USA终于有正宗、正式、信达、音意俱全的好译名啦！ 随着美国倒行逆施的各种丑行越来越多曝光于世人面前，国人对“美国”这个名称越来越不满意了，叫“美国”简直就是对美的侮辱！ 扒开美国民主自由的伪装，美国的根本制度是资本主义奴隶制，有着严格的种族等级。 一等人犹太，二等人盎撒，合称犹撒，代表了美国的统治阶级。 犹撒刚好跟USA发音完全一致，同时又代表了美国种族等级制的最高两级，将USA翻译成犹撒国，既符合音译，又符合意译，可谓音意兼具的典范！ USA最佳翻译：【犹撒国】 附：关于USA的称谓小史 现在一般称USA为“美国，全称是“美利坚合众国”。 被李兆良教授考证为郑和大航海时期中国人绘制的坤舆万国全图中，北美洲叫亚墨利加（明朝时称谓）。 清朝时最早把USA翻译为“米利坚”（日本跟着清朝把USA翻译为“米国”），或者直接按照国旗形象把USA叫“花旗国”。 1844年，清朝同美国签订《望厦条约》时把USA翻译成“亚美理驾洲大合众国”。 美国自己在一战时启用外号“山姆大叔”（US可以看作是Uncle Sam）。 热血爱国动画《那年那兔那些事》把USA叫“鹰酱”或者“白头鹰”。 还有网友直接把USA叫“丑国”、“霉国”，厌恶之情溢于言表。 #美国# #犹撒国# #鹰酱# #白头鹰# #USA# #国名#