对于新人来讲，首先要弄懂下面这三个词：

厚桩：表现在上下两个面的距离较大，与薄自然相反，一般来说，厚度在8MM以上，才能称得上为厚桩翡翠。

怪桩：顾名思义就是指，不寻常、不常见、比较奇特的翡翠成品，在日常佩戴中并不会常见的种类。

正桩：主要表现在翡翠玉镯方面，一般要求手镯比例恰当，强调工整性、中规中矩。

翡翠的最佳厚度是多少？

1、翡翠挂件的厚度

一般情况下，翡翠挂件的裸石厚度在4~10mm厚度的裸石挂件较为合适，如果是用来镶嵌的，裸石在3mm也是可以的，对于挂件，低于这个尺寸就会显得薄，一般是不建议购买的。购买时，如果品质相同的翡翠，自然是厚度越厚价值越高。

2、翡翠手镯的厚度

“宽面”是很多翡翠选购者在购买翡翠手镯时所关注到的问题，但却往往忽视了翡翠手镯的厚度。厚装翡翠手镯无论是用料还是工艺都要比薄款翡翠手镯讲究。因此在同品质的情况下，厚装翡翠手镯的成本要比薄款翡翠手镯的成本高。

厚装翡翠在一定程度上价格会高一些，但是并不是所有人都适合厚装，手腕纤细的人还是比较适合薄一点的。

3、翡翠蛋面的厚度

首先要明确蛋面厚度与长度的概念，二者不能混为一谈。一般来讲，翡翠戒面越长，厚度越厚会好一点。翡翠戒面的长度一般都在7MM以上，这个尺寸的戒面厚度选择时最好在3MM以上。