据乌鲁木齐市人民政府网消息,7月23日,新疆机场(集团)有限责任公司对外公开征求意见称,经乌鲁木齐市人民政府研究,拟同意将“乌鲁木齐地窝堡国际机场”更名为“乌鲁木齐天山国际机场”,现予以公告,欢迎社会各界人士和广大市民群众积极建言献策。
据此前上游新闻报道,新疆机场集团有限责任公司一名工作人员解释称:“根据民航局发布的新规,机场名称一般不适合使用容易造成误解的多音字,‘地窝堡’中的‘堡’是一个多音字。前段时间,某电视台的主持人在报道的时候,这个‘堡’字就念错了。”
国家语言资源服务平台信息显示,堡字有三种音:bǎo、bǔ、pù,且字面意思各不同。其中bǎo1:土石筑的小城。2:用于防御的坚固建筑物。bǔ,寨子,有围墙的村镇。多用于地名。吴堡(在陕西)柴沟堡(在河北)。pù用于地名,例如十里堡、七里堡。
“地窝堡”的“堡”为多音字,一般认为在此语境下“堡”念pù。乌鲁木齐出入境边防检查站曾发文,对这一读音进行解释。堡(pù)有驿站的意思,早在1755年,清政府在新疆屯田建堡,地窝堡便因此而得名。