金庸的武侠小说，一共有三个版本，最初在报纸上连载的叫“连载版”，后来金庸进行了一次大的修改，被称为“三联版”，也是大家看得最多的一个版本。

最后一个版本，则是金庸晚年又修改了一次，也就是“新修版”。用《天龙八部》这部作品来举例，最初“连载版”王姑娘名为王玉燕，可是一位高手。

实力远在慕容复之上，第二版“三联版”时，将王姑娘改名为王语嫣，更是删除了其会武功的设定。第三版“新修版”，则是小说结尾王语嫣离开了段誉。

最后跑去照顾已经疯了的慕容复，就是这个改动，让读者们无法接受。不明白为何金老要让王语嫣和段誉分开？那么金庸为何要做这个改动呢？

说直白点，可能很多读者不喜欢听，就是金老不愿意哄小孩了，主动戳破了成人童话。世上哪有那么多的大团圆结局呢？要以人性的角度来看这部作品。

书中喜欢段誉的女子不少，木婉清、钟灵儿，还有后来梦姑又把梅兰竹菊，以及侍女晓蕾送了过来。这些女子把段誉当唐僧肉一般看待，趋之若鹜。

但段誉最宠的却是王语嫣，那么她自然就成为了众女眼中钉，肉中刺，宫斗这是不可避免的。书中说王语嫣和段誉在一起后，总是会担心自己容貌逝去。

所以让段誉带她去当初的无量山洞，找寻青春永驻的方法。那么王语嫣年纪轻轻，为何会这般焦虑，担心容貌不在？就是段誉身边众女，给她的压力。

众女把她当玩.物一般，无时无刻不针对她，王语嫣就算得段誉宠爱，告一次状也就罢了，一而再，再而三的告状，段誉也会厌烦的，关键告状也没有用。

段誉为人心软，最多就是警告一番，反而众女会更加恨她。王语嫣就是在这种情况下，变得越发焦虑，内心不安，唯恐有一天容貌不在，段誉不喜欢她了。

所以缠着段誉，帮她寻找青春永驻的方法。段誉就带着众女来到了无量山地“琅嬛福地”，可惜王语嫣失望了，这里并没有能让人青春永驻的方法。

就在王语嫣满满心失望时，一女又开始欺负她了。（原文）：“只有这‘神仙姐姐’的雕像，才是真正的青春永驻，不管过去多少年容貌依旧不会变，到时候王姑娘怕是早已满头白发了。

这话明显就是在嘲讽王语嫣，就你还想指望青春永驻？王语嫣本来就因为压力大，内心烦躁，若是平常被奚落几句，她也就忍了，可她的希望已经落空了。

所以一怒之下，推倒了神仙姐姐雕像，哭着离开了。看懂了吗？不是她想回去照顾已经疯了的慕容复，好好的大理王后不做，跑去照顾一个疯子？

而且这个疯子，还害死了她的父母，王语嫣是没地方可去了。留在段誉身边，被众女当成玩.物一般，随意奚落，嘲笑，更是把她当成了眼中钉。

她实在忍受不了了，本来还有个盼头，只要自己青春永驻，就算众女看她不顺眼，也无可奈何。可在得知世上根本没有青春永驻方法时，王语嫣绝望了。

又被其中一女嘲讽，这就等于压死骆驼的最后一根稻草。所以王语嫣离开了，去照顾慕容复，最起码有阿碧这个相识为伴，往后余生也不孤单了。

金庸最后一次改书，选择主动戳破了童话故事，就是写人性，让故事变得更合理。嫉妒是人的天性，王语嫣那么受段誉宠爱？众女子不嫉妒，反而不正常。

在王语嫣推到神仙姐姐雕像那一刻，段誉也有所悟，原来我从没爱过语嫣，自始至终喜欢的只是这尊雕像。只因王语嫣像这尊雕像，所以才会这般执着。

段誉第一次见到王语嫣时，甚至不了解对方性格，人品，就一发不可收拾爱上了她。说白了爱的就是这幅神似玉像的容貌，王语嫣也是心知肚明。

她若是不离开，有一天容貌不在了，段誉也就不喜欢她了。到时候还要被众女所欺负，王语嫣又没有武功，也没啥心机手段，她的结局可想而知。