纪念某人诞生或诞辰的正确写法

夏天文化 2024-08-22 21:48:34

2024年8月20日(农历七月十七日),时为三教先生林龙江先生诞辰次日,莆田界外片三一教讲道师郑五妹向本社爆料称:近来多座三教祠在纪念三教先生林龙江508年诞辰时,其横幅多有不严谨处,需要引导纠正,并具体分析了诞生与诞辰的不同用法。

据郑五妹介绍:“诞生”与“诞辰”,二者读音和词义相近,但它们所表达的意义、结构及词性是截然不同的。其中,诞生就是出生之意,“诞”与“生”同义并列,是联合型复合式动词,其后应该用名词;诞辰是生日的敬称,是出生时日,词义以“辰”字为主,属偏正型复合式名词。鉴于二者词性不同,因此在使用时,尤需慎重。而今,作为三教先生林龙江敬仰者,既想继承林龙江归儒宗孔之思想,多少还是要继承一些基本的传统文化才行。

于是,郑五妹继续指出,不管是站在莆仙历史角度,还是站在中国传统文化的背景下,一般古人计算年龄以虚岁为准,因此,三教先生林龙江自明正德十二年(1517年)七月十六日寅时诞生,至万历二十六年(1598年)正月十四日寅时拱手而归,会得出享年82岁的结论。那么,纪念林龙江诞生多少年,显然是以虚岁为宜。此其一也。第二,既然“诞辰”二字是名词,那纪念三教先生林龙江诞生508年的横幅正确写法应是——“纪念三教先生508年诞辰”。如果一定要随顺新时代纪念做法,要纪念先生诞生多少周年,那正确写法也应该是——“纪念三教先生507周年诞辰”。

图中人物为莆田界外片三一教讲道师:郑五妹

0 阅读:15

夏天文化

简介:感谢大家的关注