如果日本“漫画之神”手冢治虫还在世,他会在当下创作出怎样的作品?如果手冢治虫能与人工智能(AI)联手,又会碰撞出怎样的火花?这些看似不切实际的想法却正在成为现实。
在手冢治虫去世35年,由他创作的高人气漫画《怪医黑杰克》问世50年之际,一篇由AI帮助创作的《怪医黑杰克》续作已在漫画杂志上亮相。
近日,手冢治虫之子手冢真在接受采访时称,他认为父亲会喜欢AI。手冢治虫这一生总是在不断迎接挑战,因此在面对AI这项新的技术挑战时,他也是“最适合的人选”。
AI画续作?
近日,在《怪医黑杰克》漫画诞生50年相关活动举办之际,有关AI版《怪医黑杰克》续作的讨论也再度升温。
在去年11月发售的漫画杂志《周刊少年champion》上,外界惊讶地发现一篇由AI创作的《怪医黑杰克》续作。新作共32页,标题为《机械的心脏》。
故事开头,天才医生黑杰克和助手皮诺可遇到了女患者玛丽亚,她在移植AI人造心脏后陷入昏迷。黑杰克意识到,玛丽亚的移植手术存在诸多缺陷,并决定排除这些问题。故事中还探讨了在AI时代“何种程度才算是人类”这一经典话题。
据悉,这一续作的背后是一个名为“TEZUKA2023”的项目小组。该小组由手冢治虫长子手冢真与日本庆应大学教授栗原聪牵头,小组成员为AI专家和漫画家。该项目于2023年6月启动。
在原作基础上,项目小组是如何使用AI创作新角色、新故事的?
据介绍,项目小组首先向AI输入手冢治虫作品中的海量图像,帮助AI设计具有手冢作品特征的人物。团队还向AI描述了故事主角玛丽亚的年龄、身体特征,如“头上戴着护罩”“脖子也是一台机器”等细节。最终,在AI生成的一系列形象中,团队选择了最适合的女性人物形象。
故事情节方面,团队也在“喂”给AI手冢作品中的大量故事情节后,利用语言模型创作故事基本情节,并不断完善,形成最终的故事线。
最后,在AI创作的角色形象、故事线和漫画分镜的基础上,项目小组成员将续作内容完善并制作成漫画。
团队成员说,他们觉得AI给人的感觉不像是工具,而是更具亲和力,“像多了一个伙伴”。然而,也有成员坦承,虽然AI提供了很多创意,但其创作故事的能力还有缺陷,需要多次进行引导和改进。
为何是手冢治虫?
近日,手冢真在接受《日经亚洲》采访时,阐述了为何选择《怪医黑杰克》这部作品来“试水”AI。
首先,《怪医黑杰克》是手冢治虫最受欢迎的漫画作品之一,拥有大量原作基础,此前共连载超过242话。一个大型的数据库对于AI学习来说至关重要。
其次,《怪医黑杰克》在问世50年后,仍能引发社会共鸣。
这部作品描述了天才外科医生黑杰克所遭遇的一个个“疑难杂症”的故事。黑杰克没有行医执照,总是索要高额医疗费,在医学界素有恶名。但他实际上是一位医德高尚、救死扶伤的医生,只因按照自己对医学的理念行事,而被权威医学界所孤立。这部作品中常常探讨犯罪、霸凌等社会问题,有些情节还参考了越南战争、日本水俣病等历史事件,引人深思。
至于为何想要用AI来延续手冢治虫的漫画灵魂,手冢真表示,他认为父亲会喜欢AI,阿童木就是AI的典型代表。“他总是说,希望有更多帮手,帮他随心所欲地作画。”
手冢真还表示,父亲这一生总是在不断迎接挑战。因此在面对AI这项新的技术挑战时,他也是“最适合的人选”。
手冢制作公司执行总经理松谷孝征(YoshihiroShimizu)称,手冢治虫不仅是“漫画之神”,也是动画先驱。他其实是第一个接受挑战,将漫画改成连续电视动画的漫画家。1963年,他以《铁臂阿童木》首开先河,让漫改动画成为流行趋势。这也催生出了日本庞大的动画漫画产业。
失去灵魂?
在杂志上发布AI版《怪医黑杰克》续作时,出版社秋田书店曾说,这个作品是AI和人类联手,“谦卑地向‘漫画之神’发起挑战”。
对于这次挑战,外界如何评价?AI能否真正延续手冢治虫的漫画灵魂?
综合来看,一派网友认为,《怪医黑杰克》是他们的童年回忆,在几十年后又能看到同样的画风,感到十分亲切。
有网友称,随着AI技术的更新迭代,和2020年同一项目组交出的AI原创作品《斐多》相比,新作显得更加成熟,因此对更多续作有所期待。
但另一派网友却评价称,虽然AI版的新作在画风上足以乱真,分镜上也中规中矩,但剧情却乏善可陈,“并没有学到精髓”“失去灵魂”。
对于类似评价,手冢真也承认,AI虽然在创作简单剧情或某些角色的整体外观时,能起到帮助,但它在艺术表现和情感表达方面,仍无法达到人类艺术家的高度。
“情感是人类的本质,也是手冢治虫作品中不可替代的元素。”手冢真坦言,AI很难描绘出人类的情感。
还有网友担忧,在这次“试水”成功后,AI是否会被更多人用来绘制漫画?会不会出现AI抢走大量需要创造力的工作,人类反而“靠边站”的情况?
去年,日本首部通篇由AI绘制的漫画《赛博朋克桃太郎》(Cyberpunk:PeachJohn)问世。作者Rootport表示,自己在绘画天分上“绝对是零分”,但只用了6周时间,便完成了这本全彩且超过百页的作品。此事不仅引发网友热议,也掀起了业内有关失业和版权侵权的担忧。
还是喜欢看上个世纪上海电影制片厂制作的一大批经典之作,葫芦娃,孙悟空三打白骨精,哪吒等等等等。