王健林是我国著名的亿万富豪，掌控的万达集团规模庞大，实力雄厚。
早在1994年，王健林挺进足球世界，与大连市体委联办大连万达足球俱乐部。
财大气粗，势必傲立江湖！
万达足球队当年就夺得全国甲A联赛冠军，在1996-1998赛季完成甲A三连冠。
在1996年，大连万达队创造中国职业联赛连续客场55场不败纪录，真是前无古人，后无来者。
毫无疑问，万达足球队的辉煌业绩植根于王健林的雄厚财力上。
所以，当王健林在1999年宣布要退出足球圈时，人们揪心了。
还能找得到有王健林那样霸气的人物来继续万达足球队的辉煌吗？
当28岁的大连实德集团老板徐明站出来时，人们普遍摇头兼叹气，纷纷认为大连足球队从此没落了。
然而，名不见经传，不等于没有实力！
年轻的徐明延续了大连足球的辉煌，而且有过之而无不及。
所以，徐明是一个很了不起的青年才俊！
当然，他的结局不怎么好。
现在，我们就来看看他是啥回事。
1、徐明家世（一）父亲
徐明是辽宁省大连市庄河县吴炉镇光华村人。
他的父亲徐盛家是光华村的能人！
在文革期间，徐盛家高中毕业后，到北京读中专，不过，他的运气不好，中专还没毕业，就碰到上世纪60年代初的三年自然灾害，中专学校办不下去，要解散，他也随即返回到农村。
虽然如此，徐盛家依然是村里学历最高的年轻人，社会活动能力又强，因此，他很快当上了村干部（会计）。
1978年，徐盛家上调到了镇上，出任镇工业办公室主任，一度兼任镇属企业-黄海机械厂厂长，人们认为他“脑子聪明，有经济头脑，为人也很和善”。
1982年上半年，徐盛家调往庄河市（县城），先是出任街道工业办公室主任，后来当上街道办主任。
1990年，徐盛家调到庄河市中心区的城中村-红光村，担任支部书记。
我国的城市化发展让众多城中村获益匪浅，红光村也是靠卖地积累了很多资金。在徐盛家的主持下，红光村用这些钱办起了不少企业，组建成红光集团，徐盛家出任红光集团党委书记、董事长。
在徐盛家的带领下，红光集团成为当地著名企业，水涨船高，徐盛家也因此成为庄河颇有威望和实力的人物，曾经获得1998-1999年度大连市劳动模范称号
直到2000年，徐盛家退休，才卸任红光集团职务
退休后的徐盛家在徐明的企业王国里担任要职，曾任大连大河集团公司、四川大河投资公司以及上海大河投资公司的董事长或实际控制人。
（二）兄弟姐妹
1971年4月，徐明出生于光华村，有兄弟姐妹4人，他是老幺，上有一哥二姐。
起初，徐明的家境比较贫穷，都是因为小孩多（那时候农村多孩子家庭几乎都是如此），后来，随着父亲徐盛家的升迁发展，他家变得越来越好，徐明还因此成了“官二代”。
徐家4姐弟的学业成绩都不怎么好。
学习最好的是老大徐斌，他高中毕业后考上武汉的一间电力大学，毕业后进入体制工作，后来跟随徐明打天下，是徐明的得力干将。
徐明的两个姐姐没考上大学。
大姐在街道企业办公室开车，是临时工，大姐夫是她的同事。
二姐在红光村办的福利厂当会计。
后来，徐明发达了，两个姐姐都随他去了大连，大姐成了公务员，二姐在海关工作，大姐夫调入了公安局。
2、徐明学业徐明也不是学业优秀的学生。
他的小学生涯是在光华村小学度过的。
之后，因为父亲上调到了庄河市任职，徐明也到了庄河读书，先后入读庄河市第31初级中学、庄河市第二高级中学。这两间学校都是普通学校，换句话说，徐明不曾读过重点中学。
1988年9月，17岁的徐明勉强考上沈阳航空工业学院成人教育学院，专业是国际经济与贸易。
徐明学业不好，是因为他没有把心思集中在学习上，其实，他是一个聪明的人。
徐明跟他父亲一样，社会活动能力强，为人处世精明能干。
在沈阳读书时，同学们都活学活用，利用课余时间折腾一些小生意，在当中，徐明是最出色的一个。
所以说，一个日后获得成功的人，似乎之前是有迹可寻的。当然，这种说法大有事后诸葛亮的味道。
3、初入职场1990年8月，19岁的徐明大学毕业，由于父亲的人脉关系，徐明不用费多少劲，就被分配到大连庄河市对外经贸委员会，任科员。
热衷商业活动的徐明不喜欢舒适、安稳的机关办公室工作，入职后不久，他主动请缨调往经贸委下属的庄河市工业品对外贸易公司。
这家公司是庄河市外经贸委唯一的贸易公司，成立于1989年8月，由外经贸委主任兼任总经理。
由此可见，这是一家不一般的公司，徐明选对了路。
徐明来到商业公司，就似鱼儿得水、虎归山林，他展现的社会活动能力以及出众的经商才华，无疑深受公司领导好评、赏识。
4、事业起步紧跟时代脉搏，抓住机遇，这是所有商业成功者的“致胜法宝”。
1992年初，大连市政府的未来城市规划方案出台，明确从1993年开始大搞城市建设。
嗅到商机的企业或生意人为了抓住机会，纷纷组建土石方工程公司。
精明的徐明自然不甘人后，经过他的一番努力，1992年10月27日，中外合资的大连实德机械工程有限公司成立。
这家公司由庄河市工业品对外贸易公司和香港恒和机械工程公司共同出资80万美元创办，其中，中方以44万美元现金占55%的股权，外方以价值36万美元的37台二手机械设备占45%股权。
这公司是徐明一手促成的，事后论功行赏，居功至伟的他出任总经理，此时他21岁。
1992年11月9日，母公司庄河市工业品对外贸易公司也进行了公司变更，徐明成了该公司的经理和法人代表。
徐明很有能耐！
5、一路高歌从成立到1995年，徐明掌舵的大连实德机械工程公司，承揽了大连站前胜利广场、星海湾、金石滩高尔夫球场等30多个大型土石方工程，赚得盆满钵满。
在1994年，徐明成立大连实德塑胶工业有限公司，同样是中外合资，由庄河市工业品外贸公司与德国亚洲进出口公司合资，中方出资675万美元现金占75%股份，外方以价值225万美元的设备入股占25%，徐明任总经理，亲密伙伴隋信敏任副总经理。
这家公司主打的塑钢生产线为徐明带来了滚滚的财富，也成就了后来大连实德集团的财富神话。
1995年，徐明决定把化学建材产业作为企业发展的主导产业，他积极引进德国先进的塑钢门窗用塑料异型材生产技术和设备，因此，大连实德步入了工业化生产和现代市场营销服务的产业进程。
徐明在积极发展建材产业的同时，1995年2月，他注册成立大连金德工贸企业有限公司，还是合资企业，由庄河市工业品对外贸易公司与大连京华工贸企业有限公司（大连一家街道办事处所有）合资，其中，庄河市工业品对外贸易公司出资2875万元，占95%的股份。
1996年下半年，徐明将大连金德工贸企业有限公司改名为大连实德集团公司，此时，集团旗下己经拥有大连实德塑料建材有限公司、大连实德房地产开发公司、大连实德装饰装卸公司等。
徐明的核心产业-化学建材产业发展迅猛！
1998年，大连实德PVC型材产品正式通过ISO9001国际认证，形成了年产型材4万吨的生产能力，在中国和亚洲市场上确立了重要的地位。
6、企业改制年轻的徐明在商场上叱咤风云，所向披靡，不过，他一直是一名“红顶商人”。
直到1999年下半年，大连实德集团进行了股份改制，庄河市工业品对外贸易公司等股东退出，把股份全部转让给了徐明、隋信敏、徐斌(徐明的大哥)和陈春国4位自然人（隋信敏、陈春国也是实德集团高管）。
随后，4人追加注资到1.2亿元，其中徐明占有96%的股权，隋信敏2%，徐斌和陈春国各1%。
至此，徐明及其家族的商业帝国正式建立，28岁的徐明挤身于亿万富豪之列。
7、大发展（一）在核心产业（化学建材产业）
1999年底，大连实德化学建材工业园建成，当年生产能力就达到28万吨，到了2003年达到50万吨，成为全球规模最大的化学建材生产基地，到2008年底，化学建材生产能力已达年产100万吨，成为世界上最大的PVC型材生产企业，被国家建设部授予“中华人民共和国建设部化学建材产业化基地”。
单是看看实德集团的合作伙伴，就能感受到徐明及他的实德集团的“牛逼哄哄”！国外的杜邦公司、霍尼韦尔公司、摩托罗拉公司、西门子公司、LG集团、三菱化工、东芝株式会社，以及国内的台塑集团、宏基、中石油、中石化等国际知名企业都是他的合作伙伴。
（二）在资本市场
1999年以后，大连实德集团先后控制了上市公司凌云股份、金德发展和宁夏大元，入股上市公司圣雪绒、中宝股份等。
2000年，大连实德集团作为发起人之一，成立“生命人寿保险公司”，徐明任副董事长。
2001年，入股大连市商业银行，徐明任副董事长。
之后又入股中国太平洋保险公司、景顺长城基金管理公司和复旦大学太平洋金融学院、银川市商业银行、广东发展银行等。
实德系纵横捭阖于资本市场，徐明成为远近闻名的资本大鳄。
（三）在体育产业
2000年1月，徐明成立大连实德足球俱乐部有限公司，从王健林手中接过了大连足球俱乐部，延续大连足球的辉煌，到2012年，取得了八次夺冠和三次夺得双冠王的骄人战绩。
在努力经营大连足球的同时，2002年，徐明以大连大河投资公司（董事长徐盛家）的名义收购四川全兴足球俱乐部，成立四川冠城足球俱乐部。
当然，在商言商，大连实德集团在成都龙泉拥有一个规模较大的实德工业园区，这是普遍认为的徐明入主四川足球的原因。
就单纯从操作足球业务本身来说，大连实德集团获得了极大成功。比如，孙继海、董方卓这些球员的漂洋过海，实德算得上是名利双收。
徐明组建实德系，大连赛德隆、四川冠城这些球队很大程度上起到了培养年轻球员的目的，有名的国脚赵旭日、冯潇霆等球员，都是在赛德隆俱乐部开始踢上球，而在冠城俱乐部打进国字号的。
8、功成名就经过多年发展，大连实德集团已形成以化学建材为主导产业，同时在石油化工、金融保险、文化体育及家用电器等领域综合发展的产业格局，成为有名的大型综合企业集团。
大连实德集团在大连、成都、银川、嘉兴建立四大生产基地，拥有自己的研究院、大学及国家人事部批准的“博士后工作站”。
企业辉煌，徐明风光无限！
2000年，获“大连市优秀人才奖”和“大连市优秀企业家”称号；
2001年，获“大连市乡镇企业功勋企业家”称号；
2002年，获“辽宁省优秀乡镇企业家”、“大连市特等劳动模范”、“政府特殊津贴获得者”称号；
2003年，获“辽宁省劳动模范”称号；
2004年，获“优秀中国特色社会主义建设者”光荣称号；
2005年，获“大连市优秀企业家”和“大连市关爱员工优秀民营企业家”称号；
2006年，被大连市政府授予“大连市优秀企业家”称号。
当然，世人最感兴趣的是，徐明连续多年进入财富排行榜。
9、两段婚姻（一）原配
与高调的生意相比，徐明的婚姻比较低调。
徐明的首任妻子是他在沈阳读书时的师妹，人长很挺漂亮的，而且多才多艺。1993年上半年，徐明和她相识，随后展开攻势，直到1999年，徐明才以隆重的婚礼将她娶进家门。
那时，徐明发达了，所以婚礼极其豪华，这场婚礼在当时庄河最好的金都大酒店举行，父子两人的朋友、领导还有老乡，司仪是庄河电视台的主持人，吃得也很好，是当时庄河最大的排场。
婚后两人有了一个女儿。
后来，两人办理了离婚，孩子随母。
徐明离婚后成了“钻石王老五”，直到2006年，35岁的他遇到当红明星田海蓉。
（二）田海蓉
1975年11月7日，田海蓉出生于安徽省安庆市，父母都是文艺工作者，妹妹也学习黄梅戏。
田海蓉身高165cm，体重47kg，是一个容貌姣好、身材标致的美人儿。
1995年9月，20岁的田海蓉考入上海戏剧学院表演系。
1996年，还是大一学生的田海蓉首次出演明星版电视剧《雷雨》，出演“四凤”，从此走红。
田海蓉参演的卖座电视剧有《世纪人生》、《黑冰》、《反串》、《女人不哭》等。
2000年，田海蓉凭借电影《美丽的白银那》饰演陈林月一角，获小百花最佳女演员奖、陶米纳国际电影节银奖。
2004年，田海蓉凭借电影《浪漫女孩》饰演“岺小小”一角在长春摘得桂冠，荣获长春国际电影节金鹿奖最佳女主角奖。
田海蓉还是一位商场女强人！
1999年下半年，刚从学校毕业的她就创办了自己的第一家公司-千禧文化影视公司，同年投资拍摄电视剧《情迷海上花》，之后开拍《生命因你而美丽》、《花灯满城》等影视作品。
2006年上半年，田海蓉主演以中国女性励志传奇为题材的电视剧《女人不哭》，大获好评，该剧连续两周夺得收视冠军。
然而，就在这当红正该乘胜追击之际，31岁的田海蓉选择隐退了，外人都大惑不解！
原来，田海蓉遇到了大名鼎鼎的徐明，两人迅速坠入爱河。
让一个当红明星放弃事业，甘心做幕后的家庭女人，这也从侧面见证徐明的“牛逼”！
徐明和田海蓉婚后育有一个女儿。
田海蓉就这样无声无息地隐退了3年，直到2010年，她才在电视剧《金枝玉叶》露脸，主演大姐“玉欢”。
10、病死狱中俗话说，常在河边走，难免会湿脚。
徐明在商场要风得风，要雨得雨，除了依靠自身的卓越经商才华，有时，他也难免有不够光明正大之处。
这不，在2012年3月15日，41岁的徐明涉嫌经济案件被相关部门控制了，后来以行贿罪获刑4年，在湖北省武汉的一所监狱服刑。
2015年12月4日早晨，徐明和往常一样，起床上厕所，突然倒地，同监室的其他三位狱友，听到厕所里的异样声音，马上冲进去，等到医护人员赶过来，进行急救，已经来不及了。
年少得志的徐明就这样因心肌梗死而离开了人世，44岁。
徐明以多金闻名于世！
据说，徐明也很贪杯，爱喝大酒，久而久之，就把肝喝坏了。
早在2002年上半年，31岁的徐明就因为肝问题大病一场，后来是重金请来香港名医，并且重金购入贵药，才救回一命。
这里有个笑话：当时徐明在北京住院，庄河市的领导带队去看望。他们名义上是看望、慰问，实际上是追债去了，因为当时徐明在庄河的前炮村投资一个大型房地产项目，地方官员担心徐明一病就没法继续投资了。
11、后话徐明只是犯了较轻的行贿罪，所以对实德集团没有伤及筋骨，负面影响当然有，集团最终没有跨掉。
至于家庭方面，田海蓉没有选择再婚，独自抚养女儿。
田海蓉在徐明出事前的2010年就己经渐渐复出娱乐圈，之后一直活跃在一线。
比如，2012年，由香港导演唐季礼打造，田海蓉主演并担任制片人的电视剧《花灯满城》登上荧屏。
比如，2015年，田海蓉主演电视剧《养个孩子不容易》。
比如，2018年，田海蓉与蒋雯丽、倪大红合作主演电视剧《正阳门下小女人》；主演电影《一代女魂唐群英》，凭借该影片，田海蓉于2019年2月在“北欧国际电影节”上获得最佳女主角奖。
比如，2020年，田海蓉参演电影《出拳吧，妈妈》。由于在影片中的精彩演绎，她在第12届澳门国际电影节中获得最佳女配角奖。
结束语人在旅途，每个人都有自己的人生经历，都有自己的故事。
比如，徐明有这样的故事，田海蓉有那样的故事。
人生旅途的酸甜苦辣、对错是非，只有自己才能真正品赏！
在此，但愿大伙都有自己人生的好故事！
用自己的努力去书写自己的人生好故事吧！
风语
挺有能力的人。国有资产那时候被贱卖给私人的比比皆是，我就不明白 在地里挖出个东西归国家所有，那矿产滩涂为什么可以归私人呢？
一个人在家 回复 01-15 18:07
这个也叫能力[呲牙笑]
用户12xxx33 回复 01-16 00:18
那时候的年代卖掉还能收回三斤钉、不卖能把家底都吃光的败家子你选择吧！[呲牙笑]
lyn
病死？哈哈哈哈
雷厉风
实业报国，德以兴家
雷云风暴
说的和真事似的，其实就是一个马仔而已！也不想想他凭什么能用一个皮包公司承包这么多大连的土石方工程，凭什么刚建好塑钢生产线大连市就搞了个“亮化工程”全市的窗户统一换成塑钢的。[得瑟][得瑟][得瑟]
用户16xxx94 回复 01-16 05:53
马仔？你也得有成为马仔的能力！别人怎么成不了这个马仔？人家必定有过人之处！
圌山报恩塔
后来有个姜丰。
风居住的街道 回复 01-15 07:26
某年国际大专辩论赛冠军，后来主持过正大综艺
用户10xxx19
女儿绝对是亲生的
┾俠傦柔腸︶
徐明也算是纯爷们
遗忘
实德称霸甲A的时候，国足不用外援也是亚洲一流强队，这就是跟恒大的本质区别[吃瓜]
距离 回复 01-15 19:14
可怜我中国球迷，现在看国足踢越南都不敢买羸[呲牙笑]
遗忘 回复 01-15 18:50
健力宝那帮人确实太猛了，发自内心的敬佩那帮人，作为鲁能球迷小时候看鲁能比赛就怕踢实德，实德不行了就是怕鲁能踢健力宝。恒大崛起后，我就基本不看球了[笑着哭]
有点无聊
什么经商才华，主要还是靠台底交易。
用户14xxx50 回复 01-17 21:12
中国的经商才华，能离得开台底交易？你是外国来的？
用户15xxx33 回复 01-15 17:02
对头，哈哈
华北飞
就好像徐明一生介绍的都很详细，而最后却寥寥带过，唉，别的不说，看看李嘉诚，看看香港霍家，不得不承认，顶级家族的眼光不是一般的亿万富翁可以达到的！
凉凉 回复 01-15 20:13
有人说对的，可惜我回复不了你[笑着哭]
一生平安
一个青年俊才[点赞]
用户18xxx84
徐不是和那英爱的死去活来？
贪吃的猫 回复 01-15 21:00
那是徐的小弟章
飞机王 回复 01-15 07:28
那阴那种都下得去手，还死去活来啊？
大守护骑士
那个年代有多少富豪是通过低价的国有资产流失富起来的[得瑟]
震谷
谁都知道咋回事[笑着哭]
伊拉克难民
图片确定是除明？
金秋 回复 01-15 04:58
是的，心里压力太大，人都瘦脱像了
兰山樵子
对有影响的社会公众人物象徐明这样的而又死在监狱里的，应重启死因调查，并向社会公布，以平息社会疑虑。
蓝色的是海洋 回复 01-16 21:40
你是真不懂还是假装的？
冬雷震震 回复 01-17 22:48
马上查你水表
安兔兔
写的都是大家知道的，能不能写点大家不知道的？
量子力学
徐明出狱前几天突然病亡，当时感觉很奇怪
路人甲 回复 01-15 09:12
嗯
啊生
昨天刚和邻居聊到他，今天就给推送[捂眼睛][捂眼睛][捂眼睛]
youngerger 回复 01-15 08:16
你手机被监听了
万万美飨道
横扫一切牛鬼蛇神
随风 回复 01-15 18:24
年龄不大，幼稚
超 哥
媳妇守节就算了吧
用户15xxx93
过眼云烟。
三十七度一
没有贵人相助那能发达那么快，而又为了贵人自己得闭嘴！
原来如此LV
马上减肥，办法问他。
时来运转 回复 01-15 08:54
把你的钱和女人交给我，过不了多久你就能瘦身成功
艾伦
同龄人，超越同辈的心智
人在天涯
小编啥意思？解密了？
边走边看 回复 01-15 20:25
可能吗
动感时代
懂的都懂！[吃瓜]
云中漫步
用过实德塑钢窗，质量一级棒
故乡的云
守节？
用户14xxx09
都明白
用户10xxx64
民办企业，谁搞足球谁死。
我来也
时间正好。
送你一杯咖啡
钱多不是好事
呼吸空气
你懂的
学着生活
别的不说，实德型材，质量确实不错
卡五星
不明不白
PAK
可惜了
ZJULZJ
凭什么成商业大佬，都是贵人相助，但贵人犯事，他能干净。他做的尽是些利益输送的粗放工程
张东子
病死狱中[点赞][点赞][点赞]
用户11xxx33
四川足球祝他先走一步
-X-
背后的赵本山[呲牙笑]
用户18xxx80
跟某想一样，国企变私企
用户15xxx96
[点赞]
夜空守望者
甭管里面有多少内幕，总而言之，这就是他徐明的命
CHINESE師傅
守？你信我不信
用户17xxx67
人家只是不结婚，没说不找男朋友，这是哪个明星说的。。
平凡的生活
守节说的真好听，背地不知道有多烂[笑着哭]
用户46xxx33
说罗海琼演黑冰的出来看一下，这才是演黑冰那个[笑着哭]
惹货不惑
万达的结局又会是怎样的。。。
king
暴富与暴毙，就在一线之间，就看你的大腿怎么安排！
乡下大婶
到底怎么死的？知道的说说
heart 回复 01-15 23:56
大师王林怎么死的。
用户15xxx32
姜丰也没事，还得了一套法国大别墅
粉红猪猪
明星妻子为他花钱
高山流水
平平淡淡才是真！
迎着风向前
第九张照片后面的人是赵本山吧[呲牙笑]
一壶大酒
有这样又美丽又贞洁的妻子，许明死也安息了。
用户10xxx44 回复 01-15 08:55
播种机来了
用户15xxx43
当年受审的那个瘦子是当年那个胖子吗？
用户14xxx47
我老实人愿意接盘
鹤翔 回复 01-15 08:32
看过他媳妇演的《关东往事》电视剧。挺好我愿意接过来。[呲牙笑]哈哈哈哈
8024
他拆散了四川全兴队
北方旷野
哈哈呵呵嘻嘻。💯
Detlistos
实德型材销量确实非常大
bleachinjp1101
病死？
萍萍
被灭口了吧！
争先
徐明死有余辜，助纣为虐
Mike 回复 01-16 07:02
漫漫历史长河，眼光要长远一点，才能正确认识。
用户12xxx50
可惜功亏一篑
边走边看
不想评价，一点也不想评价，历史会告诉过去，现在和未来
蓝色的是海洋
弱弱的问一句，在评论区呵呵不算违法吧？
等风的旗 回复 01-18 07:12
你猜
真诚诺言
不知道的才是真相
虔诚似锦
她在等我的出现
xingxinganan
看来也是马仔呀
禁言
我朋友想接盘
yiyi不舍 回复 01-15 14:12
吾中生友[点赞][点赞][点赞]
沙漠里还有贝壳
佛说:禄尽人亡
1 026
姜丰呢？
温州康宁医院精神科主任
年纪轻轻不自律，很快就把身体给耗没了
山人
牛逼的人生！
七色阳光
徐明与定居英国的前央视主持人姜丰谈恋爱难道是婚内出轨？
xx
死一个，换老婆孩子安全。
逆战骑士
田海蓉能够守节 还不如指望日本人真心道歉
就是一爱好
徐明的事很多人都知道咋回事？
岁月已逝重新出发
你死了，其他人就解放了幸福了
风轻云淡
王林，徐明，会不会还有忠烈柳？
阿呆
命也！运也！二者不可控也！
李花开遍
现在还有守节这个说法吗
但愿长醉不提醒
[汗][汗][汗]
用户74xxx04
哦哦哦 又在洗白
逐鹿郎
情商很高
安然
哈哈
用户12xxx14
女儿是亲生的
@水击三千里！
守个毛线
用户15xxx65
死因有待解密
李永皮
田海蓉极品
天外天
呵呵，
骑田大圣
田海蓉是真的漂亮，我喜欢的女神！
anlong
国有资产就是这样败光的
攀岩
坐着是徐玩烂的旧割吧
用户18xxx79
功过是非，不过是过眼云烟，茶余饭后的闲嗑罢了。
王者小学生
灭口
用户20xxx54
可惜了
天天都有乐080201
大连实德，沈阳金德，四川大河[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
用户13xxx23
田海蓉的确是实力演员！非常喜欢她演的电视剧！[笑着哭][笑着哭][得瑟][点赞][点赞][点赞]