都说真人毁动漫,对于漫迷最残忍的一件事,就是把喜欢的动漫真人化。
改得好,会说人设和剧情还原原著,实际还是很少漫迷会尝试去看;
改得不好,那喷的人可要排到大街了。
所以怎么改,也都会落得一个尴尬的局面。
而近期,《圣斗士星矢》真人电影可是官宣定档了,将于4月28日在日本上映。
看完这个预告PV,想夸几句,却在开口的时候直接沉默。
改编不是乱编根据剧情简介,这次的剧情大概是这样的。
孤儿星矢在寻找自己被绑架的妹妹,意外觉醒了小宇宙,于是穿上了天马座盔甲。
同时为了保护掌控神之力量的雅典娜,星矢踏上了征途,加入了一场超自然战争。
至于孤儿为什么有妹妹,就不纠结这些细节了,大概率不是亲生的。
星矢姐姐表示很难过,突然就没了戏份。
而觉醒小宇宙之后,穿上的不是天马座圣衣,而是天马座盔甲。
我还以为是翻译错了,直到我看到了预告海报。
只能说这个翻译很准确,确实就是一副盔甲的模样。
撇开设定,我真以为这是某个浴血奋战的大将预告图,还蛮有感觉。
看了预告片,他们穿上盔甲打架的场面,我还以为是忍者大战。
不好意思,我真忍不住笑了。
容易尬死的真人版官方宣传中,这则预告将会出现一些新的人物。
主角星矢不用说了,站C位,镜头最多。
其次还有凤凰座一辉,女神雅典娜,以及星矢的师傅魔铃等角色。
比较有特征的星矢、魔铃及雅典娜,还能勉强认一认。
但是一辉,我还真的不知道是哪个。
要是能给五小强来个特写就好了,可惜现在的预告,啥也看不清。
说真的剧情没看完全不好评价,但这画风,感觉制作组是不是都没看过原作,美术设计让人堪忧!
撇开剧情和人设,如果去猜想里面的打斗场景,应该会很尴尬吧!
想想我们看动漫时,那些圣斗士一边喊着招式名字,一边做动作发大招。
虽然很燃很热血,但也是有些尴尬,好在我们意识到是动漫,却也不会计较太多。
可是一想到一个真人站在那里做这些动作,会不会有种很傻的感觉。
“天马流星拳......”
“钻石星辰拳....”
如果特效好点,应该可以弥补一下。
万一遇上次一点的特效,那个画面就真的无法想象了。
比较幸运的是,这部电影的主角是新田真剑佑,算是漫改作品的专业户了。
比如即将上映的真人版《海贼王》电影,他就在里面饰演索隆,至少看着还算可以。
而其余的看上去,没看过原著的懵了,看过原著的更懵。
这些人的名字都感觉认识,但里面的场景以及剧情,怎么就是搭不上线呢!
不管怎样,吐槽归吐槽,还是希望上线之后带来不一样的惊喜!
我是伊寻雨,下次见!
大熊终结者
明明找亚洲人演好看更像原著[得瑟],小日子缺偏要给他爸爸老外演[点赞]好的漫改也是,老外根本就不适合尬得要命[笑着哭]
用户10xxx68
圣衣成盔甲?这能叫盔甲?这叫圣衣成布衣
Monstar°简爱°
说实话,虽然动漫里面叫圣衣,但不就是盔甲嘛,而且是小日子自己国家的动漫,真人版他们爱咋拍咋拍呗,搞不好到时候成人版都给你拍出来[得瑟]
爱因斯坦·罗森乔
一点金属感都没有,像欧洲中世纪的盔甲!
用户12xxx08 回复 02-16 19:49
果然,西方阵地捍卫西方的文化思想,不按日本原著好好拍,基于欧美风格乱改
娱乐人
找“凤凰女”来演魔玲[笑着哭]大妈……
ekeb
雅典娜这个角色得好好选选 一定要突出特点
顺心如意
不废话!没有《银魂》那水平还是建议别拍🤦♀️‼️
clkanwhx
日本动漫真不好拍真人,太中二了
梦幻之风
青铜盔甲吧
红宇
黄金圣衣呢
吕布
确定不是奥特曼?