韩国:DeepSeek对泡菜起源给出不同答案,韩文和中文搜索结果不同

冒烟的打字机 2025-02-10 09:59:21

DeepSeek的热潮也席卷到了我们的近邻韩国,当然相较于我们对DeepSeek发自心底的自豪,韩国自是另外一番心态。

不过,比起人工智能,韩国人似乎更在意他们的泡菜,为此他们在2月9号还专门发了一篇题为《DeepSeek对泡菜的起源给出了不同的答案》的文章。

大概的意思是说DeepSeek“不老实”,在用中文进行“泡菜起源”搜索的时候,居然直接指出“泡菜不是起源自韩国,而是中国”,只有在用韩文搜索时才“说真话”。

中文结果

更让他们不满的是,在用英文进行搜索后居然发现答案仅仅是“与韩国有关”,而不明确指出“泡菜源自韩国”这个他们心中既定的答案!

韩文结果

说起来也是可笑,人工智能自己可能也没想到,“打太极”有一天也会成为一种错误,可能在人工智能的认知里,人类应该不会无聊到天天用它来搜“泡菜起源”吧。

其实DeepSeek这种圆滑的表现,也不算是在“打太极”,而是它会根据不同的语言进行精准的文化语境匹配,这正是它“深度思考”能力的现实体现。

说一千道一万,DeepSeek在“泡菜起源”这事上更应该得到的是表扬

1 阅读:2209

评论列表

出气瞳

出气瞳

28
2025-02-10 15:21

ai有很多回答是根据网络搜索综合之后得出的,你中文搜肯定和韩文搜出来的东西不一样。

葱葱那年

葱葱那年

23
2025-02-10 16:39

他们叫泡菜,我们叫咸菜

零部件 回复 02-10 20:13
我们有泡菜,酸菜,榨菜,酱菜多种,古代有专门的字

一只肥猫 回复 02-10 23:25
四川泡菜才是泡菜,棒子的东西一看就是辣白菜。

没有芳香的风

没有芳香的风

11
2025-02-10 18:33

几千年前,古代叫酸菜,我村很多人现在也称酸菜,泡菜是什么,老一辈的人有的都不懂

出气瞳 回复 02-11 09:41
不同地方不同叫法呗,就好比馄饨,抄手,云吞。大小馅料不同就会有不同的叫法。泡菜,酸菜也是,制作工艺可能有一些区别,然后就是地方叫法,就好比我家,就我们家自己家来说,缸腌酸菜,坛腌泡菜。

大熊与小熊

大熊与小熊

6
2025-02-10 18:07

泡菜,还是朝鲜辣白菜?

用户10xxx87

用户10xxx87

5
2025-02-11 01:17

泡菜是用坛子装盐水泡出来的,需要用泡菜坛子,棒子是腌菜,完全是两回事。

澄州传奇

澄州传奇

5
2025-02-10 17:53

棒子虚弱的自尊心又被踩到水沟里了

D调

D调

3
2025-02-10 17:30

deepseek会根据网上的信息进行综合分析,还是很依赖于现有的网上信息,真伪还没法准确的辨别

用户10xxx09

用户10xxx09

2
2025-02-10 23:42

偷国!又准备偷东西了[得瑟]

唐唐爱玩

唐唐爱玩

2
2025-02-10 20:00

这群棒子活的真累

卡贝

卡贝

2
2025-02-10 21:35

用韩语搜韩国网络,得出来起源韩国,这没毛病

魚齒

魚齒

1
2025-02-10 17:49

我们叫酸菜[哭着笑]

冒烟的打字机

冒烟的打字机

社会百态,论今说古