势力周旋。在抵御日本侵略的过程中，明成皇后更是展现出了非凡的政治智慧和勇气。

这部剧在剧情创作、制作水平、演员表演等方面都树立了很高的标准。剧中，明成皇后由三位演员饰演。文根英出演少年时代的明成皇后，李美妍诠释青年时期，而晚年形象则由崔明吉扮演。她们将明成皇后在不同阶段的心理变化和情感状态表现得淋漓尽致。

《人鱼小姐》

这是一个复仇的故事。讲述了殷雅俐瑛自幼生活在父亲背叛的阴影下，母亲因过度悲伤而失明，弟弟也因自闭症不幸离世。成年后，雅俐瑛凭借自己的努力成为知名编剧，并决定向父亲及其现任妻子沈秀贞以及同父异母的妹妹殷芮莹展开复仇。她故意接近并诱惑妹妹的未婚夫李朱旺，成功破坏了妹妹的婚礼，导致妹妹精神崩溃。然而，在复仇的过程中，雅俐瑛发现自己已深深爱上了李朱旺，内心的矛盾与挣扎让她最终选择放弃复仇，与朱旺共同面对未来。

这算是国内观众看得最早的女性复仇爽剧。该剧剧情充满了悬念和转折。从雅俐瑛的复仇计划开始，剧情就一直保持着紧张的节奏，不断有新的人物和事件出现，推动着故事的发展。无论是年轻人还是中老年人，都对这部剧情有独钟。其精彩的剧情、深刻的主题和出色的演员表演，使得观众们纷纷沉浸其中，成为了人们茶余饭后热议的话题。

2005年一共播出了5部韩剧，分别是《好人》《黄手帕》《情》《青青草》《加油！金顺》。

《黄手帕》

故事讲述了李尚民与尹紫英之间错综复杂的爱情故事。他们是大学时代的恋人，感情深厚。然而，李尚民却突然决定与上司赵闵珠结婚，抛弃了已有身孕的紫英。紫英坚强地生下孩子，独自抚养。随后，她遇到了成熟稳重的郑英俊，两人逐渐产生情愫，但紫英的过去让他们的感情之路充满坎坷。另一边，赵闵珠怀孕后一直怀疑李尚民与紫英的关系，一场意外导致她流产，无法再做母亲。当李尚民得知紫英生下自己的孩子后，他试图夺回孩子，从而引发了一系列情感纠葛。

这部剧承袭了《看了又看》的家庭温情和《人鱼小姐》的浪漫气息，以凄美动人的爱情故事为主题，清新自然的背景营造出唯美的氛围，动人心弦。作为一部家庭情感剧，成功地将爱情、亲情、友情等多种情感元素融合在一起，呈现出一幅幅温馨感人的画面。可以说该剧充分展现了韩剧独特的艺术魅力，堪称一部完美诠释韩式风情的佳作。

《加油！金顺》

故事讲述了现代生活中的小人物金顺在事业和感情方面的成长经历。金顺原本是一个普通的年轻女性，梦想成为一名美容师。然而，一次不幸的经历让她成为了寡妇，生活因此陷入了困境。面对社会的偏见和生活的艰辛，金顺从未放弃希望，她用自己的努力和坚持，不仅实现了成为美容师的梦想，还赢得了周围人的尊重和爱情。

作为一部长篇励志剧，成功地将励志、奋斗、爱情等多个元素融合在一起，呈现出一幅幅感人至深的画面。该剧在剧情设计上紧凑而富有张力，每一集都充满了悬念和看点，让观众欲罢不能。

2006年播出了一部长达134集的《百万朵玫瑰》。2007年共播播出两部韩剧，分别是《小妇人》和《乞丐王子》。2008年，也有两部韩剧播出，分别是《可爱的你》和《旋转木马》。

《百万朵玫瑰》

故事讲述了因父母再婚而成为没有血缘关系的两兄弟民在和贤奎，同时爱上家境虽贫但性格开朗的游乐场职员慧兰的复杂故事。剧中不仅展现了三人之间的情感纠葛，还深入探讨了家庭纷争、人性复杂等深刻主题。

作为一部家庭情感剧，成功地将爱情、家庭、人性等多个元素融合在一起，呈现出一幅温馨而又复杂的画卷。虽然故事有些老套，但观众就是喜欢看。

《乞丐王子》

故事以四个兄弟在风流老爸去世后，从富家子弟一夜之间沦为“乞丐”的生活变迁为主线，展现了他们在逆境中团结奋斗、收获爱情与亲情的感人故事。剧中，四兄弟不仅要面对生活的巨变，还要与年轻的继母相处，同时照顾一个父亲小妾留下的婴儿，他们在困难中相互扶持，最终重振家业，收获了各自的幸福。

作为一部极具影响力的韩国家庭亲情题材偶像剧，一经问世便在韩国内外收获广泛关注与热议。编剧任成汉更是值得一提，他的代表作《看了又看》及《人鱼小姐》均已在中国内地上映并引发热烈反响。故事有悲有喜，温暖又动人。

《小妇人》

故事围绕着一个渴望儿子却始终未能如愿的父亲和他的四个性格迥异的女儿展开。大女儿郑惠得性格内敛，因家人的期待，常常不能自如地表达自己的心事。二女儿郑未得个性倔强直率，尽管总受到家人的歧视，但她比谁都努力地保护家人。三女儿郑贤得性情温顺。小女儿郑仁得虽然不懂事，但性格开朗。四个姐妹在不同的人生观和爱情观的影响下，经历了与家人的冲突以及各自的感情纠葛，最终逐渐获得了彼此的谅解。

剧中姐妹之间、姐妹与各自的恋人之间，以及家庭成员之间的关系错综复杂。这种情感的冲突与矛盾为剧情增添了许多看点，让观众看得既揪心又欲罢不能。

2009年只播出了一部韩剧即《银实》，2010年也是如此，播出了《女王的条件》。2011年海外剧场暂停，海外剧转移至亚洲剧场播出。2012年5月海外剧场复播，这一年在播出《圣诞节会下雪吗》。

《圣诞节会下雪吗》

这是一部情感细腻且富有张力的韩剧。故事主要围绕着车康镇和韩智婉展开。车康镇出身贫寒，但他拥有坚强的意志和聪明的头脑。他早早地学会了独立和担当。韩智婉则是一个善良、单纯的女孩，生活在一个相对温暖的家庭环境中。两人在学生时代相遇并相爱，他们的爱情纯真而美好。然而，命运却对他们开了一个残酷的玩笑。一场意外事件导致车康镇不得不离开韩智婉，从此两人的生活轨迹发生了巨大的改变。多年后，车康镇历经磨难成为了一名成功的建筑师，而韩智婉也在自己的人生道路上不断前行。在一个充满回忆的圣诞节，他们再次相遇，过去的情感纠葛和误会重新浮出水面，两人在重逢后的相处中，逐渐解开了心结，重新审视彼此的感情，共同面对生活中的种种挑战。

该剧成功地将跨越时间的爱情故事与人物成长相结合，呈现出一部温馨而又感人的佳作。剧中的浪漫情节、美丽的雪景，再加上高修和韩艺瑟两位主演的精彩演绎，观众深深地被他们的真情所打动。

2013年一共播放了三部，分别是《家族的荣光》《原来是美男》和《顺英的抉择》。2014年也连播了三部韩剧，分别是《时尚王》《不懂女人心》《同一屋檐下》。

《家族的荣光》

故事讲述了一个韩国名门宗家在新的时代背景下传承家族精神、挽救家族荣光的故事。何氏家族曾是名门望族，但随着时间的流逝，家族逐渐没落。河万记会长不甘家族就此衰败，决心重新振兴何家，将希望寄托在孙子孙女身上，希望他们能够秉承祖训，发扬光大何氏宗家。然而，一对孪生兄弟河书英、河泰英因通奸罪被警局传唤，并先后离婚，给了河会长沉重打击。与此同时，河会长的孙女河丹雅是历史系博士，崇尚传统文化，却在新婚旅行中遭遇新郎车祸身亡的悲痛。面对家族的困境和个人的不幸，何家人用各自的方式努力维系着家族的荣光。

该剧的剧情丰富多样，情节跌宕起伏，充满了悬念和惊喜。从家族内部的矛盾冲突到外部的商业竞争，从爱情的波折到家族的兴衰，每一个情节都紧紧抓住了观众的眼球。并以其清新的风格和轻松愉快的情节，以及优美如诗歌般的台词赢得了广大观众的喜爱与好评。

《原来是美男》

故事讲述了实习修女高美女因被经纪人说服代替手术中的双胞胎哥哥高美男加入当红偶像乐队A.N.JELL，并在乐队里女扮男装试图掩盖真实身份的故事。在这一过程中，她不仅遭遇了一系列窘迫与尴尬，还意外收获了珍贵的爱情。

这部剧最大的亮点在于女扮男装的新鲜设定。朴信惠一人分饰两角，她作为“高美男”在乐队中的表现既搞笑又感人，让观众在欢笑与泪水中感受到了角色的成长与变化。还有张根硕的帅气与才华、郑容和的温柔与体贴以及李洪基的活泼与阳光都让观众印象深刻。其轻松有趣的剧情、魅力十足的角色和精彩的音乐表演吸引了大量观众的关注，尤其是年轻观众群体。

细数海外剧场播出的这31部韩剧，感慨万千。这些剧你还记得几部？欢迎在评论区留言。