据美国有线电视新闻网（CNN）4日报道，参加巴黎奥运会的比利时铁人三项混合接力代表队已决定退出当地时间8月5日举行的比赛，与此同时，瑞士队也调整了参赛选手名单。来自这两个国家的运动员在上周首场铁人三项比赛后都生病了。

比利时奥林匹克委员会发布声明表示，在铁人三项运动员克莱尔·米歇尔生病后，比利时代表队退出比赛。声明写道：“这一决定以及发布这份通告，都是在与运动员及其随行人员协商后做出的。”CNN称，声明没有说明米歇尔的具体病情，而在这一决定宣布前几天，她参加了7月31日举行的女子铁人三项比赛，在塞纳河中游泳。而另据比利时《标准报》4日报道，米歇尔因大肠杆菌感染已住院4天。

声明还称，“比利时奥委会和比利时铁人三项队希望能够吸取教训，为下一届奥运会的铁人三项比赛做好准备。比如保证训练日、比赛日和比赛形式，这些必须提前明确，确保运动员、随行人员和支持人员不会面对任何不确定性。”CNN报道称，这些话似乎是对奥运会组委会说的。

与此同时，瑞士代表队调整了参赛选手名单，替换了因胃肠道感染而不得不退出比赛的阿德里安·布里福德，西蒙·韦斯特曼将替代他参赛。雅虎体育新闻称，韦斯特曼此前也因为胃肠道感染而不得不退出比赛。不过，瑞士官员提到，韦斯特曼并没有参加7月31日举行的铁人三项个人赛。

CNN报道称，瑞士奥委会首席医疗官汉斯佩特·贝查特表示，目前还不清楚布里福德染病是否与塞纳河的水质有关，“我对来自其他国家的同事进行的个人调查显示，在上周三（7月31日）参加比赛的运动员当中，目前尚未发现任何其他人出现胃肠道疾病。”

据美联社报道，挪威铁人三项运动员维特尔·伯格斯维克·索恩在个人赛结束后的第二天也生病了，但原因可能是食物中毒。

对此，巴黎奥运会组委会发表声明称，在举办铁人三项个人赛的当天早上，塞纳河的水质处于“非常好”的水平。“巴黎2024奥组委希望提醒大家，运动员的健康和福祉是我们的首要任务。关于在塞纳河举行的比赛，（我们）每天都要进行水质检测，是否继续举办比赛由国际铁人三项联盟与巴黎奥运会协调，根据检测结果和一系列（尤其是健康）标准做出决定。”

声明写道：“根据第二天公布的分析结果，在铁人三项个人赛当天早上，从塞纳河采集的水样显示，按照世界铁人三项的标准，水质处于‘非常好’的水平。”