“我是他非”，你听说过这个成语吗？这是韩国今年评选出来的年度汉字成语。
12月21日，韩国《中央日报》报道了上述消息，并称“我是他非”是新造词。
这一说法遭到了中国网友的质疑。
据报道，共有906位韩国大学教授以问卷调查的形式参与了评选工作，每个教授可以在六个候选成语中勾选出两个进行投票。“我是他非”在总票数1812票中拿到588票，占比32.4%。
从字面上理解，“我是他非”可以直译为：我是对的，别人都是错的。
报道称，韩国原本是没有“我是他非”这个成语的， 这个新造出来的“成语”源自韩国的流行语“내로남불（双标）”，意在讽刺韩国政府各种“双标”的做法。
韩国中央大学教授郑泰连是“我是他非”的推荐人之一。他给出的推荐语是：“把所有错误都转嫁到别人身上，粗鄙地指责别人、诋毁别人，只会进行消耗性的斗争，完全看不到互相合作和设法建设性地解决问题的努力。”
岭南大学教授崔在穆认为，这个成语很符合韩国社会的现状，“从执政党和在野党、进步势力和保守势力、法务部长和检察总长到新冠疫情，整个社会都充满了双标。”
但是在国内的社交媒体上，有网友对于“我是他非”系新造词的说法提出了质疑。
国内网友指出， “我是他非”其实出自我国唐代禅宗六祖慧能大师的《六祖坛经》中的“若见他人非，自非却是左。他非我不非，我非自有过”，意思是他人身上的“非”是自己认为的，是过去的记忆融合而成的一种偏见。
据介绍，2019年，韩国选出的年度汉字成语是“共命之鸟”，出自佛经中的两头鸟，暗喻对韩国社会左派和右派对立局面的担忧。2018年的年度汉字成语则是“任重道远”，2017年是“破邪显正”，2016年是“君舟民水”，2015年是“昏庸无道”。
令LetGo现
Mr.他非，说: 我，他非，打钱。。。。。。他非，你的快递到了。。。。。。老师，我是他非妈，他非他在学校听话吗？。。。。。。
龍追日
妈呀，棒子难道要开始抢汉字了吗？
瞧瞧你那B样
棒子异类
无虑有忧
韩国有自己的文字语言了，没资格编造汉语成语。
ZERO
又抄[汗]
那年夏天 宁静的海
这个适用于西方国家
恨如春草仇如海
都去中国化了，还纠结啥“昨是今非”啊，我老李王朝早就亡了。
人参杀人无过 大黄救人无功
胡编乱造
火星用户
非他是我！[得瑟]
UC网友15xxxx0468
这个我觉得你们冤枉棒子了，我敢打赌，他们特么都不一定知道有《六祖坛经》[笑着哭]唯一能解释的是：作为深受中国文化影响的藩属国，特别是在中文造诣上，你翻出的所有浪花，我们都能给你找出出处。[得瑟]
用户96xxx37
把这个词送给欧美吧[得瑟]
UC网友14xxxx7556
棒子又要申遗了吗[得瑟]
冰岩
不奇怪，整个棒子国一直都是这样，
福城0735
棒子是用来锤的…[真优秀][真优秀][真优秀]
火星用户
别啊，你们这样大家都会认为韩国受到中国的影响，这样不好，你们韩国方方面面就应该像泡菜一样和中国要撇清关系，答应我好吗亲[眯眼睛笑]
G愹
他们不是废除汉字了，搞这些，岂不是自打自脸，附庸风雅，恬不知耻吗。
锅里的蘑菇
[流鼻涕]韩国人还是不要再用汉字了！真怕他们用着用着就觉得汉子也是韩国创造的了……
ˊ 鲨鱼辣椒丶
我是他非也要抢我们的[得瑟]
莫问
一个本身就是汉文明分枝却硬到“脱汉”搞的连祖宗是谁说啥都不知历史发生啥都不知的民族有什么身份用汉语。又用什么资格来造成语？还是用你们的韩语糊涂的活这吧[得瑟]
纯情小火鸡
别吵了，再吵棒子连六祖也说是他们的[呲牙笑]
勒汗武洛
创什么创？再创也是汉语
阿努诺
造词浅薄，可以看出韩国已经没有任何汉语言文字运用的能力了！[呲牙笑][呲牙笑][点赞]