在韩国济州岛上，无论城市和农村，到处都可以看到成对摆放的石人。它们利用当地常见的多孔玄武岩制成，体量较大的被称为“石头爷爷”，体量较小的被称为“童子石”，粗犷质朴，极具特色——

2024年9月30日清晨，当我走出济州岛国际机场，路边就是一尊新刻的石头爷爷。随后，在市区内的观德亭前，我看到石头爷爷的原物，对称摆放于建筑的左右两侧。据说，它们原本矗立于济州老城的西门外，威风凛凛，守卫城市。

接下来的四天里，在济州岛游览时，我看到无数个石头爷爷，也被称为“偶石木”或者“石头老人”。他头戴礼帽，眼睛圆睁，眉头紧锁，双手抱着肚子，没有雕刻双腿。

秦汉时期，中国已经出现类似的石人，被称为“翁仲”。朝鲜英祖三十年（1754），济州牧使金梦煃开始制作石人，竖立于城门和寺庙等重要建筑前方，发挥着守护、警戒、禁止出入等功能。

经过统计，济州岛曾经共有48尊高约1.5米的石头爷爷，济州老城东、西、南三个门外各竖立8尊，旌义县城三个门外各矗立4尊，大静县城三个门外各矗立4尊。

日本帝国主义强占时期，济州老城南门外的1尊石头爷爷丢失。后来，济州老城东门外的2尊石头爷爷被搬运到首尔景福宫内的国立民俗博物馆，陈列于入口处，供游客们欣赏。

如今，在济州岛还剩下45尊石头爷爷，观德亭、三姓穴、济州市厅、济州大学博物馆等市内重要建筑前现存21尊，西归浦市表善邑城里有12尊，大静邑仁诚里、安城里、保城里共有12尊。除此之外，大街小巷，随处可见新刻的石头爷爷，好像中国门前摆放的石狮，已经成为济州岛重要的文化符号！