8月15日，日本知名推理作家、《告白》作者凑佳苗在上海书展对话中国推理作家紫金陈，并带来了她的新作《赎罪》。在上海国际文学周开幕仪式，她还发表了以“故事的边界”为主题的演讲。

凑佳苗说，依靠想象力去跨越现实的边界，是全世界作者的共通点。对于推理作家而言，不但要跨越现实的边界，更要跨越正义的边界去书写犯罪，也正是通过对那些非正义事件的描写，反倒能唤醒读者心中对正义的期盼与共鸣。

从人物情绪出发构思故事

8月15日晚的分享会现场，凑佳苗首先向读者们分享了她走上推理小说写作的契机。她笑称，当年走上写作之路的契机很纯粹，身为全职主妇的她正好花重金买了台笔记本电脑。为了让这台“最贵”的电器“回本”，她决定在家写小说参加文学奖，兴许能赚点奖金。这篇夜里挤时间写出的短篇小说《圣职业者》，不久后让凑佳苗夺得了推理小说新人奖。

紫金陈现场流露出他对凑佳苗写作天赋的羡慕。他说，如果让他来写《赎罪》，他完全写不了。“《赎罪》是用多线视角去完成的故事。如何用不同人物视角，把一个故事拼凑完整，并且自如地切换这些视角，让读者真实地体会到视角背后不同的性格，是一种相当高难度的写作。”紫金陈坦言，他也考虑过这种写作手法，但还是觉得太难了。

凑佳苗坦言，她在写作上的最大天赋，就是很擅长人的恶意。这也成为她写作的一大特点——创作起点往往不是一个故事的点子，而是从人物的某种情绪或心理出发，将其一点点打磨扩展成一个故事。有不少读者表示，凑佳苗小说里对人性中隐蔽之恶的展示，比那些恐怖离奇的故事情节，更令人不寒而栗。

两人都受东野圭吾影响

紫金陈回忆，2012年，他第一次读到东野圭吾的作品，那也是他第一次读推理小说，从此“入坑”。而凑佳苗在读大学时也读过东野圭吾的小说，两人都是东野的读者，在一定程度上都受到了他的影响。

“虽然推理小说大多讲的是暗黑与犯罪的内容，但推理小说作者，大多都是很阳光开朗的人。”凑佳苗现场还透露，东野圭吾在现实生活里是个搞笑男，而且很喜欢运动，和大家想象中的形象不太一样。

无论是东野圭吾还是凑佳苗、紫金陈，他们的作品有多部被影视化。根据凑佳苗的《告白》改编的同名电影，由松隆子主演，叫好叫座。《赎罪》被改编成电视剧后，也获得了多个奖项。

对此，凑佳苗说，如果写小说时就想到影视化，最后出来的小说一定不好看，因为会有各种顾虑，给自己设置各种限制。她认为，抱着影视化的写作目的，最后的小说不会成功。

而紫金陈的观念恰好相反。他说自己一开始写作就是冲着影视化而来的，但最终的成果好不好，需要实力也需要运气。“影视化的产业链很长，任何一个环节都可能出现问题，作者、编剧、导演、演员、服化道等等，整个链条都不能出错，这些环节要全部做好，需要一定的运气。”紫金陈说。

凑佳苗的代表作《告白》和《赎罪》都是从女性视角出发，她透露下一部作品写的是一对父子的故事。而紫金陈过往的作品主角都是男性，他也在现场透露，最新一部作品写的是女性故事。

文丨记者何晶

图丨主办方提供