一个剧本拍两遍不光是内娱的常规操作，大洋彼岸的好莱坞也是。

这不，最近又有一部经典动作大片改编的电视剧版本开播了。

关键还是同一个导演，口碑绝对有保证——

《绅士们》

The Gentlemen

电影版本的《绅士们》是著名动作片导演盖里奇的经典之作。

内地虽然没有公映，但是国内视频平台网站引进之后删减了差不多20多分钟。

原因除了一些黄暴镜头不宜展示之外，还有就是这片的反派是个中国黑帮大佬。

《绅士们》的剧情和片名可谓是一毛关系都没有，这是一部黑帮犯罪电影，里面没有正派人物，也没有警察，只有黑帮之间的乱斗。

电影充斥着大量的黑色幽默，各路实力派影帝加盟，节奏高燃，所以在当年也取得了可观的票房和不俗的口碑。

时隔3年之后，剧版如约而至。

依旧是盖里奇执导，虽然他本人只执导了前两集，不过这剧也不长，一共就8集，网飞一次性更完，一口气看完不费劲。

剧版的故事基本延续了影版的框架，剧情涵盖了影版的所有要素，不过增添了更多的人物，也补充了很多细枝末节。

21世纪的英国某古堡庄园，主人老公爵因病逝世。

葬礼之后，一家人坐在庄园的客厅里等待着律师宣读遗嘱。

老公爵有两个儿子，大儿子是典型的败家子，吃喝赌抽样样都沾，关键是这货还没脑子，被人设局坑掉了800万英镑。

所以老爹死后，大儿子摩拳擦掌，就等继承家产然后拿钱还债。

结果律师读完遗嘱后傻眼了，作为长子的他竟然一分钱都没有，老公爵的所有家业全部都留给了弟弟，也就是本剧的男主艾迪。

小儿子此前一直在部队里服役，从未涉足过家族的产业，没想到一回到家就要接下这个烂摊子。

为啥说是烂摊子？

这个庄园也就是外面看着气派点，实际上他们一家空有头衔，早已没有了祖上的风光。

更为重要的是，哥哥就算没继承到家产，但作为亲兄弟，他的那些烂账还是要管。

但是800万英镑啊，他就是把整个庄园给卖了也拿不到那么钱啊。

正在他发愁之际，一个名叫苏西的女人从天而降，告诫艾迪无论如何都不能卖掉庄园。

艾迪不解，于是在苏西的带领下去到了一个废弃的草屋，结果打开地下的暗门一看，眼前是一大片一大片的大麻。

从播种到种植到收割，一条龙作业堪比工厂流水线。

苏西在利用庄园从事大麻业务这事，老公爵心知肚明，但他从未对儿子们提及过一个字，因为只要守口如瓶，每年就可以从这里拿到300万磅的“租金”。

当然苏西的大麻产业不止于此，她还掌控了全英国十几个这样的庄园，业务遍布全球，艾迪卖掉庄园是小，影响她的业务那可就不行了。

所以为了解决艾迪的燃眉之急，苏西表示可以帮他解决掉利息400万磅，只需要艾迪的哥哥归还400万的本金即可。

艾迪一听觉得还是个不错的交易，而另一边苏西充当说客，去和黑帮进行交涉，都是圈内的人，卖我个面子，大家一笑泯恩仇算了。

对方答应得倒是爽快，不过有一个要求，就是要艾迪他哥扮成小鸡唱歌。

艾迪和苏西都觉得这个要求有点侮辱人，但在400万英镑面前不过分。

但到头来，哥哥不愿意跳了，争执中已经嗑嗨的艾迪他哥突然神志不清，拔枪把要债的人给崩了。

这崩的可不是普通人，而且黑帮大佬的亲弟弟。

这一下艾迪彻底懵逼了，我尽心尽力帮你擦屁股，结果你他么又给我拉了一坨大的。

眼看着事情逐渐失控，关键时刻又是苏西稳住了局面，她认为事情还有转机，但前提是艾迪兄弟俩一定要和她合作。

本来不想和黑帮掺和到一起，还完钱就完事，结果七扭八扭还是和黑帮缠到了一起。

一个种大麻的黑帮不够，又惹上了一个玩白粉的，现在好，连冰毒的大佬也看上了他们家的那个庄园了。

一波接着一波的人往庄园里跑，艾迪的谎言也越扯越大，从质疑黑帮到理解黑帮再到成为黑帮，艾迪开始越陷越深。

这个女主对应就是影版里马修的老婆，虽然艾迪人物设定从美国人转变成本土英国人，甚至还套上了公爵的头衔，但剧情并没有跳出黑吃黑的关系网。

这就是意味在秩序缺失的环境下，谁的拳头大谁就有话语权。

前期女主一直在引导着艾迪并为己所用，但艾迪并不是傻白甜，而是一个白切黑。

比起影版一开始就将马修塑造成一个运筹帷幄的头脑型黑帮，剧版更像是黑道家族的势力大纷争。

艾迪和苏西是大麻队，尽管都是毒品，但苏西他们家是一种温和派，能手口就不动手，万事都不如赚钱重要。

但那些卖白粉的可不是这么想的，他们的手慢慢就伸向了其他产业，比如勒索敲诈暴力胁迫杀人越货。

只要看上，你就要给我，不给我就抢。

但他们也不是土匪流氓，而是西装革履，举手投足之间都彰显着老钱风，这也是片名《绅士们》的由来。

不过比起影版，剧版的评价倒是有点两极分化。

主要的原因就在于影版太好看了，多条人物线并行但清晰明了，环环相扣高潮迭起。

剧版显然就有点流水线了，主视角只有一个，就是艾迪。

多线并行，没有。

取而代之的是按时间顺序从前往后，一个人物接一个人物出现，欲扬先抑，关键是这“扬”也没扬起来。

想创造出如影版一样的影响力，网飞这招棋走得有点险。