美国观众说中文尬夸?气急败坏的胡玫,又让《红楼梦》成了笑话

快跑狗蛋儿 2025-02-20 15:18:12
《哪吒2》的崛起与胡玫的失落

这个春节档,《哪吒2》大放异彩。

不仅在国内票房大破百亿,直接翻了一倍还要多。

2月13日,《哪吒2》正式登陆海外。

成绩依然很猛,预测首周就要拿下1000万美元,打破了华语片在北美的纪录。

不仅市场反馈强烈,好莱坞也传来前哨。

就连奥斯卡评委都对这部电影赞赏有加,期待《哪吒2》能报名奥斯卡。

《哪吒2》这次是真的成了。

不管是墙外墙内,还是口碑票房,都让世界看到了中国电影的新风貌。

另一边,有一个人不乐意了。

“你一个动画片也能拿这么高票房?

也能勇闯好莱坞?”

谁想得到?

导演胡玫。

去年的8月份,胡玫的《红楼梦之金玉良缘》上映了。

这部电影对电影爱好者来说一定耳熟能详,因为它的“烂”几乎无人不知。

历时19年的创作,2亿的投资,胡玫亲手打造的作品,结果却让人失望。

上映一天就瞬间暴死,票房仅为601万,口碑被全网怒喷,评分仅有3.4。

在年底2024年度烂片盘点中,如果没有《红楼梦之金玉良缘》,你可能都不好意思自称是影评人。

影响力之大,对全国观众造成了一次精神攻击。

更是中国电影乱象的集中体现。

本来这件不光彩的事,只需随时间沉淀,网友们会渐渐忘却。

毕竟没人愿意与烂片较劲。

谁知,胡玫却不甘沉默。

胡玫的再次发声

在2月12日,导演胡玫突然在社交媒体上发布了一条博文。

她宣称:“轰动好莱坞!胡玫导演携《红楼梦之金玉良缘》首登美国大银幕!”

链接内容无非是一篇新闻通稿,说这部《金玉良缘》在美国上映了。

这份措辞与文风,简直称得上是胡玫的“自我夸耀”。

不得不问:你能想象出来自一部评分3.4分的电影能有如此气派吗?

顺着这条新闻,我在各个搜索网站上查阅,却发现除了这一篇“轰动好莱坞”的新闻稿,无论国内还是国外几乎没有多余的报道。

这里似乎隐隐显露出一种尴尬。

网友们直言:“轰动哪了?

有多轰动?”

无论如何,她说轰动就轰动吧。

但不久后,胡玫又不死心了。

2月16日凌晨3点,她发布了一条视频,内容是电影上映后的观众互动。

而主角十分有趣,从肤色和发型来看,这位观众明显是一名黑人女性,但当她拿起话筒时,竟是流利的中文。

“很有意义!

我希望这部电影能拿到奥斯卡!”

这令人瞠目结舌,无论是她流利的中文,还是3.4分电影能赢得奥斯卡的祝福,都让我无言以对。

她的夸赞不仅聚焦在电影本身,反而提到电影对中国文化的意义。

“很多外国人不了解中国文化,导演你想告诉世界的人,怎么来爱我们中国的文化!”

一句话击中了我。

这位女士竟称自己为“中国人”的同时,暗示这些“外国人”。

那么这一场路演究竟是在什么地方举行的?

片方又如何找到这样一位流利中文且文化立场明确的黑人观众?

并没有人解释这一切。

反正只要是“轰动好莱坞”就对了。

随之而来,网友又开始调侃:“好莱坞一片震惊,纷纷询问胡玫是谁。”

这种嘲讽显而易见,有些无奈。

从8月上映到现在,今年2月份已近半年,胡玫为何还在为自己的电影正名呢?

毕竟,那场失败才是真正“轰动”的。

胡玫的坚持与荆棘

时间回溯到2006年。

李少红准备拍剧版《红楼梦》时,胡玫便张罗着开始拍影版《红楼梦》。

这部电影从2006年开始筹划,2016年送审,2017年选角,2018年开机,一直到2024年才正式上映。

据说该片总投资高达2亿,仅演员培训时间就高达9个月。

胡玫作为第五代导演的领军人物,观众原本非常期待她的作品。

上映后,大家都懵了。

众多扭曲的情节与不合理的设置让人目不暇接。

薛蟠当着宝钗薛姨妈的面要对香菱图谋不轨。

而贾琏进门时就要洗个脸脱成半裸,另一边宝钗也在全裸洗澡。

至于权势之下的王熙凤,整部电影几乎都是衣不遮体,她的角色设置完全颠覆了原著。

最令人震惊的是林黛玉的选角。

在经过几轮选角后,最终的决定让粉丝们失去了信心。

几乎可以说这张脸在上映时期的火爆程度不亚于如今的“煤气灶殷郊”。

单凭一张剧照就让半部电影毁于一旦。

就连媒体也无法抑制地发表长文抨击这部电影。

胡玫对此并不认同。

她坚持认为问题并不在电影本身。

电影口碑崩盘之时,胡玫就在个人社交媒体上开始反击。

她认为是有组织的网络攻击,猛烈辩驳自己制作的电影是优秀的。

面对网友对林黛玉选角的质疑,她不断地在社交媒体上发布林黛玉的剧照。

除非决心很大,否则很难培训出如此“黑马”。

胡玫的言辞激烈,完全不愿面对现实。

即便网友的不满如此强烈,她依旧不愿意放开自己的坚持。

直至电影上映到10月底,她依旧在持续为自家作品挣扎。

当时胡玫声称她的电影刚刚拿下了东京电影节的评委会大奖。

真的是讽刺至极。

难道说3.4分的电影竟然能在东京国际电影节获奖?

这一切似乎不太能让人接受。

再仔细查看这些获奖电影,难免让人心生疑惑。

获奖影片如《传说》、5.9分的《默杀》和4.9分的《云边有个小卖部》,更为糟糕,是同一个“烂片团体”的成员,难免让人生疑。

这个所谓的奖项标准实际全靠人情。

远没有给予优秀电影公正的评判标准。

所以,胡玫依旧翻不了身。

结语

在漫长的电影制作过程中,胡玫显然没有意识到其作品的深层次问题。

即使终究获得了“轰动好莱坞”的结果,所积累的焦虑与压力依旧不愿放下。

面对当下一众优秀的华语电影,胡玫却执迷于回忆那些未能成真的梦想。

对于这样的错误评价与重创,她更应明白,时间无法弥补一切。

而是时候把精力转移到下一个项目上,去寻找更好的机会和实践。

至于《哪吒2》,它能勇闯好莱坞,是实力的展现,而不是一纸空文所能替代的。

0 阅读:1
快跑狗蛋儿

快跑狗蛋儿

谢文博说旅游