凉州词二首 其一

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

vintage /ˈvɪntɪdʒ/

noun

1

特定年份（或地方）酿制的酒；酿造年份

the wine that was produced in a particular year or place; the year in which it was produced

the 1999 vintage

1999年酿制的葡萄酒

2003 was a particularly fine vintage.

2003年是特别好的酿酒年份。

2

[usually sing.] 采摘葡萄酿酒的期间（或季节）；葡萄收获期（或季节）

the period or season of gathering grapes for making wine

The vintage was later than usual.

这次葡萄的收获季节比往常晚。

adj.

[only before noun]

1

（指葡萄酒）优质的，上等的，佳酿的

vintage wine is of very good quality and has been stored for several years

2

（过去某个时期）典型的，优质的；（某人的）最佳作品的

typical of a period in the past and of high quality; the best work of the particular person

a collection of vintage designs

优秀设计选编

vintage TV drama

最佳电视剧

The opera is vintage Rossini.

这部歌剧是罗西尼的最佳代表作。

3

~ year

成绩卓著的一年；成功的一年

a particularly good and successful year

2003 was not a vintage year for the movies.

2003年对电影业来说不是全盛之年。

点点关注，谢谢喵~