#日本##日本人学婉转的中文# ——这份语义的翻译，怕不是有高人指点[笑cry]