文 | 安青
编辑 | 9527喵咕君
《红楼梦之金玉良缘》也算是爆火出圈的一把,虽然票房是赔本的,口碑是翻车的,但是电影最少扑得轰轰烈烈,比起惨淡到无人在意的烂片,电影从幕后导演胡玫,到台前的主演张淼怡、边程都小小刷了一波知名度。
在这些年轻的演员身上,扑街不重要,没有代表作的他们能被记住才重要。
不过翻车就是翻车,新《红楼梦》上线之后引发的吐槽,已经到了人神共愤的地步。点开电影的相关热搜,一定是满屏质疑,而由于导演和演员的部分言论,观众的不满已经不仅仅针对作品本身。
演员张淼怡本身在电影里的表现就很拉垮,演技青涩,塑造力平庸,敏感细腻的林黛玉,被她演出了矫情做作的感觉。
更不用说相比于87版陈晓旭老师的容貌,张淼怡饰演的林黛玉有着很重的丫鬟苦相。
从演技气质,到形象外貌,张淼怡都翻车了。但尽管如此观众还是对她百般包容,除了客观评价之外,大家普遍认为当时只有18岁的张淼怡,能在自己第一次演戏时演成这样已经很不错了。
但谁能想到张淼怡在路演时错误地解读林黛玉引发热议后,再度发出长篇小作文的回应,直接让观众把炮火从作品和导演,转向了演员。
在张淼怡的长篇大论中,避重就轻,不回应网友的质疑,却开始打感情牌卖惨,说着林黛玉,又拉踩了猪八戒,最后以舔导演结尾,看似语气卑微,实则字字句句都在埋怨观众的反应。
在选角翻车如此严重的情况下,张淼怡不忘吹嘘胡玫导演过往的影视剧经典,胡玫导演更是对自己审美太差的争议一概不认。
从电影上线到现在,胡玫导演的社交平台一直和观众对抗,观众说张淼怡丑,她就破防天天发张淼怡的剧照,观众说电影剧情难看,内容浅薄,她就到处转发闭眼夸自己的账号,还疯狂强调电影是被水军黑了,有人利用AI恶意差评。
但事实上,真的没有人会对一部票房不及500万的电影有什么恶意,导演的一番言论更像是无法面对真实市场评价的自欺欺人。
不仅如此,网络上更是爆出关晓彤是林黛玉这个角色的最初人选的消息,这个词条登上热搜之后,理想中的舆论走向应该是“怪不得”、“原来如此”,但谁能想到网友对于关晓彤版本的林黛玉依旧不买账。
在颜值形象上,关晓彤的确比张淼怡更有女主相,她的人气、咖位、演技,也一定比张淼怡更有说服力,但是角色能不能说服观众,不在于演员自身的条件,在于演员和角色的适配度。
张淼怡这种苦相丫鬟脸和林黛玉无关,关晓彤这类高个子的甜妹也和林黛玉这个角色无关。
熟悉关晓彤的都知道,她虽然年纪小,但是表演经验丰富,从前也有过很吸睛的古装造型,而在众多古装剧中,关晓彤本身演技认可度,形象匹配度最高的角色是《我就是这般女子》中的女主班婳。
这个角色特质就是性格泼辣的恶女,她有手段,有心计,有智商,个性张扬还飞扬跋扈,配合关晓彤这种高个且精明的长相就是很合适。
而且关晓彤自身的甜妹气质也能在角色形象上演出反差感,所以这部主打恶女古偶的电视剧《我就是这般女子》在班底一般的情况下,反而播出了不错的效果。
而林黛玉恰好就和关晓彤的表演舒适圈完全背离,林黛玉柔软善良,心思敏感,天生就带着病态美的纤弱,她身上那股子若风拂柳的气质,好像风一吹就散了。
让关晓彤去刻意迎合这样的角色形象,多半会把林黛玉演得更加尖酸刻薄。网友光是想想,都忍不住开麦吐槽。
这么一看,还好电影的主演不是关晓彤。
胡玫导演在采访中表示,之所以把关晓彤换掉是因为没有合适的男主,而多亏了胡玫导演放关晓彤一马,不然现在被网友怒骂的就是关晓彤了。这对于关晓彤而言,才是真正的无妄之灾。
不过以目前的局面来看,关晓彤饰演贾元春,也是矮个子里拔高个,在电影里的关晓彤和贾元春这个角色完全不搭,她虽然漂亮到精致,眼神戏很到位,但关晓彤一个少女感十足的小姑娘,演不出贾元春的富贵和大气。
当关晓彤放慢语速,展现人物的贤良才德时,满屏的突兀感整的剧情好像剧本杀一样,关晓彤的存在就像是在玩古装cosplay,服装到位了,演绎情绪到位了,但是演员和角色是失联的。
角色是角色,演员是演员,观众看关晓彤饰演的贾元春,完全没有沉浸的代入感。
说白了,胡玫导演的选角从主角到配角都有问题,一个萝卜一个坑,但是没有一个萝卜蹲对坑儿。
张淼怡像丫鬟,却演了个落魄的千金小姐。黄佳容身上一股子无知少女的气质,却眼了最具才华的薛宝钗。甚至连土气十足的边程,也是硬打着腮红,顶着体育生的黑皮,冒充人面桃花的贾宝玉。
而就算胡玫导演的选角审美不拉垮了,以电影本身的剧情质量,依旧是扑街的结局。这是87版原班人马返老还童,重新再进组都救不回的剧情。
如今看来,关晓彤也算是不幸中的万幸了,虽然参演了这部吃力不讨好的作品,但好在胡玫导演的“清醒”,把她放在了不重要的角色位置上,有了主角抗雷,关晓彤也终于能降低存在感,避开这一场来自网友的审判了。
不过话说回来,电影《红楼梦之金玉良缘》的翻车,真的让观众再度意识到翻拍经典的危险。经典需要被复刻,需要被传承,但是越是经典的作品也需要创作者的敬畏。
《红楼梦之金玉良缘》的几位主演以及作为掌舵手的导演胡玫,其实都对原著没有所谓的敬畏,甚至从演员对于观众的回应来看,他们不仅不尊重原著,也不太尊重观众的评价和感受。
最后,你对《红楼梦之金玉良缘》的选角有什么看法?在评论区参与讨论吧。