双语阅读：Sign星座   If you are interested in astrology, the first thing you need to know is your sun sign (also known as the zodiac sign). The sun sign is used to indicate that a person belongs to a certain type of person. Thisification of the typical type of person is determined by the particular month in which he was born .Each of the twelve signs of the zodiac is a 30-degree arc in a3 60-degree imaginary belt around the Earth (360/12=30). 如果你对占星术感兴趣，你需要知道的第一件事就是你的太阳星座(也被称为黄道星座)。太阳星座被用来表明一个人属于某种类型的人。这种对人的典型类型的划分是由他出生的特定月份决定的。黄道带是绕地球360度假想带，它分为十二宫，每个宫是的一个30度弧线（每个宫都是按照星座命名的）(360/12=30)。 Along with the increasing study of astrology in the past few years, everyone has become more aware of it. Actually, there aren't many people who can distinguish sun, moon, and rising signs. We often use the month and day of birth to determine an individual's sign: for example, people born between September23 and October 23 are Libras. This is the sun sign, which the sun located at when you were born. The sun sign just tell you general personality and spirit. But it is the moon sign which the moon located at when you were born that influences the inner you and emotions. The rising sign, determined by the time of birth, is the sign that was rising in the east when you were born; it determines one's outer image, speech and the beginning of one's career. 随着近些年对占星术的研究越来越多，每个人都对占星术有了更多地了解。事实上，没有多少人能区分太阳、月亮和上升星座。我们经常用出生的月份和日期来确定一个人的星座，例如，出生在9月23日到10月23日之间的人是天秤座。这是太阳星座（sun sign），也就是你出生的时候太阳所处的星座。太阳星座表示的是一个大概的性格和精神。但影响你内心和情感的是你出生时月亮所在的月亮星座（moon sign）。上升星座（rising sign）是由出生时间决定的，当你出生时，上升星座在东方，它决定了一个人的外在形象、言语和职业生涯的开端。