《平凡的荣耀》是一部都市职场剧，翻拍自韩剧《未生》，由上海剧酷传播文化有限公司出品，吕行执导，赵又廷、白敬亭、乔欣等领衔主演。该剧以金融投资领域为背景，通过投资公司经理吴恪之和初入职场的新人孙弈秋等人的职场经历，展现了他们在职场中的成长、挑战与选择。
剧情起始于金宸资本经理吴恪之，他是一位有着犀利投资眼光但性格桀骜不驯的职场老手。由于不善于与上司相处，与公司高层曲忠辉之间存在间隙，吴恪之在公司中并未受到重用，甚至面临万年不升职的困境。然而，他始终坚守自己的职业原则，对于不值得投资的项目，即使面对公司高层和客户的压力，也坚决拒绝。
在一次关键的项目谈判中，吴恪之因为对项目的深入调查和分析，发现该项目与另一家公司的项目完全重合，存在巨大的风险。因此，他及时赶到现场，阻止了即将签约的朱智杰，避免了公司可能面临的损失。这一行为虽然得到了朱智杰的认可，但也引来了公司内部的质疑和责难。
与此同时，公司突然空降了一位学历普通、毫无经验的实习生孙弈秋进入吴恪之的部门。吴恪之对于这位“菜鸟”的加入非常排斥，认为他无法胜任投资领域的工作。然而，孙弈秋却凭借自己的努力和聪明才智，在关键时刻留住了重要客户，赢得了宝贵的试用期。这一事件让吴恪之对孙弈秋刮目相看，也开始重新审视这位年轻人的能力和潜力。
在共事的过程中，吴恪之逐渐发现了孙弈秋身上的天赋和实力。他言传身教、悉心指导，帮助孙弈秋迅速成长。孙弈秋也不负众望，凭借自己的努力和吴恪之的教导，逐渐成为了公司中的佼佼者。两人的师徒关系也在这个过程中逐渐升温，成为了彼此信任和依赖的伙伴。
在公司面临内忧外患的重要时刻，吴恪之和孙弈秋这对师徒组合挽救了公司的声誉。他们凭借自己的智慧和勇气，成功应对了公司的危机和挑战。这一事件不仅让他们在公司内部的地位得到了提升，也让他们对自己的职业生涯有了新的想法和规划。
在经历了一系列的职场挑战和成长后，吴恪之和孙弈秋都认识到了自己真正的追求和价值。他们不再被职场的权力和地位所迷惑，而是开始追求内心的真正满足和幸福。他们做出了新的选择，为自己的人生和事业注入了新的活力和动力。
《平凡的荣耀》通过吴恪之和孙弈秋等人在职场中的成长和挑战，展现了他们在面对困难时的不屈不挠。同时，也揭示了职场中的复杂人际关系和权力斗争，让观众在欣赏剧情的同时也能反思自己的职场经历和人生选择。这部剧以其精彩的剧情和深入人心的角色塑造赢得了观众的喜爱和认可，成为了一部经典的都市职场剧。
