转自:人民日报海外版
王灝
《人民日报海外版》(2023年07月20日第08版)
王灏(右二)在莫斯科国立大学圣诞晚会担任主持。
作者供图
王灏参加留俄学生春节联欢会时留影。
作者供图
王灏从小喜欢唱歌、跳舞,对舞台表演充满兴趣。一路求学,王灏被俄罗斯莫斯科国立大学浓郁的音乐氛围、先进的教学理念吸引,怀着求知的心来到这里攻读音乐表演专业。
在这里,王灏的学习体验如何?留学期间他有哪些收获?一起听听他的留学故事。
兴趣是最好的老师
还记得出国前一晚,家里人为我践行。饭桌上,奶奶说:“你小时候被我抱着时,就跟着我咿咿呀呀学唱,老早我就看出你对音乐有兴趣。”是啊,兴趣是最好的老师,受奶奶、爸爸的影响,我从小喜欢唱歌,一路求学申请了莫斯科国立大学音乐表演专业,开始了留学路。
为什么是莫斯科?它是俄罗斯的首都,也是俄罗斯古典音乐的中心,从这里走出了许多知名音乐家,例如浪漫乐派作曲家柴可夫斯基。此外,我在国内时的恩师曾在上世纪90年代留学国外,他对声乐研究很有见地,建议我去莫斯科学习。“把歌唱出去!”恩师的勉励令我至今印象深刻。
我选择的专业是音乐表演,不少人曾问我具体学什么?它主要研究音乐、器乐、舞蹈、表演等方面的知识和技能,掌握不同风格及体裁的音乐作品分析方法和演绎技巧,进行音乐演出。
其实留学前,我曾犹豫学音乐表演还是音乐学,这两个专业有一定区别。音乐表演是一种艺术形式,其核心在于通过演奏、演唱或舞蹈等方式,将音乐作品呈现给观众。音乐学则是一门学术学科,旨在研究音乐的本质、历史、文化和社会背景等。我从小就喜欢唱歌、跳舞、登台演出,结合恩师建议,最后选择了前者。
感受“艺术莫斯科”
在莫斯科国立大学,想学好艺术系的课程需要付出很多汗水。这里,每名学生都会跟随一名经验丰富的导师,比如我的导师是俄罗斯大剧院一名男中音演员,他对我的要求相当严格。
有一次,我在上课时演唱一首意大利歌曲,唱错了一个音符。当时我认为短短一个音符无关紧要,听众不一定能听出来,再者演唱流行音乐时也可以自己转调。但是导师非常严肃地告诉我:要以严谨的态度对待音乐表演,创作者写歌时就是在表达他当下的情感、想法,如果我唱错节奏、音符就无法诠释出最好效果。这让我铭记在心。
在学校,我最喜欢的课程是《艺术批评与分析》。老师是一名老教授,今年已经76岁了,他出于对音乐的热爱还在继续教书。原本我以为这位白胡子爷爷很古板,没想到他思维开放,喜欢和年轻人交流,上课时不是单纯输出自己的想法,而是让我们表达。如此有趣、可爱的老师,让人很快爱上他的课堂。
适应留学生活后,我发现莫斯科这座城市给人很多惊喜。莫斯科拥有丰富的文化和艺术资源,学生可以利用闲暇时间去各种博物馆、美术馆、剧院等,拓宽视野,感受艺术氛围。例如知名的特列季亚科夫画廊面向学生是免费的,它是俄罗斯10世纪至20世纪造型艺术的国家博物馆,收藏了许多俄罗斯美术作品,包括绘画、雕塑、版画等。
我和同学相约在一个星期六去特列季亚科夫画廊观赏,原本以为画廊修建华丽,出乎我意料的是外表朴素,大门其貌不扬。在这里,我观摩了俄罗斯不同历史时期的经典艺术作品,了解了作品背后的历史文化。
用音乐讲中国故事
平时,我会参加学校举办的各种音乐交流活动、演出和研讨会等,也因此结交了不少志同道合的国内外朋友,拓展了自己的社交圈。在我看来,音乐表演也是一种文化交流方式,促进不同国家的人交流沟通。
记得有一年冬天,我在放学回家的路上收到了一位俄罗斯朋友的信息,他说打算在平安夜的晚上举办联欢会,问我是否有意愿到场表演一个节目。我喜欢和不同国家的同学交流,于是欣然答应。
回家后,我仔细考虑表演什么曲目。我想,平时外国同学对中国文化相当好奇,这次我可以呈现有中国风特色的作品,让大家眼前一亮。这时,我在手机上看到一首歌曲——《我的中国心》,“就是它!”我立刻决定演唱这首歌,开始系统学习、排练。
表演当天,我特意打扮了自己,兴高采烈地前往聚会。那晚,来自不同国家的留学生纷纷换上精心准备的衣服,学校里一片热闹。由于我平时舞台表演经验丰富,在这次活动中也被推荐做主持,在活动快要结束时,我登台带来了这首准备许久的歌——《我的中国心》。
正式表演时,我的心情和练习时不同。当旋律响起时,当我作为一名中国人为大家演唱中文歌时,心潮澎湃,感到由衷的自豪。我想到祖国、想到家乡、想到了奶奶和老师的叮嘱,真情实感地演唱了这首歌。或许是被我的认真打动,大家安静地听完,给了我热烈的掌声。在这样的活动中,来自不同国家的留学生交流、学习,了解彼此,结下友谊,令人收获颇丰。
还有一次,我的节目《不忘初心》被莫大中国学生学者联谊会选中,去中国驻俄罗斯大使馆参加春晚表演。留学的时光缓缓向前,我在莫斯科不断得到新的知识和体验,希望自己脚踏实地、不断进步,用音乐讲好中国故事,向海外展现中国留学生的精彩风貌。