正在央视热播的电视剧《父亲的草原母亲的河》，是主演李泓良又一次与导演康洪雷合作。2006年，李泓良因出演《士兵突击》中的马小帅一角正式进入演艺圈。之后，他接连出演了康洪雷执导的电视剧《推拿》《我的团长我的团》《我们的法兰西岁月》，逐渐打开戏路。专访中，李泓良告诉扬子晚报/紫牛新闻记者，这次出演南京知青，让他南京话说得连南京人都说“地道”，也让他与“小火瓦巷”产生紧密关联。
感恩网友从讨厌男主到理解
该剧由李泓良、德姬、斯琴高娃、涂们、塔娜花日、阿云嘎、斯力更等主演，剧中莫家四兄妹响应“扎根草原，建设边疆”号召，从南京相继来到内蒙古草原与牧民一起学习、生活。他们在广阔的天地里粗砺成长，用自己的青春和才能回馈草原，草原也以博大胸怀接纳他们。
李泓良饰演的莫成名没有角色光环，一开始就非常“丧”。家中排行老二，从小学习大提琴，因音乐学院停止招生而整日浑浑噩噩，理想受阻、家庭矛盾激增、生活困难让莫成名产生“逃离”这座城市的想法。下乡到内蒙古达瓦大队后“涅槃重生”，通过奋斗成长为达瓦草原众所周知的知青榜样。“当他和草原刚接触时，身上还带着南京时期的阴郁、消极，但战友、恋人的出现一点点感染着他，广阔的草原融化他冰冷坚硬的心，牧民的包容也令其性格潜移默化地发生着改变。”
记者：这个角色为何打动你？
李泓良：康导找我拍戏，是我的荣幸！从南京到内蒙古，乌兰牧骑，再到广州。莫成名这个角色分很多层次，有很多不同的人生阶段，可能是康导对我有这个信心，觉得我可以完成这样一个有难度的角色才找我演的。我和莫成名肯定有重合的地方，交集无限放大，慢慢就成了这个角色。
成名的性格比较孤僻，他从小没有得到太多父母的爱，父母的世界就是工作。即便是过年，也把自己关在书山纸海之中。虽然生了那么多孩子，他们其实并没有尽到做父母的责任。
成名这个人怎么对家人那么冷漠？这可能是当下人们多不能理解的，我也看弹幕，年轻人不理解，我觉得正常，他们没有经历过那个年代。女儿被欺负，需要解决问题的时候，父母缺席。所以，莫成名的亲情观念是淡漠的，孩子用冷漠对抗冷漠，他一直想逃离这个家。就像导演跟我说的，莫成名最终活成了他爸爸的样子。草原融化了这些孩子们，莫成名有一个循序渐进的变化过程。看到弹幕里评论的变化，大家从对这个角色的不理解，到对成名的理解，甚至对演员的肯定，我很感动。
记者：跟康洪雷导演合作是否进入一种很舒适的状态？
李泓良：简直太不舒适了，尤其是这个戏。合作了八九部戏，在一起十多年了，他不在嘴上肯定我，但我懂他。现场他激励我的方式太多，比如现场的否定。他有他独特的方式，哈哈。其实演员是脆弱的，需要自信的。导演的教导和演员的反抗其实是一对矛盾，那现场得按照导演的来，对演员来说是一个磨合的过程。
南京话被南京人认可太开心
《父亲的草原母亲的河》从20世纪60年代拍到21世纪初。男主角李泓良戏份多达700场戏。他在这部戏里备受伯乐康导“煎熬”，不仅要学大提琴、马头琴，还学蒙语、南京话和粤语。内蒙古是该剧的主要取景地，但这部剧一开场，“小火瓦巷”的门牌号就让南京观众眼前一亮，南京知青们一张口就是熟悉的乡音，心心念念南京秦淮食品厂的水果糖，成名幻想在中山陵音乐台开独奏会等等场景令人会心一笑。
这部剧在2019年6月1日杀青，等到开播，已过去4年时间。令人唏嘘的是，这部戏背后历经的艰难和遗憾：编剧莎漠老师在戏还没写完的时候去世了，中间还经历了一次资金链断裂。剧中饰演莫成名父亲的谢园老师、饰演仁勤大叔的涂们老师，包括制片主任、出品人、现场制片，都没能等到电视剧播出。
记者：这是你继《推拿》之后，再次来南京拍戏，如何学好南京话？
李泓良：这个戏在南京拍了不到40天，南京室内的景是在北京棚里拍的，包括大家看到的小火瓦巷，我们的院子，那栋楼都是在棚里搭出来的。难忘在南京校园、中山陵音乐台、南京长江大桥等地拍摄，景色非常漂亮。
《推拿》说是苏北话，跟南京话还不太一样。说南京话，就是把一声和四声调换过来就可以，比如南京的京就是四声。把四声变成一声，然后有一个平翘舌的变化，比如“搞的真是”、“不得了”。我在中国儿童艺术剧院工作，单位有好几位老演员都是南京人。向他们请教南京话，用手机录下来，我就反复听，尤其是那些经常说的话。像开头成名抱怨，“你让我怎么练，我在这儿拉琴，桑梓就坐在对过拉屎。（因为家里房子太小）”还有一些口头禅，乖乖隆地冬，重要的是找到语感，到最后南京人不知道我是外地的，这一点还挺开心的。尤其有一场买望远镜和我弟弟重逢的那场戏，卖我望远镜的人就是南京人，他就没有听出来我不是南京人。
记者：这部剧也是观众与两位表演艺术家，最后的告别。
李泓良：谢园老师生活中是个特别愿意讲段子的人，我们对完戏，他总要跟我讲几个笑话。特别令人心疼，他讲笑话，会让你想流眼泪。涂们老师是在表演上特别有天赋的人，随便一句话都是画龙点睛的。他的表演是与生俱来的，节奏很准确。他们在对细节、对表演的度的把握上，非常值得年轻演员学习。
扬子晚报/紫牛新闻记者张楠
校对李海慧
