季禹报道
7月2日，山东泰山队官方宣布，球员吉翔、韩镕泽分别被租借加盟南京城市、沧州雄狮，租借期均至2024年12月31日。
“衷心祝愿两位球员一切顺利，在租借期间赛出水平，为新球队贡献力量！”山东泰山队官方表示。
韩镕泽已经代表沧州雄狮首发出战1场比赛。在6月26日沧州雄狮客战北京国安的比赛中，韩镕泽贡献2次扑救，其中包括一次禁区射门扑救。
本赛季，吉翔在泰山队尚未有过出场纪录。吉翔是江苏扬州市人，曾长时间效力已经解散的江苏队。他租借加盟中甲南京城市，也是回到了家乡球队效力。
“吉翔有着出色的身体条件与细腻的脚法，可以胜任场上多个位置，能够丰富主教练的战术布置与打法。俱乐部相信，他的辉煌的经历一定可以帮助球队顺利实现赛季目标，让球迷们收获属于足球的喜悦。南京城市足球俱乐部欢迎吉翔的加盟！希望吉翔尽快与球队完成磨合，用出色的表现为球队创造佳绩，为球迷们奉献精彩的比赛！”南京城市在随后发布的官方公告中表示。
夏窗期间，泰山队一直在“做减法”。此前，宋龙已确认租借加盟青岛海牛。另外，18岁后卫史松宸也被下放到B队，征战中乙联赛。
