本文介绍唐代草圣张旭《秋深帖》，纸本真迹失传，传世存在诸多刻帖版本。摩诘君用《戏鸿堂法帖》藏本制作成翻墨本，配以仿唐黄麻笺的暗色纸质，犹如草圣墨迹现世，古韵十足。
……
话说颜真卿学完技法，与张旭师徒分别，开启辉煌的颜体之路，摩诘也随之消失不见了。
一晃过去多年，唐天宝十四年（755年），安禄山攻占洛阳，随即称帝，国号大燕。
秋夜，洛阳一处昏暗的小巷里，有个颠颠巍巍的酒醉老头在行走。且歌且舞，忘乎所以。一手持根大斗笔，笔尖上还滴着墨水。另一手抓着个大酒葫芦，时不时喝上一口。
此人就是草圣张旭了，虽然洛阳被叛军占据，丝毫不影响他醉生梦死的生活习惯。
马蹄声炸裂，十几骑兵手拿火把奔来，瞬间将巷口堵住。
“兀那老者可是张季明张长史？”领头的百夫长相貌狰狞，火光中隐约可见其脸上有一道新鲜未痊愈的刀疤。
欲知后事如何，请书友们先欣赏张旭《秋深帖》翻墨本：
好文。
这应该是别人临摹的。笔力不到。韵味稍不足。
有几处翻译错误，第一处，“仆疾弊何足可论”的可字，不是于。第二处，“使知之”是 使夫者。近来很多翻译错误，特别是王羲之的十七帖，翻译很多错误，苏东坡的书法帖也发现很多错漏。张旭的草书，气韵畅通，但是，张旭很多草书都是这样，可以看出，气韵流通而缺乏变，肆气流动，虽有个别字可以停留气息，但是，强气长泄，缺少舒缓，是他的缺点。